What is the translation of " FARMING METHODS " in Ukrainian?

• методи ведення сільського господарства
• методи землеробства
• сільськогосподарські методи
• методів ведення сільського господарства

Examples of using Farming methods in English and their translations into Ukrainian

Farmers helped to modernize and use conservative farming methods.
Фермери допомогли модернізувати і використовувати консервативні методи землеробства.

Farming methods can also become part of the solution for a more habitable world.
Сільськогосподарські методи також можуть стати частиною рішення для більш життєздатного світу.

Indigenous ways of living, including farming methods, are often more sustainable than their modern industrial equivalents.
Корінні способи життя, включаючи методи землеробства, часто більш стійкі, ніж їх сучасні промислові еквіваленти.

CSAs focus on high quality food production for a local community, often using organic or biodynamic farming methods.
CSA має за мету вирощування якісних продуктів харчування для місцевої громади, часто органічними чи біодинамічними методами землеробства.

Fruit gardens, processing and farming methods are frequently analyzed by international and local inspectors.
Фруктові сади, виробництво фруктів і методи землеробства регулярно перевіряються місцевими та іноземними фахівцями.

NUTRILITE is the world's No. 1 selling vitamins and dietary supplements brand*, and practises its own sustainable farming methods.
Nutrilite- торгова марка №1 у світі з продажу вітамінів і дієтичних добавок*, що застосовує власні екологічні методи сільського господарства.

Irrational farming methods reduce the soil organic matter reserves, undermining their ability to decompose organic pollutants.
Нераціональні методи ведення сільського господарства зменшують запаси органічної речовини ґрунтів, підриваючи їх здатність до розкладання органічних забруднювачів.

All this helps rebuild a relationship between producer and consumer that has just about vanished with the rise of heavily industrialized farming methods.
Це можливість встановити нові відносини між споживачем і виробником, які зникли з появою індустріальних методів ведення господарства.

Xu applied Western farming methods and was tasked by the emperor to reform the Chinese calendar, after he successfully predicted two eclipses.
Сюй застосовував західні методи фермерства і йому доручив імператор реформувати китайський календар, після успішно передбачення ним двох затемнень.

It has been seen in the developing country of Bangladesh, the starving of rural farming communities due to their unsustainable farming methods.
Воно спостерігається в країні, що розвивається, Бангладеш, де сільських фермерські громади голодували через їх нестійкі методи землеробства.

The two countries could also collaborate on spreading environmentally sustainable farming methods, such as land conservation and water-resource management.
Дві держави могли б також співпрацювати у сфері розповсюдження ефективних сільськогосподарських методів, таких як консервація землі і менеджмент водних ресурсів.

Organic farming methods tend to leave the soil in better condition over the long haul and consume less energy and water than conventional farming..
Органічних методів ведення сільського господарства, як правило, залишають грунт в кращому стані протягом тривалого часу і споживають менше енергії і води, ніж звичайні господарства..

We did not throw out fruit and vegetables because of the problems and toxins created by artificial modern farming methods, chemical fertilizers and GMO crops.
Ми не відкидаємо фрукти і овочі через проблеми токсинів, створених штучними сучасними методами ведення сільського господарства, хімічними добривами і культурами ГМО.

We know that these intensive farming methods lead to loss of biodiversity, reduced water quality, and reduced soil health, which ultimately makes food production more vulnerable.
Ми знаємо, що ці інтенсивні методи ведення сільського господарства призводять до втрата біорізноманіття, зменшено якість води, і зменшено здоров'я ґрунту, що в кінцевому підсумку робить виробництво продуктів харчування більш вразливим.

The vineyards of La Geria(a subzone of Lanzarote's Denominación de Origen wine region), with their traditional farming methods, is a protected area.
Повне г, повне г,, показали, від, номер, XNUMX виноградники La Geria(підзона вина регіону Лансароте Denominación de Origen) з традиційними методами ведення сільського господарства є захисною територією.

After eco plantation organic farming can be more than 100 years, and organic farming methods allow them to maintain high productivity throughout the entire period of its existence.
Адже еко плантації з органічним землеробством можуть існувати понад 100 років, причому органічні методи сільського господарства дозволяють їм зберігати високу врожайність протягом усього часу свого існування.

Through inconsiderate farming methods like heavy tilling, planting of unsuitable crops and leaving soils exposed to wind and rain erosion, farmers only speed up the process of desertification in exchange for poor quality crops with low economic value.
За допомогою необачних методів землеробства, як важка обробка ґрунту, посадка невідповідних культур і залишення грантів відкритими для вітрової та дощової ерозії, фермери тільки прискорюють процес опустелювання в обмін на низькоякісні культури з низькою економічною цінністю.

Doug Hawkins from research firm Hardman Agribusiness said production of cocoa is under strain as farming methods have not changed for hundreds of years.
Дуг Хокінс з лондонської дослідницької фірми Hardman Agribusiness сказав, що виробництво какао знаходиться під тиском, оскільки методи ведення сільського господарства не змінювалися протягом сотень років.

The right seeds, combined with the right farming methods- including modern irrigation- mean high quality and reliable feed for our Black Angus breeds at KazBeef, an agricultural division of Kusto Group.
Правильні насіння, у поєднанні з правильними методами ведення сільського господарства- включаючи сучасне зрошення- означають високу якість і надійність кормів для наших порід Black Angus на агропромисловому підрозділі компанії Kusto Group.

A London-based research firm Hardman Agribusiness' spokesman, Doug Hawkins said that the production of cacao in under stress since the farming methods did not change for more than hundred years.
Дуг Хокінс з лондонської дослідницької фірми Hardman Agribusiness сказав, що виробництво какао знаходиться під тиском, оскільки методи ведення сільського господарства не змінювалися протягом сотень років.

Even as the United States government continues to push for the use of more chemically-intensive and corporate-dominated farming methods such as GMOs and monoculture-based crops, the United Nations is once against sounding the alarm about the urgent need to return to(and develop) a more sustainable, natural and organic system".
Як уряд США продовжує наполягати на використанні більш хімічно інтенсивних і домінуючих методів ведення сільського господарства, таких як ГМО і монокультури, Організація Об'єднаних Націй(ООН) б'є тривогу з приводу необхідності термінового повернення до більш стійкої природної і органічної системи у фермерстві.

Doug Hawkins, from London-based research firm Hardman Agribusiness, backs this up by inputting that:“production of cocoa is under strain as farming methods have not changed for hundreds of years.”.
Дуг Хокінс з лондонської дослідницької фірми Hardman Agribusiness сказав, що виробництво какао знаходиться під тиском, оскільки методи ведення сільського господарства не змінювалися протягом сотень років.

Atoms in agriculture”“Modern conventional farming methods employ the use of synthetic chemicals and fertilisers known as pesticides, which are sprayed or injected into the ground. Pesticides are hazardous to human health and the environm- ent, undermine local and global food security and threaten agricultural biodiversity.”.
Сучасні звичайні методи ведення сільського господарства дозволяють застосування синтетичних хімічних речовин і добрив, відомих як пестициди, які розпорошуються або вводяться в землю. Пестициди є небезпечними для здоров'я людини і навколишнього середовища, а також підривають місцеву та глобальну продовольчу безпеку, створюючи загрозу біорізноманіття сільського господарства».

North Korea's farm production periodically suffers from droughts and floods in the summer, although the state has learned to cut damage by updating farming methods and switching to crops other than rice in recent years.
Сільськогосподарське виробництво Північної Кореї періодично потерпає від посухи і повеней влітку, незважаючи на те, що держава навчилася мінімізувати збиток, оновивши методи ведення сільського господарства та перейшовши за останні роки з рису на інші культури.

The Food and Agriculture Organization of the United Nations estimates that 20 to 40 percent of global crop yields are lost each year to pests and diseases, despite the application of millions of tons of pesticides, so finding more productive and sustainable farming methods will benefit billions of people(11).
За даними ООН, від 20 до 40 відсотків світових врожайних культур щорічно гине через шкідників і хвороб, незважаючи на використання мільйонів тонн пестицидів, тому пошук більш продуктивних і стійких методів ведення сільського господарства принесе користь мільярдам людей.

For the above reason that the use of chemicals in agriculture is huge amounts of greenhouse gas generator, it is absolutely imperative that the farming methods used in the production of oilseeds do call for an agriculture concept durable(that is to say that conserves resources and avoids chemicals).
За вказаною вище причини, що використання хімічних речовин в сільському господарстві є величезною кількістю генераторів парникових газів, це абсолютно необхідно, щоб сільськогосподарські методи, використовувані у виробництві олійних культур називають, щоб зробити концепцію сільського господарства стійкі(тобто, зберігає ресурси та уникає хімічних речовин).

Ayurveda agrees that factory farming and artificial ways of producing and maintaining cattle is harmful and causes problems with the dairy products as well, but says that traditional diary farming methods and certain native breeds can be used to counter these.
Аюрведа згодна з тим, що фабричне землеробство і штучні способи виробництва і утримання великої рогатої худоби шкідливі і також викликають проблеми з молочними продуктами, але кажуть, що традиційні методи ведення сільського господарства та деякі місцеві породи можуть використовуватися для боротьби з ними.

North Korea's farm production periodically suffers from droughts and floods in the summer, although the state has learned to cut damage by updating farming methods and switching to crops other than rice in recent years.
Сільськогосподарське виробництво Північної Кореї періодично страждає від посухи і повені влітку, незважаючи на те, що держава навчилася скорочувати збитки шляхом оновлення методів ведення сільського господарства і переходу з рису на інші культури в останні роки.

The mid-term review of the Common Agricultural Policy in 2002 should reward quality rather than quantity by, for example, encouraging the organic sector and other environmentally-friendly farming methods and a further shift of resources from market support to rural development.
Огляд спільної аграрної політики в 2002 р. повинен надати належну якість, а не кількість, за допомогою, приміром, стимулювання органічної обробки, інших екологічно безпечних фермерських методів та подальшого переходу від створення ресурсів за рахунок ринкової підтримки до розвитку сільського господарства.