What is the translation of " FIRST CONTRIBUTION " in Slovak?

• prvý príspevok
• prvého príspevku
• prvom príspevku
• prvy prispevok

Examples of using First contribution in English and their translations into Slovak

The first contribution arrived!
Prvy prispevok prisiel!

This will be my first contribution.
Bude to môj prvý príspevok.

My first contribution in this journey.
Moj prvy prispevok v tomto fore.

Just made my first contribution.
Práve ste urobili prvý príspevok.

Our first contribution to this constructive discussion is this HPI expert opinion on this“teaser”.
Naším prvým vkladom do tejto konštruktívnej diskusie je tento expertný názor HPI na„teaser“.

I will make the first contribution.
Vyjadrim sa k prvemu prispevku.

This is the first contribution that I would like toto touch with attention.
Toto je prvý príspevok, ktorý by som chcelna dotyk s pozornosťou.

When could she expect my first contribution?
Kedy asi tak môžme očakávať prví príspevok?

Here is my first contribution in this year.
Toto je môj prvý príspevok v tomto roku.

The only issue was to figure out what my first contribution would be.
Tak som teda rozmýšľala, aký by bol môj prvý príspevok.

This is my first contribution to this forum.
Toto je môj prvý príspevok na tomto fóre.

This Green Paper represents the Commission's first contribution to this debate.
Zelená kniha predstavuje prvý príspevok Komisie do tejto diskusie.

It's my first contribution to the magazine.
Áno, toto je náš posledný príspevok do časopisu.

The Bank expect the maximum amount of the loan, based on whether the borrower is to pay the first contribution.
Banky očakávajú maximálnu výšku úveru, podľa toho, či dlžník je zaplatiť prvý príspevok.

Read the First Contribution.
A preštuduj si prvý príspevok.

The first contribution of our firm is prepared by M&A partner Boris Svaby, who shortly outlines the process of acquisition of a company.
Prvý príspevok našej kancelárie pripravil M&A partner Boris Šváby, pričom v ňom krátko načrtáva proces akvizície spoločnosti.

Sensory awareness, the first contribution of cooking.
Senzorické uvedomenie, prvý prínos kuchyne.

This is my first contribution in this weekly periodical and I believe, that another ones will follow-up early.
Je to môj prvý príspevok v tomto týždenníku a verím, že čoskoro budú nasledovať ďalšie články.

Hello there, This is my first contribution to the website.
Ahoj, ahoj toto je môj prvý príspevok na túto stránku.

The first contribution of this directive is to make mandatory what until then had been only an option for Member States.
Prvým prínosom tejto smernice je premena toho, čo bolo až doteraz pre členské štáty len možnosťou.

Let's look at your first contribution to this discussion.
Pozrite si prvy príspevok v tejto diskusii.

As a first contribution, the Commission services have produced a Non-Paper,‘The Commission's Counter-Terrorism Technical Assistance Strategy'.
Ako prvý príspevok orgány Komisie vypracovali dokument v elektronickej forme nazvaný„Stratégia technickej pomoci Komisie pre boj proti terorizmu“.

Excited to read you first contribution to the blog, Rachel.
Teším sa na tvoj prvý príspevok do blogu, Jozef.

In its first contribution to the Spider-Man franchise, Adelaide-based Rising Sun Pictures produces a hologram that reveals the origin of the Elementals.
Vo svojom prvom príspevku pre Spider-Man franšízu, štúdio produkuje hologram, ktorý odhaľuje pôvod Elementals.

The European Commission decides to release a first contribution from the EU budget for reconstruction activities in Iraq.
Európska komisia prijíma rozhodnutie uvoľniť prvý príspevok z rozpočtu EÚ na činnosti obnovy v Iraku.

In its first contribution to the Spider-Man franchise, studio produces hologram that reveals the origin of the Elementals.
Vo svojom prvom príspevku pre Spider-Man franšízu, štúdio produkuje hologram, ktorý odhaľuje pôvod Elementals.

The resolution adopted by the European Parliament is our first contribution to the debate on the future financial perspective.
Uznesenie, ktoré prijal Európsky parlament, je naším prvým príspevkom k rozprave o budúcom finančnom výhľade.

By remitting the first contribution or by completing the Registration on the GOOD ANGEL website, the Donor undertakes no obligation to make such contribution for any specific time period.
Zaslaním prvého príspevku alebo vyplnením Prihlášky za Dobrého Anjela sa Darca nezaväzuje k žiadnemu času, po ktorý bude prispievať.

I am delighted- as I said previously in my first contribution- that the representatives of the Hungarian Presidency are here with us this morning.
Teší ma- ako som už povedal vo svojom prvom príspevku-, že tu s nami dnes dopoludnia sú zástupcovia maďarského predsedníctva.

This is my first contribution to this discussion.
Toto je náš prvý príspevok k tejto diskusii.