What is the translation of " DIFFICULT AND EXPENSIVE " in Slovak?

• ťažké a drahé
• náročné a drahé
• ťažké a nákladné
• zložité a nákladné
• zložité a drahé
• obtiažne a nákladné
• náročné a nákladné
• ťažšie a drahšie
• náročnou a drahou

Examples of using Difficult and expensive in English and their translations into Slovak

This can be difficult and expensive.
To môže byť zložité a drahé.

At this point, modifying the product is very difficult and expensive.
V tomto prípade je zmena vášho auta ťažké a drahé.

That can be difficult and expensive.
To môže byť zložité a drahé.

Data recovery on a failed hard drive can be difficult and expensive.
Obnova dát z chybnej jednotky, môže byť ťažké a drahé.

Travel was difficult and expensive.
Cestovanie bolo náročné a drahé.

Once they are lost, though, getting them back is very difficult and expensive.
Ak ju však stratíte, návrat je opäť ťažký a drahý.

Unnecessarily difficult and expensive.
Zbytočne komplikované a drahé.

Very difficult and expensive, even+ suddenly the dog will fall ill?!
Je veľmi ťažké a drahé, viac+ pes náhle ochorel?!

Both method are difficult and expensive.
Oba spôsoby sú zložité a nákladné.

For many companies, customer acquisition is becoming increasingly difficult and expensive.
Ako mnohí z vás vedia, nákup auta je stále ťažšie a drahšie.

This is a difficult and expensive business.
To je obtiažna a nákladná záležitosť.

Finding quality childcare is difficult and expensive.
Že zohnať kvalitnú výpomoc je zložité a drahé.

Divorces were difficult and expensive, so people made other arrangements.”.
Bolo to ťažké a drahé, takže množstvo ľudí zostalo spolu.“.

Software development is difficult and expensive.
Veď vývoj softvéru je náročný a drahý.

You know how difficult and expensive it could be to find and acquire new customers.
Potom viete, ako náročné a drahé je nové firmy nájsť.

Trying to fix them after the fact is difficult and expensive.
Opraviť chyby po oprave je ťažké a nákladné.

Those ways were too difficult and expensive as well.
Tieto cesty boli príliš zložité a drahé rovnako.

In the analog age, experiments were often logistically difficult and expensive.
V analógovom veku boli experimenty často logisticky ťažké a drahé.

Complex shapes are difficult and expensive to construct.
Zložité stavby sú drahé a náročné na výstavbu.

And is running the disease cure is much more difficult and expensive.
Zbaviť sa choroby v tomto prípade je oveľa ťažšie a drahšie.

Fiber cement can be difficult and expensive to install.
Mozaikové dlaždice a žula môžu byť nákladné a náročné na inštaláciu.

Most hepatitis is a serious illness whose treatment is difficult and expensive.
Väčšina hepatitídy je vážna choroba, ktorej liečba je zložitá a drahá.

And she paid a tremendously difficult and expensive price for this career.
Zaplatila za túto kariéru nesmierne ukrutnú a drahú cenu.

In the analog age, experiments were often logistically difficult and expensive.
V analógovom veku, experimenty boli často logisticky náročná a nákladná.

Acquiring new customers is 10 times more difficult and expensive than retaining old ones.
Získavanie nových zákazníkov je 10-krát ťažšie a drahšie ako zachovanie starých.

Producing in-depth, thoughtful, well-reported journalism is difficult and expensive.
Vytváranie hlbokej, premyslenej, dobre ohlásenej žurnalistiky je ťažké a drahé.

Although the salt can be removed, it is a difficult and expensive process.
Aj keď sa dá hrdza odstrániť, je to náročné a drahé.

Fiat-to-crypto through these kinds of reversible payment methods is a really difficult and expensive business.
Fiat-do-krypta prostredníctvom týchto druhov reverzných platobných metód je naozaj náročný a drahý biznis.

Altering your design at that point is difficult and expensive.
V tomto prípade je zmena vášho auta ťažké a drahé.

Checking the relevant information is difficult and expensive.
Kontrola príslušných informácií je zložitá a nákladná.