What is the translation of " FARMING METHODS " in Slovak?

• poľnohospodárske metódy
• poľnohospodárskych postupoch
• spôsobom hospodárenia
• spôsobov poľnohospodárstva
• pestovateľské metódy
• farmárske metódy
• metódy poľnohospodárstva
• poľnohospodárskych metód
• spôsobov chovu

Examples of using Farming methods in English and their translations into Slovak

Traditional farming methods.
Tradičné metódy výroby.

Modern farming methods may deplete the nutrient quality of food.
Moderné poľnohospodárske metódy poškodzujú živín môže kvalitu potravín.

We should adopt new farming methods.
Riešením by boli nové metódy poľnohospodárstva.

Our farming methods do not contain any synthetic hormones or pesticides.
V našich metódach pestovania sa nepoužívajú žiadne syntetické hormóny ani pesticídy.

The soil becomes exhausted with modern farming methods.
Je pôda vyčerpaná vďaka modernej intenzívne poľnohospodárske metódy.

One of the most popular farming methods today is poultry farming..
Jedným z najpopulárnejších spôsobov chovu v súčasnosti je chov hydiny.

Is not that eating meat depletes the Earth's resources, but that commercial farming methods do.
Že svetu nerobí problém samotná konzumácia mäsa, ale skôr komerčné farmárske metódy, ktoré vyčerpávajú zdroje potravy na Zemi.

He has promoted sustainable farming methods for more than 50 years.
Už 15 rokov presadzuje trvalo udržateľné pestovateľské metódy.

All farming methods, as well as the products offered at Monteleone di Orvieto 500 are rigorously organic and seasonal.
Všetky poľnohospodárske metódy, ako aj produkty ponúkané v Monteleone di Orvieto 500 sú prísne organické a sezónne.

Promoting safe and sustainable farming methods and working conditions.
Podpora bezpečných a udržateľných poľnohospodárskych metód a pracovných podmienok.

Conventional farming methods struggle to keep up with the efficiencies required in the current market.
Tradičné poľnohospodárske metódy sa snažia udržať krok s efektívnosťou, ktorú si vyžaduje trh.

Such circumstances call for an exceptionally high degree of professional know-how and advanced farming methods.
Takéto okolnosti si vyžadujú výnimočne vysoký stupeň profesionálnych vedomostí a skúseností a moderné poľnohospodárske postupy.

Introducing alternative farming methods, such as organic farming..
Podporovať alternatívne postupy hospodárenia, ako napr. ekologické poľnohospodárstvo.

Organic producers rely on natural substances and physical, mechanical, or biologically based farming methods to the fullest extent.”.
Organickí výrobcovia spoliehajú na prírodné látky, fyzikálne, mechanické alebo biologicky založené poľnohospodárske metódy.

Further these farming methods improve both the farmers' health and the local water quality.
Ďalej, tieto farmárske metódy zlepšujú zdravie farmárov a kvalitu miestnej vody.

The game takes you back to the good old days and you will experience the charming farming methods of the 50's, 60's and 70's.
Hra vás zavedie späť do starých dobrých časov v ktorých zažijete očarujúce poľnohospodárske metódy 60. a 70. rokov.

Steiner, an influential lecturer, firmly opposed artificial farming methods and served up eloquent encomiums celebrating the peasant's role in Germany's glorious future.
Steiner, vplyvný hovorca, sa pevne staval proti umelým spôsobom hospodárenia a naservíroval elegantné oslavné reči vyzdvihujúce úlohu roľníkov v slávnej histórii Nemecka.

Being part of the top 5 dairy exporters in the world, New Zealand is known for their arable soil and advanced farming methods.
Byť súčasťou vrchole 5 mliečne vývozcovia vo svete, Nový Zéland je známy pre svoje ornej pôdy a pokročilé metódy poľnohospodárstva.

That's why we are always looking for new, more sustainable farming methods and why we invest in a broad range of organic vegetable seeds.
Preto vždy hľadáme nové, udržateľnejšie poľnohospodárske metódy, preto investujeme do širokej škály ekologických osív zeleniny.

However, without explicit and sufficient targeting provisions direct aid may have the effect of subsidising other, more intensive animal farming methods.
Avšak bez explicitných a dostatočných ustanovení o zameraní môže viesť priama podpora k dotovaniu iných, intenzívnejších spôsobov chovu zvierat.

Though living with disability, Osawa has combined modern and digital farming methods to establish a neat rural farm..
Hoci Osawa žije so zdravotným postihnutím, kombinuje moderné a digitálne poľnohospodárske metódy a vytvára tak čistú vidiecku farmu.

To what extent can certification schemes for quality products meet the main societal demands concerning product characteristics and farming methods?
V akom rozsahu môžu systémy certifikácie kvalitných výrobkov splniť základné spoločenské očakávania týkajúce sa vlastností výrobku a spôsobov poľnohospodárstva?

Today, this project brings together ten Corsican growers/distillers, who use organic farming methods and have contracts that cover five to seven harvests.
Dnes tento projekt zahŕňa desať korzických pestovateľov, ktorí využívajú organické pestovateľské metódy a majú zmluvný záväzok na päť až sedem zberov.

Borlaug developed high-yielding, disease-resistant crops and taught Indian and Mexican farmers how to get the most out of them with modern farming methods.
Borlaug vyvinul vysoko výnosné plodiny, odolné voči chorobám a naučil indiánskych a mexických farmárov, ako ich najlepšie využiť s pomocou moderných farmárskych metód.

The report also recognises that farming methods rooted in specific geographical areas and cultural traditions in Europe should be conserved, improved and promoted.
Správa tiež uznáva, že by sa mali zachovať, ďalej zlepšovať a podporovať poľnohospodárske postupy, ktoré sú zakorenené v konkrétnych zemepisných oblastiach a kultúrnych tradíciách v Európe.

Government bodies regulating organic products regulate the use of certain pesticides and fertilizers in the farming methods used to produce such products.
Organizácie na celom svete regulujú a môžu obmedziť používanie určitých pesticídov a hnojív v poľnohospodárskych postupoch používaných na výrobu takýchto výrobkov.

Organizations regulating organic products may restrict the use of certain pesticides and fertilizers in the farming methods used to produce such products.
Organizácie na celom svete regulujú a môžu obmedziť používanie určitých pesticídov a hnojív v poľnohospodárskych postupoch používaných na výrobu takýchto výrobkov.

Organizations regulating natural products might prohibit the usage of certain pesticides and fertilizers within the farming methods used to provide such products.
Organizácie na celom svete regulujú a môžu obmedziť používanie určitých pesticídov a hnojív v poľnohospodárskych postupoch používaných na výrobu takýchto výrobkov.

Acknowledges Moldova's efforts towards promoting renewable energy sources and energy efficiency and considers it crucial to strengthen agro-ecological farming methods in the framework of sustainable rural development;
Berie na vedomie úsilie Moldavska o podporu obnoviteľných zdrojov energie a energetickej účinnosti a považuje za rozhodujúce posilniť agroekologické poľnohospodárske metódy v rámci udržateľného rozvoja vidieka;