What is the translation of " COMPLICATED PROBLEMS " in Vietnamese?

• các vấn đề phức tạp

Examples of using Complicated problems in English and their translations into Vietnamese

That's too simple for our complicated problems!
Thật quá đơn giản cho vấn đề phức tạp!

For more complicated problems, the interpreter can totally replace pencil, paper and calculator.
Đối với các vấn đề phức tạp hơn, trình thông dịch hoàn toàn có thể thay thế bút chì, giấy và máy tính.

However, the construction was halted due to some complicated problems.
Tuy nhiên, việc xây dựng đã bị tạm dừng do một số vấn đề phức tạp.

They can figure out complicated problems and even create or fix systems.
Họ có thể tìm ra những vấn đề phức tạp và thậm chí tạo ra hay sửa chữa hệ thống.

Seki flew to Seoul, held discussions with SM, and solved all the complicated problems.
Seki đã bay đến Seoul, thảo luận với SM, và giải quyết những vần đề phức tạp.

There are plenty of more complicated problems, that start with understanding how the cable system actually works.
Có nhiều vấn đề phức tạp hơn, và chúng ta phải bắt đầu về sự hiểu biết hệ thống cáp thực sự hoạt động như thế nào.

As I mentioned, System 2 is used for solving more complicated problems.
Như đã đề cập, giải phóng các tác nhân để xử lý các vấn đề phức tạp hơn.

Computers are already tackling much more complicated problems, including detecting cancer, driving cars, and processing voice commands.
Máy tính đã giải quyết các vấn đề phức tạp hơn nhiều, bao gồm phát hiện ung thư, lái xe ô tô và xử lý lệnh thoại.

A puppet army, puppet authorities disintegrated on the spot leaving many complicated problems.
Một lực lượng ngụy quân, ngụy quyền tan rã tại chỗ để lại nhiều vấn đề phức tạp.

I'm not trying to say we can't solve complicated problems in a complicated world.
Và tôi cũng không nói rằng chúng ta không thể giải quyết những vấn đề phức tạp trong cái thế giới phức tạp này.

John has the ability to find peaceful, practical solutions to the most complicated problems.
John có khả năng tìm giải pháp hòa bình, thiết thực cho những vấn đề phức tạp nhất.

There are complicated problems with this approach, including the potential of the immune system to repel a new protein and the large size of the dystrophin gene needing to be replaced.
Có nhiều vấn đề phức tạp với cách tiếp cận này, bao gồm cả tiềm năng của hệ thống miễn dịch để đẩy lùi một protein mới và cần thay thế kích thước lớn của gen dystrophin.

You will find this method is particularly useful when you're trying to solve complicated problems.
Phương pháp này đặc biệt hữu ích khi bạn cố gắng giải quyết những vấn đề phức tạp.

ASEAN has shown the association, effort to deal with the emerging complicated problems in the region through positive assistance forLaos after the collapse of the hydroelectric dam in this country.
ASEAN đã cho thấy sự gắn kết, nỗ lực ứng phó với các vấn đề phức tạp mới nổi lên trong khu vực thông qua việc hỗ trợ tích cực cho Lào sau sự cố vỡ đập thủy điện ở nước này.

Nevertheless, it will be just as simple to end up being ripped off and find yourself with far more complicated problems.
Tuy nhiên, sẽ thật đơn giản để cuối cùng bị gạt ra và thấy mình có vấn đề phức tạp hơn nhiều.

Or maybe you have a very intelligent boss who is capable of solving complicated problems, but he never listens to any of your good ideas?
Hoặc bạn có thể có một người sếp thông minh, người có khả năng giải quyết những vấn đề phức tạp, tuy nhiên ông ta lại chưa bao giờ lắng nghe ý kiến hay từ bạn không?

Stanford University conducted a study, according to which, other factors being equal, men are as much as 50% more proficient than women in solving complicated problems.
Sai Nghiên cứu 2 năm tại Đại học Stanford đã chứng tỏ rằng, nếu các yếu tố khác đều ngang bằng, đàn ông có 50% năng lực cao hơn phụ nữ trong việc giải quyết các vấn đề phức tạp.

Or for more complicated problems, you may need to consult your physician or health-care professional who will be able to effectively diagnose and treat your issue quickly.
Hoặc cho các vấn đề phức tạp hơn, bạn có thể cần phải tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc săn sóc sức khỏe chuyên nghiệp, những người sẽ có thể chẩn đoán và điều trị các vấn đề của bạn một cách chóng vánh hiệu quả.

Since our leaders cannot even grasp this simple economic concept, how can we expect them to deal with the more complicated problems that currently confront us?
Trong khi các nhà lãnh đạo của chúng ta không thể hiểu được khái niệm kinh tế đơn giản này, thì làm sao chúng ta có thể mong họ giải quyết những vấn đề phực tạp hơn trong xã hội?

This latter category, besides the complicated problems associated with changing models of the economy and of production, must deal daily with the difficult adjustment required by the current phenomenon of globalization.
Ngoài những vấn đề phức tạp có liên quan tới việc thay đổi mô hình kinh tế và sản xuất, các nước này còn phải giải quyết mỗi ngày những việc điều chỉnh khó khăn mà hiện tượng toàn cầu hoá hiện nay đòi hỏi.

As I discovered in many subsequent meetings, this was an illustration of President Hồ's capacity for reducing complicated problems to a few words and graphic images.
Như tôi khám phá trong các cuộc gặp tiếp sau, đây là minh họa cho năng lực của Chủ tịch Hồ Chí Minh trong tóm tắt các vấn đề phức tạp chỉ trong vài từ, vài nét bức tranh minh họa.

Wang is quoted as saying that“one should not expect to solve complicated problems the Catholic Church in China faces today with one agreement,” and that the two sides“still need further discussions on the complex situation in the different dioceses in the Episcopal selection.”.
Bài báo cũng thêm rằng ông Wang nói rằng“ người ta không nên mong đợi có thể giải quyết hết các vấn đề phức tạp mà Giáo Hội Công Giáo ở Trung Quốc phải đối mặt ngày hôm nay với một thỏa thuận” và hai bên vẫn cần phải thảo luận thêm về tình hình phức tạp trong các giáo phận khác nhau trong việc lựa chọn các vị thẩm quyền.”.

A Stanford University study for the Office of Naval Research shows that, other factor being equal, men are as much as 50 percent better than women in solving complicated problems.
Sai Nghiên cứu 2 năm tại Đại học Stanford đã chứng tỏ rằng, nếu các yếu tố khác đều ngang bằng, đàn ông có 50% năng lực cao hơn phụ nữ trong việc giải quyết các vấn đề phức tạp.

The son of academic parents, Bohr got his doctorate in 1911 and won notoriety for decoding complicated problems inside the world of physics that had left his colleagues stumped.
Là con trai trong một gia đình học thuật, Bohr lấy bằng tiến sĩ vào năm 1911 và đã trở nên rất nổi tiếng khi có thể giải quyết nhiều vấn đề phức tạp trong thế giới vật lý, khiến các đồng nghiệp của ông rất khâm phục.

One way in which this may happen is that financial worries put a severe burden on one's mental resources so that they are no longer fully available for solving complicated problems.
Một cách mà điều này có thể xảy ra là những lo lắng về tài chính gây gánh nặng lớn cho tài nguyên tinh thần của một người khiến họ không còn đủ khả năng để giải quyết các vấn đề phức tạp.

Industrial engineers use computers and sophisticated software as tools to solve complicated problems to design, quantify, predict, and evaluate the performance of all types of complex technologies and systems.-.
Các kỹ sư công nghiệp sử dụng máy tính và phần mềm tinh vi như các công cụ để giải quyết các vấn đề phức tạp để thiết kế, định lượng, dự đoán và đánh giá hiệu suất của tất cả các loại công nghệ và hệ thống phức tạp.-..

A two-year study conducted at Stanford University demonstrated that, other factors being equal, men are as much as 50 percent more proficient than women in solving complicated problems.
Sai Nghiên cứu 2 năm tại Đại học Stanford đã chứng tỏ rằng, nếu các yếu tố khác đều ngang bằng, đàn ông có 50% năng lực cao hơn phụ nữ trong việc giải quyết các vấn đề phức tạp.

First principles thinking, which is sometimes called reasoning from first principles, is one of the most effective strategies you can employ for breaking down complicated problems and generating original solutions.
Phút First principles thinking, đôi khi được gọi là reasoning from first principles, là một trong những chiến lược hiệu quả nhất bạn có thể sử dụng để phá vỡ những vấn đề phức tạp và tạo ra những giải pháp nguyên bản.