What is the translation of " DECLARED WAR " in Czech?

• vyhlásil válku
• nevyhlásil válku
• vyhlášení války
• vyhlásila válku
• vyhlásili válku
• vyhlásilo válku

Examples of using Declared war in English and their translations into Czech

Declared war?
Vyhlášení války?

Association's declared war, JB.
Asociace vyhlásila válku, J.

Declared war to the judaism.
Vyhlášení války judaismu.

Association's declared war, J.B.
Asociace vyhlásila válku, J.B.

They declared war, now we join it. he In the name of a peace-loving god!
Oni vyhlásili válku, my se přidali.- Ve jménu mírumilovného Boha!

Austria-hungary declared war to serbia!
Rakousko vyhlásilo válku Srbsku!

Well, Lane looks like the young lady's declared war.
No, Lane vypadá to, že mladá dáma vyhlásila válku.

And we have declared war on tyranny and aggression.
A my jsme vyhlásili válku tyranii a agresi.

Our Carcaron friends declared war.
Naši Žralokounští přátele vyhlásili válku.

The day Mussolini declared war, the police came to the villa.
V den, kdy Mussolini vyhlásil válku, přišla do vily policie.

Because I think this village just declared war on them.
Tahle vesnice jim totiž asi právě vyhlásila válku.

The Mikaelsons declared war when they took Tristan captive.
Mikaelsonovi vyhlásili válku, když vzali Tristana jako rukojmí.

The next day, the U.S. and Britain declared war on Japan.
Další den USA a Británie vyhlásili válku Japonsku.

No one ever declared war on us when they found out we were listening in.
Nikdo nám nevyhlásil válku, když zjistil, že je posloucháme.

On July 28th, Austria declared war on Serbia.
Července vyhlásilo válku Srbsku. Rakousko 28.

Declared War on our way of life and left us with one option.
Vyhlásili válku nám, našemu způsobu života a nechali nám jen poslední možnost.

On 28 July, Austria declared war on Serbia.
Července vyhlásilo válku Srbsku. Rakousko 28.

Terrorists declared war on the United States of America… and war is what they got.
Teroristé vyhlásili válku USA. A tak ji mají mít.

Soon after Grey's address, Germany declared war on France.
Brzy po Greyově výstupu Německo vyhlásilo válku Francii.

August 1st, Germany declared war on Russia, and on France the following Monday.
Srpna Německo vyhlásilo válku Rusku a v pondělí Francii.

When they found out we were listening in. No one ever declared war on us.
Nikdo nám nevyhlásil válku, když zjistil, že je posloucháme.

It's like America's declared war on public spaces.
Jako by Amerika vyhlásila válku veřejným prostorám.

Last time you tried that, the Mexican restaurant declared war on us.
Když jste to zkoušel naposled, tak nám Mexická restaurace vyhlásila válku.

Katherine Pierce just declared war, and I need a clear head.
Katherine Pierceová právě vyhlásila válku a já potřebuju čistou hlavu.

And on France the following Monday. On Saturday 1 August, Germany declared war on Russia.
Srpna Německo vyhlásilo válku Rusku a v pondělí Francii.

Harvey specter declared war on this place long before I got here.
Harvey Specter této firmě vyhlásil válku dávno předtím, než jsem sem přišla.

If that ship crosses the line, they will have declared war against the United States.
Je-li loď po řádku, bude mít vyhlásil válku USA.

Officially declared war on his parliament. We have heard that yesterday the King of England.
Že anglický král včera vyhlásil válku parlamentu. Slyšeli jsme.

We have heard that yesterday, the King of England officially declared war on his parliament.
Že anglický král včera vyhlásil válku parlamentu. Slyšeli jsme.

You killed the Caretaker, declared war on the Kazon, raided planets for their resources.
Zabili jste ochránce, Vyhlásili válku Kazonům vyplenili zdroje.