Examples of using Constraints imposed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Optimization Blockwill calculate optimum value based on constraints imposed.
As there are no terms or time constraints imposed, the player can practice till he comes to be excellent in his spare time.
Most of these regions are mountainous and must also deal with the constraints imposed by belonging to an archipelago;
Constraints imposed on the supervisor synthesis will reflect the real goals to be achieved(often formulated only verbally) in analytical terms.
All people also have the right to develop their personal skills andmake decisions without constraints imposed by gender roles.
Mrs Lindqvist considers that, in any event, the constraints imposed by Directive 95/46 are disproportionate to the objective of protecting the reputation and private life of others.
Special measures should therefore be put in place to promote social inclusion, the participation of disadvantaged young people,as well as to take into account the constraints imposed by the remoteness of the outermost regions of the Union and the Overseas Countries and Territories24.
The constraints imposed by the remoteness of these countries or territories should be taken into account when implementing the Programme, and their participation in the Programme monitored and regularly evaluated.
The annual budgetlegislation of the Member States shall reflect the constraints imposed by their numerical fiscal rules in force.
The constraints imposed by the remoteness of those countries or territories should be taken into account when implementing the Programme, and their effective participation should be monitored and regularly evaluated.
However, budget cuts agreed under the financial perspectives and the constraints imposed by the Stability and Growth Pact make such modernisation more difficult.
Despite the constraints imposed by the government of Iraq, the UN and the international donors can do more to deliver humanitarian assistance to reduce unnecessary suffering,” the report said.
The optimum level of protection tobe taken into account in the design is that beyond which the constraints imposed by the wearing of the PPE would prevent its effective use during the period of exposure to the risk or the normal performance of the activity.
A"negotiated procedure without publication" allows contracting authorities to negotiate directly with potential contractors; it does not allow for a direct award to a preselected economic operator unless only one will be able to deliver within the technical andtime constraints imposed by the extreme urgency.
Rice prices continue to rise, also as a result from export constraints imposed by important rice producing countries such as Vietnam, Thailand, India and China to avoid domestic shortages.
Special measures and individualised support should therefore be provided, in order to reach out to all categories of young people with fewer opportunities, to promote social inclusion,and to take into account the constraints imposed by the remoteness of the outermost regions of the Union and the Overseas Countries and Territories24.
The specificities and constraints imposed by the remoteness of these countries or territories should be taken into account when implementing the Programme in order to facilitate their effective participation in the Programme.
Special measures should be in place to promote social inclusion, the participation of disadvantaged young people,as well as to take into account the constraints imposed by the remoteness of a number of rural areas and of the outermost regions of the Union and the Overseas Countries and Territories.
I am concerned that the current budgetary constraints imposed on Member States may lead to greater restrictions on investment in research and innovation, with obvious negative effects on European growth and competitiveness.
Special measures, such as appropriate formats of solidarity activities and personalised guidance, should be in place to promote social inclusion, the participation of young people with fewer opportunities,as well as to take into account the constraints imposed by the remoteness of a number of rural areas and of the outermost regions of the Union and the Overseas Countries and Territories.
The dead weight of tiedassistance is universally considered as one of the constraints imposed by the prevailing model of development cooperation, reducing its effectiveness and undermining its credibility by giving priority to“donor” goods and services.
Special measures, such as appropriate formats of solidarity activities and personalised guidance, should be in place to promote social inclusion, the participation of disadvantaged young people with fewer opportunities,as well as to take into account the constraints imposed by the remoteness of a number of rural areas and of the outermost regions of the Union and the Overseas Countries and Territories.
The optimum level of protection tobe taken into account in the design is that beyond which the constraints imposed by the wearing of the PPE would prevent its effective use during the period of exposure to the risk or normal performance of the activity.
On behalf of the chairman of the Budget Group, Mr Kallio presented the draft estimates for the EESC's 2016 budget to the Bureau, emphasising in particular the consensualnature of the document(drafted by a sub-group within the Budget Group), the constraints imposed on the Committee by the budgetary authority, and the fact that the draft budget took into account the impact of the cooperation agreement with the EP.
Aims to contribute to the improvement of environmental conditions and better management of protected and other natural/semi natural areas,to override the constraints imposed by national barriers, to foresee future environmental threats and opportunities and to develop common trans-national action for the protection of nature and humans.
Special measures, such as appropriate formats of solidarity activities and personalised guidance, should be in place to promote social inclusion, the participation of disadvantaged young people and young persons with disabilities,as well as to take into account the constraints imposed by the remoteness of a number of rural areas and of the outermost regions of the Union and the Overseas Countries and Territories.
Priority 2: Protection and improvement of the environment aims to contribute to the improvement of environmental conditions and better management of protected and other natural/semi natural areas,to override the constraints imposed by national barriers, to foresee future environmental threats and opportunities and to develop common trans-national action for the protection of nature and humans.