What is the translation of " DECLARED WAR " in German?

• den Krieg erklärt
• den Kampf angesagt
• erklärten Krieg
• Kriegserklärung
• den Krieg erklärte
• den Krieg erklärten
• erklärte Den krieg

Examples of using Declared war in English and their translations into German

We declared war.
Wir erklärten Krieg.

Looks like somebody declared war.
Als ob jemand den Krieg erklärt hätte.

He declared war.
Er erklärte den Krieg.

With this, Zod just declared war.
Damit hat uns Zod den Krieg erklärt.

You declared war upon us.
Ihr habt uns den Krieg erklärt.

Association's declared war, JB.
Der Verband hat den Krieg erklärt, JB.

You declared war on freedom.
Du hast der Freiheit den Krieg erklärt.

Since there was no declared war in Yemen.
Es gab keinen offiziell erklärten Krieg im Jemen.

They declared war on the police.
Sie haben der Polizei den Krieg erklärt.

Danish envoys refused these terms and Denmark declared war.
Dänische Gesandte lehnte diese Bedingungen ab, und Dänemark erklärte den Krieg.

Austria-hungary declared war to serbia!
Österreich-Ungarn hat Serbien den Krieg erklärt!

It declared war to France and Great Britain.
Es hat Frankreich und Gro? britannien den Krieg erklart.

Before your king declared war on sorcery.
Bevor Euer König der Zauberei den Krieg erklärt hat.

And declared war on Ottoman Turkey on 21 August.
Und erklärte Krieg der Osmanischer Türkei am 21 August.

Description of the game: Declared war against the eggs.
Beschreibung des Spiels: Kriegserklärung gegen die Eier.

You declared war when you came after my family.
Du hast mir den Krieg erklärt, als du Jagd auf meine Familie gemacht hast..

Why should we help them when they just declared war on us?
Wieso sollten wir denen helfen, wenn sie uns den Krieg erklärt haben?

England declared war on us! We're at war with England!
England hat uns den Krieg erklärt.

To hell with the King of England Who declared war on us.
Zur Hölle mit dem König von England Der uns den Krieg erklärt hat.

Jointly they have declared war on conventional power guzzlers.
Gemeinsam haben sie konventionellen Stromfressern den Kampf angesagt.

They searched your house because Muslim extremists declared war on the US.
Man durchsuchte ihr Haus, weil Extremisten den USA den Krieg erklärt haben.

The cyclops declared war on Rome- by murdering our citizens.
Der Zyklop hat uns den Krieg erklärt, indem er unsere Bürger getötet hat..

It received and sent embassies, declared war and made peace.
Er empfing Gesandtschaften und sandte solche ab, er erklärte Krieg und schloß Frieden.

China has declared war on pollution and wasted resources.
China hat der Umweltverschmutzung und der Verschwendung von Ressourcen den Kampf angesagt.

Here's a story about how an asteroid odnazdy angry and declared war on the spacecraft.
Hier ist eine Geschichte darüber, wie ein Asteroid odnazdy wütend und erklärte den Krieg auf das Raumfahrzeug.

On Saturday 1 August, Germany declared war on Russia, and on France the following Monday.
Am Samstag, den 1. August erfolgte die deutsche Kriegserklärung an Russland, am darauf folgenden Montag an Frankreich.

Can you affirm that Hitler declared war on the Spanish people?».
Ist Ihnen etwa bekannt daß Hitler dem spanischen Volk den Krieg erklärt hat?».

The day after Mussolini declared war, the 10th June, 1940, Italian bombers attacked Valletta and its harbours.
Am Tag nach der Kriegserklärung Mussolinis, dem 10. Juni 1940, griffen italienische Bomber Valletta und seine Häfen an.

In June 1940, when Italy declared war on the United Kingdom….
Im Juni 1940, als Italien Großbritannien den Krieg erklärte, wurde er- wie die meisten a….

On December 11, 1941, immediately after Germany declared war on the US, Bruno Lambert registered with the Army to help fight against Nazi Germany.
Direkt nach der Kriegserklärung Deutschlands an die USA am 11. Dez. 1941 meldete sich Bruno Lambert freiwillig bei der Armee, um gegen Deutschland zu kämpfen.