What is the translation of " REPRESENTATIVITY " in Slovak?

• reprezentatívnosť
• reprezentatívnosti
• zastúpenie

Examples of using Representativity in English and their translations into Slovak

And related representativity indicators.
A súvisiace ukazovatele reprezentatívnosti.

The representative items shall be indicated by a representativity indicator.
Reprezentanty majú obsahovať ukazovateľ reprezentatívnosti.

Therefore, the representativity of the results of this study is questionable.
Reprezentatívnosť výsledkov tejto štúdie je teda sporná.

By working together they show their commitment and representativity.
Svoje odhodlanie a reprezentatívnosť dokazujú vzájomnou spoluprácou.

NCBs shall therefore check the representativity of their sample at least once a year.
NCB preto preveria reprezentatívnosť svojej vzorky najmenej raz ročne.

Further develop an EU methodology for the assessment of MPA network coherence and representativity;
Bude ďalej rozvíjať metodiku EÚ na posudzovanie koherencie a reprezentatívnosti sústavy MPA.

Selection should be based on interest, representativity and openness towards new, dedicated and innovative actors;
Výber by mal vychádzať zo záujmu, reprezentatívnosti a otvorenosti voči novým, nadšeným a inovatívnym aktérom;

A set of minimum standards in order to achieve the essential comparability and representativity of the data;
Súboru minimálnych noriem na dosiahnutie potrebnej porovnateľnosti a reprezentatívnosti údajov;

The Commission has already confirmed the representativity of the sample of Union producers at recital(13) of the provisional Regulation.
Komisia už potvrdila reprezentatívnosť vzorky výrobcov z Únie v odôvodnení 13 predbežného nariadenia.

The Commission shall decide on the composition of the Group ensuring its representativity and shall chair the Group.
Komisia rozhodne o zložení skupiny, pričom zabezpečí jej reprezentatívnosť, a predsedá jej.

Improvements in the representativity of sampling will be addressed in the action plan towards an integrated internal control framework.
Zlepšenia v oblasti reprezentatívnosti vzoriek sa budú riešiť v rámci akčného plánu na vytvorenie integrovaného rámca vnútornej kontroly.

Whereas a procedure should be set up to verify and assess the comparability and representativity of GNPmp;
Keďže je potrebné stanoviť postup overovania a hodnotenia porovnateľnosti a reprezentatívnosti HNPtc;

Representativity indicators” means markers or other indicators identifying those items that countries have selected as representative.
Ukazovatele reprezentatívnosti“ sú znaky alebo iné ukazovatele, ktoré identifikujú tie položky, ktoré si krajiny vybrali za reprezentanty.

Waris and Sillia were included in the sample in order to ensure a wider geographical representativity.
Spoločnosti Waris a Sillia boli do vzorky zaradené s cieľom zabezpečiť širšiu geografickú reprezentatívnosť.

HELCOM identified four criteria for ecological coherence: adequacy, representativity, replication of features and connectivity.
Komisia HELCOM identifikovala pre ekologickú koherenciu štyri kritériá: primeranosť, reprezentatívnosť, viacnásobný výskyt charakteristických prvkov a prepojenosť.

(ee) adapt the criteria for organisations representing SME and societal stakeholders set out in Annex III to further developments as regards their non-profit making nature and representativity.
(aa) prispôsobovať kritériá pre organizácie zastupujúce MSP a spoločensky zainteresované strany stanovené v prílohe III ďalšiemu rozvoju, pokiaľ ide o ich neziskový charakter a zastúpenie.

Currently no EU-wide method exists to assess the coherence and representativity of European MPA networks.
V súčasnosti neexistuje celoeurópska metóda posudzovania koherencie a reprezentatívnosti európskych sústav MPA.

(c) adapt the criteria for organisations representing SME and societal stakeholders set out in Annex III to further developments as regards their non-profit making nature and representativity.
Prispôsobovať kritériá pre európske organizácie zainteresovaných strán spĺňajúce kritériá stanovené v prílohe III k tomuto nariadeniu ďalšiemu vývoju, pokiaľ ide o ich neziskový charakter a zastúpenie.

The sales volume to third country markets was used to assess the representativity of the domestic sales for the establishment of the normal value for the purposes of Article 2(2) of the basic Regulation.
Objem predaja na trhy tretích krajín sa použil, aby sa posúdila reprezentatívnosť domáceho predaja v záujme stanovenia normálnej hodnoty na účely článku 2 ods. 2 základného nariadenia.

These Member States were selected on the basis of the amounts spent and the representativity of their AE sub-measures.
Tieto členské štáty boli vybrané na základe výšky vynaložených súm a podľa reprezentatívnosti ich čiastkových AE opatrení.

This concerns in particular the use of the risk analysis and the representativity of sampling for the minimum 5% checks carried out by the Member State authorities before certifying the final expenditure for the programmes.
Tieto nedostatky sa týkajú najmä použitia analýzy rizika a reprezentatívnosti výberu vzorky pre najmenej 5% kontroly vykonané orgánmi členských štátov pred certifikáciou záverečných výdavkov na programy.

Its tasks should be well-defined and their working method should be such as to ensure efficiency, representativity and transparency.
Jej úlohy by mali byť dostatočne vymedzené a spôsob práce by mal byť taký, aby zabezpečil efektívnosť, reprezentatívnosť a transparentnosť.

One of the criteria for the selection of the sample of Union producers was the representativity of the Union producers in terms of size, namely between SMEs and larger companies(recital(24) of the provisional Regulation).
Jedným z kritérií výberu výrobcov z Únie zaradených do vzorky bola reprezentatívnosť výrobcov z Únie, pokiaľ ide o ich veľkosť, najmä spomedzi MSP a väčších spoločností(odôvodnenie 29).

MedPAN-RAC/SPA assessed MPA network coherence in the Mediterranean based on two criteria: representativity and connectivity in 2012.
Organizácia Medpan-RAC/SPA v roku 2012 posúdila koherenciu sústavy MPA v Stredozemí na základe dvoch kritérií: reprezentatívnosť a prepojenosť.

After final disclosure, the users associations AGPB and IFA also questioned the representativity of the sample and in particular referred to a press report issued by Yara in order to show that the Union producers in general were not suffering injury.
Po konečnom poskytnutí informácií aj združenia používateľov AGPB a IFA spochybnili reprezentatívnosť vzorky, pričom sa odvolávali najmä na tlačovú správu vydanú spoločnosťou Yara, aby preukázali, že výrobcovia z Únie vo všeobecnosti netrpeli ujmou.

The calculation of bilateral parities shall be carried out by reference to the prices observed for, and the representativity indicators attributed to, the underlying items.
Bilaterálne parity sa vypočítajú pomocou zistených cien jednotlivých položiek a ukazovateľov reprezentatívnosti priradených položkám.

As a first attempt to develop a common set of criteria and a methodology to assess the coherence and representativity of European MPA networks, external consultants prepared a study for the European Commission in 201434.
V roku 2014 pripravili externí konzultanti pre Komisiu štúdiu, ktorá bola prvým pokusom o vypracovanie spoločného súboru kritérií a metodiky na posudzovanie koherencie a reprezentatívnosti európskych sústav MPA34.

In the 2000-2006 regulatory framework, the Member States had to audit a sample of operations based on risks and ensuring representativity of the main bodies and beneficiaries.
V regulačnom rámci na obdobie rokov 2000- 2006 museli členské štáty kontrolovať vzorku operácií na základe rizík a zabezpečiť reprezentatívnosť hlavných orgánov a príjemcov.

NCBs may select more reporting agents than defined as the minimum national sample size, in particular where necessary to increase the representativity of the national sample in the light of the structure of the national financial system.
NCB môžu vybrať viac spravodajských agentov ako je definovaných ako minimálna veľkosť národnej vzorky, najmä ak to je potrebné na zvýšenie reprezentatívnosti národnej vzorky z hľadiska štruktúry národného finančného systému.

The partnership should be given the responsibility for procedures to select their own members to Management Committees(Hereafter MC) and other consultative bodies based on interest, representativity and openness towards new, dedicated and innovative actors;
Prideliť partnerstvu zodpovednosť za postupy na výber zástupcov z radov vlastných členov do riadiacich výborov a ďalších konzultačných orgánov na základe záujmu, reprezentatívnosti a otvorenosti voči novým, nadšeným a inovatívnym aktérom.