What is the translation of " FRAMEWORK PROGRAMMES " in Polish?

• programów ramowych
• ramach programów
• programy ramowe
• programach ramowych
• programu ramowego

Examples of using Framework programmes in English and their translations into Polish

Framework programmes.
Programy ramowe.

Participation in framework programmes.
Uczestnictwo w programach ramowych.

The Framework Programmes should help accelerate the process of integration.
Programy Ramowe powinny pomóc w przyśpieszeniu procesu integracji.

Direct actions, conducted through the Framework Programmes;
Bezpośrednie akcje, wykonywane poprzez Programy Ramowe;

The Framework Programmes should help accelerate the process of integration.
Programy ramowe powinny służyć przyspieszeniu tego procesu integracji.

In 2007 the new financial Framework Programmes will be operational.
W 2007 r. zaczną obowiązywać nowe programy ram finansowych.

The first concerns research, in particular, the sixth and seventh framework programmes.
Pierwsza dotyczy badań, a zwłaszcza szóstego i siódmego programu ramowego.

Polish participation in the Framework Programmes is clearly increasing.
Polski udział w programach ramowych jest wyraźnie coraz większy.

Certain Associated States may contribute to the funding of the framework programmes.
Niektóre państwa stowarzyszone mogą wnieść wkład w finansowanie programów ramowych.

The following Community framework programmes can be used to make OR economies more competitive.
W celu wzmocnienia konkurencyjności gospodarek RNO można wykorzystać następujące wspólnotowe programy ramowe.

The Single European Act introduced multiannual framework programmes for research.
Jednolity akt europejski wprowadza wieloletnie ramowe programy badań.

With support from the EU's Framework Programmes, Europe now hosts the largest multi-science grids.
Europa, dzięki wsparciu programów ramowych UE, posiada obecnie największe interdyscyplinarne systemy gridowe.

The first concerns research, in particular, the sixth and seventh framework programmes.
Pierwsza odnosi się do badań, w szczególności do szóstego i siódmego programu ramowego.

Since the 1980s, the research and development framework programmes have been Europe's instruments for intervention.
Od lat osiemdziesiątych ramowe programy badawczo-rozwojowe stanowią instrumenty interwencyjne Europy.

Joint participation by ORs and non-member countries in research networks and Community framework programmes.
Wspólny udział RNO i państw trzecich w sieciach badawczych i wspólnotowych ramowych programach.

The EU Research Framework Programmes will continue to form a key piece of the energy technology development jigsaw.
Badawcze programy ramowe UE będą nadal stanowić podstawowy element rozwoju technologii energetycznych.

International cooperation is already an integral part of the Framework Programmes for Research.
Współpraca międzynarodowa już teraz jest integralną częścią ramowych programów badań.

Framework Programmes can play an important role in aligning national research strategies and programmes..
Programy ramowe mogą odgrywać ważną rolę w ujednolicaniu krajowych strategii i programów badawczych.

The evaluation process developed over previous framework programmes will continue unchanged.
Proces oceny, wypracowany w trakcie poprzednich programów ramowych, pozostanie bez zmian.

The Community's RTD Framework programmes fund significant amounts of pre-competitive research.
Wspólnotowe programy ramowe w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego finansują znaczną część wstępnych badań związanych z konkurencyjnością.

Most proposals under this strand are geared towards the development of future framework programmes.
Większość propozycji w ramach tego aspektu sformułowano z myślą o opracowywaniu przyszłych programów ramowych.

The evaluation process developed for previous framework programmes is continued without major changes.
Opracowana na potrzeby poprzednich programów ramowych procedura oceny stosowana będzie nadal bez istotniejszych zmian.

I endorsed the report on simplifying the implementation of the research framework programmes.
Poparłam sprawozdanie w sprawie uproszczeń w realizacji programów ramowych w zakresie badań naukowych.

R& D projects financed within the EU framework programmes could drive further improvements in ITS technologies.
Projekty w zakresie badań i rozwoju finansowane w ramach programów UE mogłyby nadać impuls dalszym ulepszeniom technologii ITS.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament: Simplifying the implementation of the research framework programmes.
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Uproszczenie wdrażania programów ramowych w zakresie badań.

In particular, the rules governing the research framework programmes should be revised.
W szczególności zasady obowiązujące w przypadku programów ramowych w dziedzinie badań powinny zostać ponownie przeanalizowane.

Successive Framework Programmes have contributed to ERA through direct8 and indirect action including major Commission initiatives.
Kolejne programy ramowe przyczyniały się do tworzenia EPB poprzez bezpośrednie8 i pośrednie działania, w tym następujące istotne inicjatywy Komisji.

The Commission feels that the participation of SMEs in the Framework Programmes, including within the thematic priorities should be encouraged.
Zdaniem Komisji należy upowszechniać uczestnictwo MŚP w programach ramowych, w tym również w ramach priorytetów tematycznych.

For many years there has been a significant gap between the new and old EU countries in terms of participation in the framework programmes.
Od wielu lat utrzymuje się znaczący rozdźwięk między nowymi i starymi krajami Unii Europejskiej, jeżeli chodzi o udział w programach ramowych.

R& D projects financed within the EU framework programmes could give a push for further improvements in ITS technologies.
Projekty w zakresie badań i rozwoju finansowane w ramach programów UE mogłyby nadać impuls dalszym ulepszeniom technologii ITS.

How to use "framework programmes" in an English sentence

However, many SMEs still perceive the Framework Programmes as ‘very complicated and labour intensive’ way of accessing money.

EFFICIENT is specialist in European framework programmes since FP5, FP6, FP7 and has built up many European projects.

Both projects address crossborder care and are financed by the European Commission under its Framework Programmes for Research.

The European Commission’s Framework Programmes for Research and Technological Development define key areas for research and research funding.

METEO-RO has participated in more than 20 international projects in the Framework Programmes of European Union, since 1991.

This includes the Eurescom programme, the European Framework Programmes (FP5, FP6, and FP7) and the Celtic Eureka Cluster.

Replies have also shown a desire for pre-screening of proposals, which in previous Framework programmes was much valued.

On the 1st of December 2016, Giles Brandon introduced the European R&D Framework Programmes and especially Horizon 2020.

The support of international research consortia has been the major funding mechanism of the Framework Programmes on RTD.

DiSFor participates both in EC Framework Programmes and in other important European and international research and cooperation programmes.

How to use "programy ramowe, programów ramowych, ramach programów" in a Polish sentence

Dzięki zaangażowaniu ekspertów spośród środowiska pielęgniarek nefrologicznych z całej Polski opracowano pierwsze programy ramowe, na podstawie których przygotowano programy szczegółowe kształcenia.

Jak czytamy na stronie internetowej PARP, który zachęca firmy do kontaktu: „Programy Ramowe UE mają na celu m.in.

Tymczasem budżet Państwa traci na tej zabawie olbrzymie sumy (polska odzyskuje z programów ramowych tylko ok. 30% składki, a w Horyzoncie narazie jeszcze mniej).

Programy ramowe od dawna zajmują trzecią pozycję w budżecie Unii po wspólnej polityce rolnej i funduszach strukturalnych. 7.

Programy Operacyjne, Programy Ramowe, Źródła wyspecjalizowane: EUROPE INNOVA, PRO INNO EUROPE, Program CIP, EUROSTARS, CORNET, Kredyt technologiczny, inne).

Thematic Priorities (Priorytety Tematyczne) Zadania Programów Ramowych: Zadania Programów Ramowych: 1.

Programy Ramowe należy traktować jako jeden z wielu dostępnych strumieni finansowania badań.

Realizuje projekty wraz z ośrodkami naukowo-badawczymi w Polsce i za granicą, w tym - projekty finansowane z europejskich Programów Ramowych, a także z funduszy celowych i strukturalnych, podano w komunikacie prasowym.

Prowadzi 28 osobowe biuro podzielone na trzy zespoły: komercjalizacji, programów ramowych i projektów strukturalnych.

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju dofinansowało projekt w ramach programów STRATEGMED oraz PatentPlus.