What is the translation of " PROCESSING OF THEIR DATA " in Slovak?

• o spracúvanie ich údajov
• spracovanie jeho osobných údajov
• voči spracovaniu svojich údajov

Examples of using Processing of their data in English and their translations into Slovak

Limit the processing of their data.
Obmedziť spracovanie ich údajov.

Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
Užívatelia majú za určitých okolností právo obmedziť spracovanie svojich údajov.

Restrict the processing of their Data.
Obmedzenie spracovania ich údajov.

Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
Používatelia majú právo za určitých okolností obmedziť spracovanie svojich Údajov.

Object to processing of their Data.
Namietať voči spracovaniu svojich Údajov.

Under GDPR, people have consented to the acquisition and processing of their data explicitly.
V rámci GDPR musia jednotlivci výslovne súhlasiť so získaním a spracovaním svojich údajov.

Restrict the processing of their Data: Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
Obmedziť spracovanie svojich Údajov. Používatelia majú právo za určitých okolností obmedziť spracovanie svojich Údajov.

Under GDPR, individuals have to explicitly consent to the acquisition and processing of their data.
V rámci GDPR musia jednotlivci výslovne súhlasiť so získaním a spracovaním svojich údajov.

Restrict the processing of their Data.
Obmedzenie spracúvania jej osobných údajov.

This may happen if a customer withdraws their consent to further processing of their data.
Môže k tomu dôjsť, ak zákazník zruší svoj súhlas s ďalším spracovaním svojich údajov.

The CNIL said that the user's consent with the processing of their data for ads personalization is not obtained validly.
CNIL uviedol, že súhlas používateľa so spracovaním svojich údajov na personalizáciu reklám nie je platne získaný.

This might happen if a customer withdraws their consent to further processing of their data.
To sa môže stať, ak zákazník stiahne svoj súhlas s ďalším spracovaním svojich údajov.

The CNIL said that the users' consent with the processing of their data for advertisement personalisation is not obtained validly.
CNIL uviedol, že súhlas používateľa so spracovaním svojich údajov na personalizáciu reklám nie je platne získaný.

Finally, they have the right to object, on compelling grounds, to the processing of their data.
V neposlednom rade má právo na základe závažných skutočností vzniesť námietky voči spracovaniu svojich údajov.

Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
Používatelia majú právo namietať voči spracovaniu svojich Údajov ak je spracovanie vykonávané na inom právnom základe ako súhlase.

Restrict Data Processing: Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
Obmedziť spracovanie svojich Údajov. Používatelia majú právo za určitých okolností obmedziť spracovanie svojich Údajov.

They also have the right to object, at any time, to the processing of their data for direct marketing and profiling purposes.
Majú tiež právo kedykoľvek namietať spracovanie svojich údajov na účely priameho marketingu a profilovania.

According to the GDPR, the administrator should take all appropriate measures to provide the monitored persons with information in a brief, transparent, comprehensible and easily accessible manner concerning the processing of their data by the camera system, especially when it comes to data about children.
Podľa GDPR by správca mal prijať všetky potrebné opatrenia, aby poskytol monitorovaným osobám informácie o spracovaní ich údajov kamerovým systémom v stručnom, transparentnom, zrozumiteľnom a ľahko dostupnom spôsobe, najmä pokiaľ ide o údaje o deťoch.

Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
Užívatelia majú právo vzniesť námietky voči spracovaniu svojich údajov, ak sa spracovanie uskutočňuje na inom právnom základe než je súhlas.

This includes Right of individuals to stop the processing of their data for direct marketing.
To zahŕňa právo jednotlivcov zastaviť spracovanie svojich údajov na účely priameho marketingu.

Pursuant to the General Data Protection Regulation, the User is entitled to oppose the processing of their data or request its limitation, withdraw their consent and to file a complaint regarding the processing of personal data with the local data protection supervisory authority.
Podľa Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov(GDPR) je užívateľ oprávnený namietať proti spracovaniu svojich osobných údajov alebo požadovať jeho obmedzenie, odobrať svoj súhlas a podať sťažnosť týkajúcu sa spracovania osobných údajov miestnemu dozornému orgánu na ochranu údajov, v Slovenskej republike je takýmto orgánom Úrad na ochranu osobných údajov..

This includes Right of individuals to stop the processing of their data for direct marketing.
To zahŕňa právo jednotlivcov k zastaveniu spracovanie jeho osobných údajov pre priamy marketing.

Right to object This includes Right of individuals to stop the processing of their data for direct marketing.
Právo na objekte To zahŕňa právo jednotlivcov k zastaveniu spracovanie jeho osobných údajov pre priamy marketing.

Panelists and survey respondents agree to the collection and processing of their data and may withdraw their participation at any time.
Účastníci panelov a respondenti prieskumov súhlasia so zhromažďovaním a spracovaním svojich údajov a môžu kedykoľvek svoju účasť zrušiť.

Please ensure that the third party has been sufficiently informed by you about the processing of their data at PUMA, and that you are authorised to provide such data..
Uistite sa, že tretia strana bola dostatočne informovaná o spracúvaní svojich údajov v spoločnosti PUMA a že ste oprávnení poskytnúť takéto údaje..

Data subjects may also withdraw consents they have given, object to or restrict processing of their data in cases defined by law, and the right to complain to the supervisory authority.
Dátové subjekty môžu tiež odvolať už udelený súhlas a namietať resp. obmedziť spracovávanie svojich údajov v prípadoch určených zákonom a majú právo sťažovať sa u dozorného orgánu.

If a national supervisory authority determines that the transfer of data undermines the protection which citizens must enjoy regarding processing of their data, it has the power to suspend the transfer of the data in question, irrespective of assessments made by the Commission.
Ak vnútroštátny dozorný orgán po skončení svojho vyšetrovania usúdi, že sporný prenos údajov narúša ochranu, ktorú treba poskytnúť občanom Únie v súvislosti so spracovaním ich údajov, má právomoc pozastaviť predmetný prenos údajov, a to bez ohľadu na všeobecné posúdenie, ktoré Komisia uviedla vo svojom rozhodnutí.