What is the translation of " DIRECT APPLICATION " in Slovak?

• priama aplikácia
• priame uplatňovanie
• priame uplatnenie
• priame použitie
• priamu žiadosť
• priamu aplikáciu
• priamom uplatňovaní
• priame nanášanie

Examples of using Direct application in English and their translations into Slovak

Direct application followed by gelatin sponge.
Priama aplikácia a po nej želatínová hubka.

The intended use includes direct application on water;
Zamýšľané použitie ráta aj s priamou aplikáciou do vody.

Direct application of the oil can be extra powerful.
Priama aplikácia oleja môže byť mimoriadne výkonná.

The“obvious” solution is a direct application of Ohm's Law.
Zrejmé" riešenie je priama aplikácia Ohmovho zákona.

It is produced in modern pastel color shades suitable for direct application.
Vyrába sa v moderných pastelových odtieňoch vhodných na priame použitie.

Possibility of direct application under top layer(enamel/lacquer).
Vhodný na priamu aplikáciu pod ďalšie penetrované vrstvy základov(primery).

Lowland peat must be ventilated before direct application.
Rašelinná nížina musí byť pred priamym použitím vetraná.

Its direct application on pimples and pimples helps to remove accumulated dead oils and cells.
Jeho priama aplikácia na pupienky a čierne oči pomáha odstrániť nahromadené oleje a mŕtve bunky.

The intended use includes direct application on water;
Zamýšľané použitie zahŕňa priamu aplikáciu do vody alebo.

Article 7 of the Open Skies Agreement fulfilled all the requirements for direct application.
Článok 7 dohody„Otvorené nebo“ tak spĺňa všetky požiadavky pre priame uplatnenie.

Automation solution for the direct application of extruded, endless sealing profiles onto components.
Automatizačné riešenie pre priame nanášanie extrudovaných nekonečných tesniacich profilov na komponenty.

IKEA all modern game design principles found their direct application.
IKEA všetky moderné princípy dizajnu hry našiel ich priamu žiadosť.

Drinking green tea or its direct application onto your scalp will help stimulate the growth of healthy hair.
Pitie alebo priama aplikácia zeleného čaju na vlasovú pokožku pomôže stimulovať rast zdravých vlasov.

Painting concrete cover- Tips for direct application of paint.
Maľovanie betónového krytu- Tipy na priame nanášanie farby.

The Groupe combines maerl with GAFSA phosphate, whose qualities make it the best phosphate in the world for direct application.
Skupina kombinuje maerl s fosfátom GAFSA, ktorého vlastnosti z neho robia najlepší fosfát na svete pre priame použitie.

Disinfectants and algicides not intended for direct application to humans or animals.
Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí alebo zvieratá.

Direct application of lemon juice combined with honey is the best way to get rid of dark spots, skin discoloration and stretch marks.
Priama aplikácia citrónovou šťavou v kombinácii s medom, je najlepší spôsob, ako sa zbaviť tmavých škvŕn, zafarbenie pokožky a strií.

Conveniently blended into Jojoba oil ready for direct application to the skin.
Zriedené v jojobovom oleji, na priamu aplikáciu na pokožku.

Contraindication: cardiostimulator, direct application to metal implants, malignant tumors, acute inflammations, bleeding states, tromboflebitis etc.
Kontraindikácie: kardiostimulátor, priama aplikácia na kovové implantáty, malígne nádory, akútne zápaly, krvácavé stavy, tromboflebitis apod.

PT2- disinfectants and algaecides not intended for direct application.
OSB02- Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí.

The most direct application of the model is to use it to ensure that teaching and tutoring activities give full value to each stage of the process.
Najviac priame uplatnenie modelu je používať to, aby zabezpečili, že(tempo výhrady vyššie), učebné a doučovacie aktivity dať plnú hodnotu každej fáze procesu.

Quality creams are safe and natural, and work through direct application to the skin.
Kvalitné krémy sú bezpečné a prirodzené a práca cez priamu aplikáciu na kožu.

This right is the direct application of the EC Treaty and the legal framework proposed by the Commission aims at facilitating its practical application..
Toto právo predstavuje priame uplatňovanie Zmluvy o ES a cieľom právneho rámca navrhnutého Komisiou je umožniť jeho praktické uplatňovanie..

Reorganizing PDF pages, without resorting to the direct application of the document.
Reorganizácia PDF stránky, bez toho aby sa uchýlil k priamemu použitie dokumentu.

They are responsible for the direct application of Community law, for the application of their laws implementing Community law and for the many administrative decisions taken under those laws.
Sú zodpovedné za priame uplatňovanie práva Spoločenstva, za uplatňovanie svojich právnych predpisov implementujúcich právo Spoločenstva a za mnohé administratívne rozhodnutia prijaté na základe týchto právnych predpisov.

Within moments, you will receive confirmation of direct application in your application!.
Počas niekoľkých okamihov obdržíte potvrdenie o priamu žiadosť, aby vašu aplikáciu!

Magenta Semi-Permanent Hair Colour A semi-permanent hair colour with conditioner for direct application to the hair.
Semi-permanentná farba na vlasy s kondicionérom pre priamu aplikáciu na vlasy.

The use of regulation as the legal instrument for the proposal will ensure uniform and direct application of the rules for the benefit both of the consumers and of the competitiveness of the industry.
Používanie nariadenia ako právneho nástroja na návrh zabezpečí jednotné a priame uplatňovanie pravidiel v prospech spotrebiteľov aj konkurencieschopnosti priemyselného odvetvia.

Within moments, you will receive confirmation of direct application in your application!.
Počas niekoľkých okamihov obdržíte potvrdenie o priamu aplikáciu vo vašej aplikácii!.