What is the translation of " DANGLING " in Slovak?

• visiace
• visí
• houpající
• visiacich
• hojdajúcu sa
• visiaca
• visieť
• mávať
• klácení
• dangling

Examples of using Dangling in English and their translations into Slovak

Ooh, the dangling knot.
Och, húpajúci sa uzol.

Dangling a toy for your cat.
Kolísajúca sa hračka pre Vašu mačku.

A washed-up sitcom star dangling from a hook?
Vyhasnutá seriálová hviezda visiaca na háku?

I can't keep dangling hope in front of them, especially Rebecca.
Nemôžem pred nimi stále mávať s nádejou, obzvlášť nie pred Rebeccou.

It was a single earring, a dangling crucifix.
Bola to jedna náušnica. Voľne visiaci krížik.

It's like dangling a cheeseburger in front of someone on a master cleanse.
Je to ako mávať cheeseburgerom pred niekým, kto je na drastickej diéte.

Got enough for you, Sunny Jim, dangling.
Na teba mám dosť, Sonny Jim… Dupni na to.

I was demoted for dangling a colleague out of a window.
Degradovali ma za hojdanie kolegu z okna.

Tall mature Anique smoking, dangling video.
Vysoké vyzreté anique vyfajčenie, dangling video.

Is that your son dangling from that telephone pole?
To je váš syn, čo visí z toho telefónneho stĺpu?

You never know where you will find dangling bits.
Ale nikdy neviete, kam chytiť nejaké bacily.

In front of him waiting for the abyss, dangling bridges insurmountable distances and have not used the mechanisms.
Pred ním čaká priepasti, hojdajúcu sa mosty neprekonateľné vzdialenosti a neboli použité mechanizmy.

You sure you want to die like this, Ray… dangling from a rope?
Naozaj chceš zomrieť takto, Ray… hompálať sa na povraze?

Dangling flowers of various shades- blue, yellow, white, crimson and violet- grow on an erect little-branched stem.
Visiace kvety rôznych odtieňov- modrá, žltá, biela, karmínová a fialová- rastú na vzpriamenom málo vetvenom kmeni.

I think we can't leave people dangling in the air and in limbo.
Nemôžeme ľudí nechať visieť vo vzduchu a v limbe.

The Vanda delicious and unique orchids and often grown in baskets with their roots dangling outdoors.
Tieto Vandas sú nádherné a jedinečné orchidey a sú často pestované v košoch so svojimi koreňmi visí vo vzduchu.

But the problem is I still have my phantom fingers dangling from the shoulder, and your box doesn't reach.".
No problém je, že mám stále fantómové prsty visiace z môjho ramena a vaša krabica tam nedosiahne.".

Dangling off from 40-cm rose gold alloy rolo chain, this fantastic jewelry piece comes in three color opti… $9.99.
Houpající preč od 40 cm ruže zliatina zlata rolo izieb, tento fantastický šperky kus prichádza v troch farebných možností. Špecifikácie… $9.99.

Masks should be on or off, not dangling around the neck.
Masky by mal byť zapnutý alebo vypnutý, nie visiace okolo krku.

Their dangling roots collect moisture from the humid air, and so the broad branches become balconies loaded with orchids and bromeliads.
Ich visiace korene zachytávajú vlhkosť zo vzduchu a tak sa široké konáre stávajú balkónmi preplnenými orchideami a broméliami.

But the future of the championship itself is more of a dangling question.
Ale budúcnosť samotného šampionátu je skôr hádavá otázka.

This is simply a rack that comprises of dangling toys and space for you to hang your own additional toys.
Jedná sa o jednoduchý regál, ktorý sa skladá z visiacich hračiek a priestoru pre vás, aby ste zavesili svoje vlastné ďalšie hračky.

And I sleep in the cabin with you,” Madison says, tugging on the key dangling from her neck.
A v chatke s vami spím ja,“ oznámi Madison a potiahne za kľúčik, ktorý jej visí na krku.

The Malian migrant who dramatically rescued a small boy dangling from a balcony in Paris, France, has been made a French citizen.
Mladý malijský migrant, ktorý zachránil dieťa visiace z balkóna obytnej budovy v Paríži, dostal francúzske občianstvo.

Inspired by prosperity, this quirky bib style necklace showcases an array of antiquely florid rectangular bars with coin drops dangling below;
Inšpirovaný prosperita, tento štýl nepredvídateľný podbradník náhrdelník vitríny rad antiquely kvetnatý obdĺžnikové tyče mince kvapkami houpající nižšie;

The result of this neighborhood can be dangling fins and damaged eyes.
Výsledkom tohto okolia môžu byť visiace rebrá a poškodené oči.

I reached down and there was my daughter's head, dangling over the toilet.
Natiahol som sa a tam bola hlava mojej dcéry, visiaca nad záchodom.

Embellish your own home, terrace or backyard with a dangling macrame pot that you could simply make with the approach described on…!
Vyzdobiť váš domov, terasu alebo záhradu s hrnca visiace MacRae, ktoré možno ľahko vykonať pomocou techniky opísané v tomto článku!

Yet even without any screenshots or pricing info, Apple still got people excited by dangling its big-name content.
Napriek tomu, že aj bez snímok obrazovky alebo informácie o cenách, Apple stále ľudia nadšení tým, že visí jeho big-name obsahu.

His lamp solves the perennial problem of long, dangling lamp electrical cords.
Jeho žiarovka rieši trvalý problém dlhých, visiacich elektrických šnúr lampy.