What is the translation of " FRAMEWORK PROGRAMMES " in Slovak?

• rámcových programov
• rámcové programy
• rámcových programoch
• rámcového programu

Examples of using Framework programmes in English and their translations into Slovak

The Framework Programmes.
Z rámcových programov.

This rate should cover all Research Framework Programmes.
Táto miera by sa mala vzťahovať na všetky rámcové programy pre výskum.

The Framework Programmes.
V rámci rámcových programov.

EU/Russia- Association to the seventh research framework programmes.
EÚ/Rusko- Pridruženie k siedmemu rámcovému programu v oblasti výskumu.

The Community Framework Programmes for Research and Technological Development.
Na základe rámcových programov Spoločenstva oblasti výskumu a technického rozvoja.

Most of the funding is provided by the research Framework Programmes.
Väčšina financovania pochádza z rámcových programov v oblasti výskumu.

The Seventh and Eighth Framework Programmes must concentrate on research and development relating to renewable energy.
Siedmy a ôsmy rámcový program sa musí zamerať na výskum a vývoj v oblasti obnoviteľnej energie.

EUREKA is an initiative that is independent from the European Commission's framework programmes.
EUREKA je inciatíva, ktorá je nezávislá od rámcových programov finacovaných Európskou komisiou.

The EU health and research framework programmes also support activities in the field of health security.
Rámcovými programami EÚ pre oblasť zdravia a výskumu sa tiež podporujú činnosti v oblasti bezpečnosti zdravia.

EUREKA is an initiative that is independent from the European Commission's framework programmes.
EUREKA je iniciatíva, ktorá je nezávislá od rámcových programov financovaných Európskou komisiou.

The framework programmes that will replace the multitude of budget lines that the Commission currently manages in this field;
Rámcový program nahradí veľké množstvo rozpočtových položiek, ktoré v tejto oblasti v súčasnosti riadi Komisia;

The report contains recommendations, which are aimed at helping the commission to improve the management of the current and future framework programmes.
Správa obsahuje odporúčania, ktorých cieľom je pomôcť komisii zlepšiť riadenie súčasného i budúceho rámcového programu.

The framework programmes that will replace the multitude of budget lines that the Commission currently manages in this field;
Rámcový program, ktorý nahradí množstvo rozpočtových položiek, ktoré Komisia v tejto oblasti v súčasnosti spravuje.

If we are to achieve that, battery technology must be an absolute priority in the seventh and eighth Framework Programmes for Research and Development.
Ak to máme dosiahnuť, technológia batérií musí byť absolútnou prioritou siedmeho a ôsmeho rámcového programu pre výskum a vývoj.

Through the fifth, sixth and seventh framework programmes, the European Union is investing EUR 200 million in this field.
Prostredníctvom piateho, šiesteho a siedmeho rámcového programu Európska únia investuje do výskumu spolu 200 miliónov EUR.

We must ensure that we maximise funding under the seventh and eighth EU research and technology framework programmes between now and 2020.
Musíme zabezpečiť maximálne financovanie v rámci siedmeho a ôsmeho rámcového programu EÚ pre výskum a rozvoj počnúc súčasnosťou až do roku 2020.

Under the fifth and sixth framework programmes, two specific projects were devoted to the development of a safe, efficacious bluetongue virus vaccination strategy.
V rámci piateho a šiesteho rámcového programu boli dva projekty venované vývoju bezpečnej a účinnej stratégie očkovaniu proti vírusu tejto horúčky.

At the same time, we must bear in mind that it is still very early to draw definitive conclusions and lessons from the sixth and seventh framework programmes.
Zároveň musíme mať na mysli, že je príliš skoro na vykonanie konečných záverov a ponaučenia sa zo šiesteho a siedmeho rámcového programu.

We have pointed out that the overly complex legal framework in earlier Framework programmes could hinder the efficient implementation of the programmes21.
Už v minulosti sme poukázali na to, že príliš zložitý právny rámec v predchádzajúcich rámcových programoch mohol brániť efektívnemu vykonávaniu programov21.

For Horizon 2020, the Commission put in place an audit strategy based on a more risk-driven approach than for previous framework programmes.
Pre program Horizont 2020 Komisia zaviedla stratégiu auditu, ktorá je viac založená na riziku, ako to bolo pri predchádzajúcich rámcových programoch.

Within the Framework Programmes for Research and Development, these and related problems are addressed by the thematic area of digital libraries and technology-enhanced learning.
V rámcových programoch pre výskum a rozvoj sa tieto a súvisiace otázky riešia v tematickej oblasti digitálne knižnice a učenie podporované technológiou.

For EU funded research projects, clear ethical review procedures already exist based on the principles set out in the Research Framework Programmes.
Pre výskumné projekty financované zo zdrojov EÚ existuje jasný postup pre etické posudky, ktorý vychádza zo zásad stanovených v rámcových programoch pre výskum.

The Commission approach for achieving this goal is based on three framework programmes that will replace the multitude of instruments that the Commission currently manages in this field.
Prístup Komisie k dosiahnutiu tohto cieľa sa zakladá na troch rámcových programoch, ktoré nahradia množstvo nástrojov, ktoré Komisia v súčasnosti v tejto oblasti spravuje.

The major part of this budget, around EUR 198 million, was spent on projects funded through the 6th and 7th Framework Programmes and the LIFE+ Programme..
Väčšia časť tohto rozpočtu, približne 198 miliónov EUR, sa použila na projekty financované v rámci 6. a 7. rámcového programu a programu LIFE+.

In order to maintain the highest standards in the framework programmes, the rapporteur has endorsed the maximum possible reductions in bureaucracy and simplification of administrative procedures.
S cieľom zachovať najvyššie normy v rámcových programoch podporila pani spravodajkyňa maximálne možné zníženie byrokracie a zjednodušenie administratívnych postupov.

CORDIS is the European Commission's primary source of results from the projects funded by the EU's framework programmes for research and innovation(FP1 to Horizon 2020).
CORDIS je hlavným zdrojom výsledkov Európskej komisie z projektov financovaných rámcovými programami EÚ pre výskum a inovácie(FP1 až Horizont 2020).

The Commission will therefore seek to ensure that appropriate financial resources are allocated to research on NIS and dependability technologies under the 7th EU Framework Programmes.
Komisia sa preto snaží zabezpečiť prideľovanie primeraných finančných prostriedkov na NIS a príslušné technológie podľa siedmeho rámcového programu EÚ.

Expert consultative meetings will continue to be funded under the sixth and seventh research framework programmes(Global Change and Ecosystem research priority).
Konzultačné stretnutia expertov budú aj naďalej financované na základe šiesteho a siedmeho výskumného rámcového programu(priorita Globálna zmena a Výskum ekosystému).

In this context, I consider the banking system could prepare financial instruments to facilitate the participation of SMEs in the research framework programmes.
V tejto súvislosti sa domnievam, že bankový systém by mohol pripraviť finančné nástroje, ktoré by uľahčili účasť malých a stredných podnikov na rámcových programoch pre výskum.

Rewording is required to specify that all Community funded research activities must take place within the context of the Research and Development Framework Programmes.
Preformulovanie je potrebné kvôli ustanoveniu, že všetky výskumné činnosti financované Spoločenstvom sa musia vykonávať v kontexte rámcového programu v oblasti výskumu a rozvoja.