What is the translation of " SINGLE PROGRAM " in Slovak?

• jeden program
• jednom programe
• jedného programu
• jednotlivý program
• samostatný program

Examples of using Single program in English and their translations into Slovak

Belongs to a single program.
Zúčastňujú len jedného programu.

Every single program has already been treated.
Každý jednotlivý program už bol"ošetrený".

Everything on a single program.
Všetko v rámci jedného programu.

It's not every single program that has other language content available.
Nie je to každý jednotlivý program, ktorý má iný jazyk obsahu.

All functions- in a single program!
Všetky funkcie- v jednom programe!

This is a single program, which requires you to save your files and provide access to them.
Je to jediný program, ktorý vyžaduje, aby ste uložiť súbory a poskytovanie prístupu k nim.

And that's true of every single program out there.
A je to pravda pri každom jednom programe, ktorý existuje.

I know FXG uses a tool that has everything you presented yourself in a single program.
Poznám FXG pomocou nástroja, ktorý má všetko, čo prezentované sám seba v jednom programe.

There was not a single program worth watching.
I tak v nej nebol žiadny program, ktorý by sa oplatilo sledovať.

Nevertheless in 19 years I have not missed a single program.
Napriek tomu v 19 rokoch nemám vynechal jeden program.

In most cases, users try to download a single program but get a bunch of threats instead.
Vo väčšine prípadov sa užívatelia pokúsiť stiahnuť jeden program, ale dostať banda hrozby namiesto.

A single program, an individual membership, one financing and one headquarters?
S jedným programom pre celú Európu, individuálnym členstvom, spoločným financovaním a jedným sídlom?

Sky Italia offers its customers a single program Ultra HD resolution.
Sky Italia ponúka svojim zákazníkom jediný programový rozlíšení si Ultra HD.

Check every single program that you are willing to install and try to find hidden attachments.
Skontrolovať každý jeden program, ktorý ste ochotní nainštalovať a pokúsiť sa nájsť skryté prílohy.

See the steps for showing your entire desktop or a single program to other meeting participants.
Pozrite si, ako zobraziť celú pracovnú plochu alebo jeden program ostatným účastníkom schôdze.

Tip: When presenting a single program, the shared program displays a black square if the Skype for Business meeting window is on top of it.
Tip: Pri prezentovaní jedného programu zdieľaný program zobrazí čierny štvorec v prípade, že sa okno schôdze cez Skype for Business nachádza v jeho hornej časti.

Remember, you do not satisfy all the needs of all customers with a single program for a tablet or smartphone.
Nezabudnite, že nespĺňate všetky potreby všetkých zákazníkov s jedným programom pre tablet alebo smartphone.

Tip: While you're sharing a single program, your Skype for Business status changes to In a conference call.
Tip: Kým zdieľate jeden program, váš Skype for Business stav sa zmení na možnosť V konferenčnom hovore.

Performs all calculations required by the nuclear(and non-nuclear) piping codes in a single program execution.
Dokážu vykonať všetky výpočty vyžadované pre jadrové(aj nie jadrové) potrubia v jednom programovom výpočte.

The EANx Diver qualification may be taught as a single Program or combined with a variety of the Advanced or Specialty Diver Programs..
Nitrox Diver kvalifikácia môže byť vyučovaná ako samostatný program alebo v kombinácii s rôznymi pokročilými kurzami alebo špecializáciami.

Both Brians were effectively tied going into the free program, but Boitano landed eight triple jumps in a single program and took home the gold.
Obaja Briani boli efektívne zviazaní do voľného programu, ale Boitano pristál osem trojitých skokov v jednom programe a odniesol domov zlato.

The Alpha can process up to 200 function blocks in a single program and each function(time switches, counters, analogue signal processing, clock/calendar function, etc) can be used as often as required by all programs..
V jednom programe môže Alpha 2(ALPHA XL) spracovať až 200 funkčných blokov a každá funkcia časový spínač, čítač, spracovanie analógovej hodnoty, funkcia kalendára/hodín atď. sa môže vo všetkých programoch použiť ľubovoľne často.

MediaMonkey This iTunes organizer is an efficient multi-featured application that has audio file player, music organizer, and CD/DVD burner integrated in a single program.
MediaMonkey Tento organizátor iTunes je účinný multi-Odporúčané aplikácie, ktorá má prehrávač audio súborov a hudobných médiíCD/DVD burner integrované v jednom programe.

Thanks to the integrated TWIN tuner, it is possible to watch single program broadcasts while recording another program..
Vďaka integrovanému TWIN tunera je možné sledovať vysielanie jedného programu a pritom zhotovovať nahrávku iného programu..

But a second engineer can focus on a really innovative program, and though he has produced much less code and fewer programs and has spent more time on a single program….
Ale druhý vývojár sa môže sústrediť na skutočne inovatívny program a hoci napíše oveľa menej kódu a menej programov a strávil viac času na vývoji jedného programu….

The IANTD Nitrox Diver certification is adaptable to being taught as a single program or by combining it with a variety of advanced or specialty diver courses.
Nitrox Diver kvalifikácia môže byť vyučovaná ako samostatný program alebo v kombinácii s rôznymi pokročilými kurzami alebo špecializáciami.

Scenes store preset information for multiple effects pedals in the same system, with the benefit of being able to save and recall those presets all at the same time with a single program change message.
Scény ukladanie prednastavených informácií pre viaceré efekty pedále v rovnakom systéme, výhodu budú môcť uložiť a vyvolať tieto predvoľby všetko v rovnakom čase v jednom programe Zmena správy.

Profession surgeon requires a highermedical education, which after completing a full five-year course of study in a single program in the treatment-prophylactic(or pediatric, if it is a question of pediatric surgery) faculty of the university.
Profesia lekára vyžaduje vyššielekárske vzdelanie, ktoré sa získa po absolvovaní celého päťročného kurzu v rámci jedného programu v rámci liečebno-profylaktickej(alebo detskej, v prípade pediatrickej chirurgie) fakulty univerzity.

The Alpha 2(Alpha XL) can process up to 200 function blocks in a single program, and every single function(timers, counters, analog signal processing, calendar, clock etc.) can be used as many times as you need in all your programs..
V jednom programe môže Alpha 2(ALPHA XL) spracovať až 200 funkčných blokov a každá funkcia časový spínač, čítač, spracovanie analógovej hodnoty, funkcia kalendára/hodín atď. sa môže vo všetkých programoch použiť ľubovoľne často.

You can share your entire screen(Share your Desktop) when you want to display actions in multiple programs, or you can share just a single program(Share a Window) when you only need to show one program or group of files, and don't want people to see anything else on your computer.
Môžete zdieľať celú obrazovku(Zdieľanej pracovnej plochy), keď chcete zobraziť akcie v niekoľkých programoch, alebo máte možnosť zdieľať len jeden program(Zdieľanie okna), keď je potrebné ukázať iba jeden program alebo skupinu súborov a ľudia nemusia vidieť na počítači nič iné.