What is the translation of " SINGLE PROGRAM " in Russian?

• единой программы
• одной программы
• единая программа
• единой программе
• единую программу
• одну программу
• одной программе

Examples of using Single program in English and their translations into Russian

A single program might include 2-3 topics.
В одной передаче могут быть 2- 3 главные темы.

Is it reasonable to risk the whole budget- for a single program.
Стоит ли рисковать всем бюджетом ради одной программы.

A single program is implemented in 4 directions.
Единая программа реализуется в 4 направлениях.

Since 2009 these events have been organized together under a single program.
C 2009 года эти мероприятия проходят совместно по единой программе.

A single program is loaded at boot time, called the interpreter.
Единая программа загружаемая на этапе загрузки, называлась интерпретатором.

In a parallel region, the processors execute a single program on different data.
В параллельном регионе, процессоры выполняют одну программу с разными данными.

For a single program(or subroutine or method), P is always equal to 1.
Для простой программы, или подпрограммы, или метода P всегда равно 1.

Stallman: They don't understand that single user doesn't mean single program.
Столмен: Они не понимают, что один пользователь не означает одну программу.

Gov considered draft Single Program for business support and development.
В Правительстве РК рассмотрен проект Единой программы поддержки и развития бизнеса.

We use this term in the case where they are separate programs, not parts of a single program.
Мы употребляем этот термин в случае, когда они являются отдельными программами, а не частями единой программы.

A single program and the number of associated users may fill server capacity.
Одна программа и связанные с ней пользователи могут занять все ресурсы сервера.

Probation is carried out by the Single program of professional training of probationers.
Прохождение стажировки осуществляется по Единой программе профессиональной подготовки стажеров.

Practice and research experts suggest that the optimal time of employment on a single program- about eight weeks.
Практика и исследования специалистов показывают, что оптимальное время занятий по одной программе- около восьми недель.

If a single program is that short, you may as well use a simple all-permissive license for it, rather than the GNU GPL.
Если отдельная программа настолько коротка, вы можете использовать для нее и простую всеразрешающую лицензию, а не GNU GPL.

She is the second skater(first being Nathan Chen) to ever land two quad lutzes in a single program.
Она является первой одиночницей и вторым фигуристом в мире после Нэтана Чена, кто смог исполнить два четверных лутца в одной программе.

In particular, members of the Government discussed the draft Single Program for business support and development"Business Road Map- 2020.
В частности, члены Правительства обсудили проект Единой программы поддержки и развития бизнеса« Дорожная карта бизнеса- 2020».

Unlike the first two seasons, the renewed format of the project involves investigation of several sections of 3-5 interesting topics in a single program.
В отличие от первых двух сезонов, обновленный формат проекта предполагает рассмотрение в одной программе нескольких рубрик- 3- 5 интересных тем.

In computing, SPMD(single program, multiple data) is a technique employed to achieve parallelism; it is a subcategory of MIMD.
В программировании, SPMD( единая программа, множество данных) является методом, используемым для достижения параллелизма; это подкатегория MIMD- класса вычислительных систем в классификации Флинна.

At that time, all data collection activities were put together in a single program, with one program leader.
В то время вся деятельность по сбору данных была централизована в рамках одной программы с одним программным руководителем.

This could range from a single program review(e.g., valuation, origin, tariff classification) to a comprehensive review of all customs programs..
Эти меры могут варьироваться от проверки одной программы( например, оценка, происхождение, тарифная классификация) до комплексного анализа всех таможенных программ..

When we say that GPLv2 and GPLv3 are incompatible, it means there is no legal way to combine code under GPLv2 with code under GPLv3 in a single program.
Когда мы говорим, что GPLv2 и GPLv3 несовместимы, это значит, что нет законного способа сочетать тексты под GPLv2 с текстами под GPLv3 в единой программе.

RoboForm has a feature to connect multiple profiles which essentially means using a single program instance for several people, like husband and wife.
В RoboForm есть функция подключения нескольких профилей, что, по сути, обозначает использование одной программы для нужд нескольких людей- можно хранить пароли двух пользователей, например, пароли мужа и жены.

The client and server sides raise different ethical issues, even if they are so closely integrated that they arguably form parts of a single program.
Клиентская и серверная стороны затрагивают разные этические вопросы, даже если они так тесно связаны, что можно утверждать, что они представляют собой части одной программы.

In order to translate and edit texts, experts proposed to develop a road map and approve a single program that will technically translate information into Latin alphabets.
Для перевода и корректировки текстов эксперты предлагают разработать« Дорожную карту» и утвердить единую программу, которая позволит технически переводить информационные системы на латиницу.

Fortunately, license incompatibility matters only when you want to link, merge or combine code from two different programs into a single program.
К счастью, несовместимость лицензий имеет значение, только когда вы хотите компоновать, сводить или сочетать тексты из двух различных программ в единой программе.

The single program is aimed at ensuring sustainable and balanced growth of regional entrepreneurship, as well as the maintenance of existing and creation of new permanent jobs.
Проект Единой программы направлен на обеспечение устойчивого и сбалансированного роста регионального предпринимательства, а также поддержание действующих и создание новых постоянных рабочих мест.

Question: What are the terms and conditions for the provision of state grants under the"Business Roadmap 2020" Single Program for Business Support and Development?
Вопрос: Какие условия на предоставление государственных грантов в рамках Единой программы поддержки и развития бизнеса« Дорожная карта бизнеса 2020»?

This may be linked to consideration of developing a single program responsible for meeting CCAMLR's scientific monitoring needs, as recommended through a previous criterion.
Это может быть связано с рассмотрением вопроса о разработке единой программы, отвечающей за удовлетворение потребностей АНТКОМа в области научного мониторинга, как было рекомендовано в рамках предыдущего критерия.

In order to develop technological entrepreneurship, a business incubation support program was developed within the framework of the Single Program"Business Road Map 2020.
В целях развития технологического предпринимательства, разработана программа поддержки бизнес- инкубирования в рамках Единой программы« Дорожная карта бизнеса 2020».

UPC uses a single program, multiple data(SPMD) model of computation in which the amount of parallelism is fixed at program startup time, typically with a single thread of execution per processor.
UPC использует модель SPMD( Single Program Multiple Data) в которой степень параллелизма фиксируется при запуске программы, обычно на уровне один поток исполнения на ядро процессора.