What is the translation of " DECLARED WAR " in Slovak?

• vyhlásil vojnu
• vypovedalo vojnu
• vyhlasuje vojnu
• deklaroval vojnu
• nevyhlásil vojnu
• vyhlásení vojny
• vyhlásená vojna
• vyhlásili vojnu
• vyhlásilo vojnu
• vyhlásila vojnu
• vypovedali vojnu
• deklaruje vojnu

Examples of using Declared war in English and their translations into Slovak

Germany declared war on France.
Nemecko vyhlasuje vojnu Francúzsku.

The Badoglio government, for its part, declared war on Germany.
Badoglio vláda, pre jeho časť, deklaroval vojnu s Nemeckom.

Britain declared war on Argentina.
Národné Španielsko vyhlasuje vojnu Argentíne.

After the Miners, the Scientists declared war Soldiers and Industrialists.
Po Baníkov, Vedci vyhlásil vojnu Vojakov a Priemyselníkov.

Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940.
Taliansko vypovedalo vojnu Francúzsku a Británií 10. júna.

As we know: it was the UK that declared war on Germany, not vice versa.
Bolo to Francúzsko, ktoré vypovedalo vojnu Nemecku a nie naopak.

Italy declared war on France and Britain on 10 June 1940.
Taliansko vypovedalo vojnu Francúzsku a Británií 10. júna.

There was no declared war in Yemen.
Nebola žiadna vyhlásená vojna v Jemene.

Siam declared war on Germany and Austria-Hungary on 22 July 1917.
Siam vyhlásil vojnu Nemecku a Rakúsko-Uhorsku 22. júla 1917.

The Soviet Union declared war on Japan on 8 August 1945.
ZSSR vyhlásil vojnu Japonsku 8. augusta 1945.

Italy declared war on the United Kingdom and France on 10 June 1940.
Taliansko vypovedalo vojnu Francúzsku a Británií 10. júna.

Germany and Italy declared war against the U.S. on December 11.
Nemecko a Taliansko vyhlásili vojnu USA 11. decembra.

Siam declared war with Germany and Austria-Hungary on July 22, 1917.
Siam vyhlásil vojnu Nemecku a Rakúsko-Uhorsku 22. júla 1917.

Officially, no one declared war- but people keep dying.
Oficiálne nikto nevyhlásil vojnu, ale umiera viac a viac ľudí.

Hitler declared war on the US on 11 December 1941.
Hitler vyhlasuje vojnu Spojeným štátom americkým, 11. decembra 1941.

Germany and Italy declared war on the United States on December 11.
Nemecko a Taliansko vyhlásili vojnu USA 11. decembra.

Hitler declared war to the USA on December 11, 1941.
Hitler vyhlasuje vojnu Spojeným štátom americkým, 11. decembra 1941.

Yes, ISIS already declared war on us and we must now defend ourselves.
Áno, ISIS už nám vyhlásil vojnu a teraz sa musíme brániť.

France declared war on Germany- not the other way round.
Bolo to Francúzsko, ktoré vypovedalo vojnu Nemecku a nie naopak.

Britain and France declared war on Germany, not the other way around.
Británia a Francúzsko vyhlásili vojnu Nemecku, nie naopak.

HTML: Declared War Declare the war to one friend or your computer.
HTML: Vyhlásil vojnu(Declared War) Vyhlásiť vojnu na jeden priateľom alebo počítači.

But it was France who declared war on Germany in WWII, not vice versa.
Bolo to Francúzsko, ktoré vypovedalo vojnu Nemecku a nie naopak.

Hitler declared war on the United States on 11 December 1941.
Hitler vyhlasuje vojnu Spojeným štátom americkým, 11. decembra 1941.

In 1793, France declared war on Britain, Holland and Spain.
Roku 1793- Francúzsko vyhlásilo vojnu Británii, Holandsku a Španielsku.

Hitler declared war on the United States.
Hitler vyhlasuje vojnu Spojeným štátom.

Britain declared war on Germany, not vice versa.
Bolo to Francúzsko, ktoré vypovedalo vojnu Nemecku a nie naopak.

Germany and Italy declared war on the United States four days later.
Nemecko a Taliansko vyhlásila vojnu so Spojenými štátmi o tri dni neskôr.

On 3 August, Germany then declared war against France, which was allied with Russia.
Nemecko 3. augusta vyhlásilo vojnu Francúzsku, ktoré bolo spojencom Ruska.

Austria-Hungary declared war on Serbia and next day Belgrade was bombed.
V ten deň Rakúsko-Uhorsko vypovedalo vojnu Srbsku a v noci začalo delostrelecky ostreľovať Belehrad.