What is the translation of " FARMING METHODS " in Hebrew?

• שיטות חקלאות
• שיטות חקלאיות
• משיטות חקלאיות

Examples of using Farming methods in English and their translations into Hebrew

With new scientific farming methods.
עם שיטות חקלאות מדעיות חדשות.

Farmers use organic farming methods preserving the environment and utilizing existing resources.
חקלאים משתמשים בשיטות חקלאות אורגניות, שומרים על הסביבה ומפיקים תועלת ממשאבים קיימים.

Uses less water than traditional farming methods.
הריבוי משתמש גם פחות במים פחות משיטות חקלאיות מסורתיות.

If we used only natural farming methods, prices would be astronomical.
אם היינו משתמשים בשיטות חקלאות טבעיות, המחירים היו גבוהים.

Organic farming even uses less energy than conventional farming methods.
הריבוי משתמש גם פחות במים פחות משיטות חקלאיות מסורתיות.

Scientists and others devoted to improving farming methods and implements are said to be engaged in agriculture.
מדענים, ממציאים, ואחרים מוקדשים לשיפור שיטות חקלאות ומיישמת אמרו לעסוק בחקלאות.

The argument here, then, is not that eating meat depletes the Earth's resources, but that commercial farming methods do.
הוויכוח כאן, אם כן, הוא לא שאכילת בשר מרוקנת את משאבי כדור הארץ, אלא ששיטת החקלאות המסחרית עושה זאת.

Avichai incorporates modern agricultural technology with organic farming methods to grow healthy produce without chemical and pesticide intervention.
אביחי משלב טכנולוגיה חקלאית מודרנית עם שיטות חקלאיות אורגניות כדי לגדל תוצרת בריאה ללא התערבות כימית וחומרי הדברה.

In an agricultural setting, the pathogen can be controlled using chemical methods, genetic resistance, and careful farming methods.
בהגדרה חקלאית, הפתוגן יכול להיות נשלט באמצעות שיטות כימיות, עמידות גנטית, ושיטות חקלאיות זהירות.

In the meantime, 720 thousand hectares have been processed using organic farming methods, and other ecological control systems have been applied to 3 million hectares of land.
בינתיים, 720 אלף דונם עובדו באמצעות שיטות חקלאיות אורגניות, ומערכות בקרה אקולוגית אחרות יושמו על 3 מיליון דונם של קרקע.

The Industrial Revolution led to advances in agricultural technology and development of more complicated machines, farming methods took a great leap forward.
עם בוא המהפכה התעשייתית והפיתוח של מכונות מורכבות יותר, שיטות חקלאיות זנקו זינוק גדול קדימה.

In addition to fanaticism which is dangerous to man… archaic habits, old farming methods, slow trading methods, and property insecurity exist wherever the Prophet's believers live and exist….
הרגלים ארכאיים, שיטות חקלאות ישנות, שיטות מסחר איטיות, ואי ביטחון לרכוש קיים בכל מקום בו מאמיני הנביא חיים וקיימים.

With the coming of the Industrial Revolution and the development of more complicated machines, farming methods took a great leap forward.
עם בוא המהפכה התעשייתית והפיתוח של מכונות מורכבות יותר, שיטות חקלאיות זנקו זינוק גדול קדימה.

They also support no-till farming methods, which reduces the environmental footprint of farming by helping preserve topsoil- a vital resource for farmers- and reducing carbon dioxide emissions in farming..
כמו כן הם תומכים בשיטות גידול ללא עיבוד להפחתת הפגיעה הסביבתית ע"י שימור שכבת הקרקע העליונה- משאב חיוני ביותר לחקלאים- ופליטת גזי הפחמן בחקלאות.

North Korea still faces chronic food shortages, even as it has improved its farming methods with help from international experts.
צפון קוריאה עדיין סובלת ממחסור כרוני במזון, אף ששיפרה את שיטות החקלאות בעזרתם של מומחים בינלאומיים.

In Zambia, it often offers loans for seed and expenses to the 180,000 small farmers who grow cotton for it, as well as advice on farming methods.
בזמביה, הוא לעתים קרובות מציע הלוואות זרע והוצאות 180, 000 חקלאים קטנים שמגדלים כותנה בשביל זה, כמו גם ייעוץ על שיטות חקלאות.

Its goal is to create an international research and education center for those working on renewing farming methods, protecting biodiversity, and building an organic relationship between gastronomy and agricultural science.
האוניברסיטה מהווה מרכז למחקר בינלאומי ומרכז חינוכי עבור מי ששואפים לחדש מתודות חקלאיות, להגן על המגוון הביולוגי ולבנות קשר אורגני בין הגסטרונומיה ומדעי החקלאות.

The “White Book†also ruled that Jewish immigration and settlement must be halted until the condition of landless Arabs and primitive Arab farming methods were improved(Page 292).
הספר הלבן" גם קבע כי יש להפסיק את העלייה היהודית וההתיישבות עד לשיפור מצבם של הערבים מחוסרי הקרקע ושיטות החקלאות הערבית הפרימיטיביות(עמ' 292).

We try to pollute less, to recycle better, to use composting in our home, to buy"zero km" food from local producers, to encourage organic farming methods, to take advantage of a walk to clean up a path(pains in the back allowing).
אנחנו מנסים לזהם פחות, למחזר טוב יותר, להשתמש קומפוסט בבית שלנו, לקנות"אפס ק"מ" מזון מן היצרנים המקומיים, כדי לעודד שיטות חקלאיות אורגניות, כדי לנצל את המסלול כדי לנקות את הנתיב(כאבים ב חזרה ומאפשר).

Agriculture is the process of producing food, feeding products, fiber and other desired products by the cultivation of certain plants and the raising of domesticated animals(livestock). The practice of agriculture is also known as"farming". Scientists, inventors, and others devoted to improving farming methods and implements are also said to be engaged in agriculture.
חקלאות היא התהליך של ייצור מזון, האכלה מוצרים, סיבים ומוצרים רצויים אחרים על ידי גידול צמחים מסוימים והנפת חיות מבויתות(חיות משק). הפרקטיקה של עבודת האדמה ידועה גם בשם"חקלאות". מדענים, ממציאים, ואחרים מוקדשים לשיפור שיטות חקלאות ומיישמת אמרו לעסוק בחקלאות.

In Ghana, a country where it says tribes have Hebraic connections, members teach organic farming methods and have drilled dozens of water wells.
בגאנה, מדינה שבה נאמר כי לשבטים יש קשרים עבריים, החברים מלמדים שיטות חקלאות אורגניות וקדחו עשרות בארות מים.

As you probably know already, the bee population is in a consistent decline and has been for some time, with modern industrial farming methods and loss of habitat being identified causes.
כפי שאתם בוודאי יודעים כבר, אוכלוסיית הדבורים נמצאת בירידה עקבית ונמצאת כבר זמן מה, עם שיטות חקלאיות תעשייתיות מודרניות ואובדן של מקומות גידול.

Five more years of glyphosate will put our health and environment at risk, and is a major setback to more sustainable farming methods," Adrian Bebb from Friends of the Earth Europe warned.
חמש שנים נוספות של גליפוסט יכניסו את בריאותנו ואת הסביבה לסכנה, וזו נסיגה משמעותית לשיטות חקלאיות בנות קיימא יותר", אמר אדריאן ביב, ידידי כדור הארץ.

We try to pollute less, recycle at best, to use composting at home, to buy food"zero km" from local producers to promote organic farming methods, to take advantage of a walk to clear a path(pains back permitting).
אנחנו מנסים לזהם פחות, למחזר טוב יותר, להשתמש קומפוסט בבית שלנו, לקנות"אפס ק"מ" מזון מן היצרנים המקומיים, כדי לעודד שיטות חקלאיות אורגניות, כדי לנצל את המסלול כדי לנקות את הנתיב(כאבים ב חזרה ומאפשר).

A round table on"sustainable" palm oil production(RSPO), bringing together growers, oil processors and NGOs such as the WWF, has been created to promote farming methods that help reduce deforestation and preserve biodiversity.
שולחן עגול בנושא הפקת שמן דקל בר-קיימא(RSPO), מפגיש בין מגדלים, יצרני שמן וארגונים לא ממשלתיים NGO כמו WWF(הקרן העולמית לשימור הטבע), הוקם כדי לקדם שיטות חקלאיות אשר תסייענה בהפחתת כריתת היערות ובשימור המגוון הביולוגי.

The Commission has undertaken to propose an amendment of the marketing standards and to make it compulsory to indicate the farming method on eggs and packs so that consumers are not liable to be misled.
הנציבות נטלה על עצמה להציע תיקון של הסטנדרטים לשיווק ולהפוך זאת לחובה לציין את שיטות הגידול על הביצים ועל האריזות כדי שצרכנים לא יהיו מועדים להטעיה.

If you really want to get a lot from solar panels, you need to adopt the traditional Bavarian farming method, where you leap off the roof, and coat the countryside with solar panels, too.
אם רוצים להפיק הרבה מקולטי שמש צריכים לאמץ את שיטת החוואות הבווארית המסורתית שלפיה יורדים מהגגות ומכסים גם את כל הארץ.

These arguments apply to animals who have been reared in factory farms- which means that we should not eat chicken, pork or veal, unless we know that the meat we are eating was not produced by factory farm methods.
לאחר התמקדות זריזה בזוועות החקלאות התעשייתית, הוא מסיק:"מכאן שאסור לנו לאכול תרנגולות, חזיר או בקר אלא אם ידוע לנו כי את הבשר שאנו אוכלים לא ייצרו בשיטות של החקלאות התעשייתית.