What is the translation of " SOFTWARE LOCALIZATION " in Slovak?

• lokalizácia softvéru
• lokalizácie softvéru

Examples of using Software localization in English and their translations into Slovak

What is Software Localization?
Aký je účel lokalizácie softvéru?

We would be happy to advise you on all matters relating to software localization and translation.
Radi vám poradíme so všetkými záležitosťami týkajúcimi sa lokalizácie softvéru a prekladov.

What is Software Localization Testing?
Aký je účel lokalizácie softvéru?

What is The Process for Software Localization?
Aký je účel lokalizácie softvéru?

Software localization is one of our core competences.
Lokalizácia softvéru je jednou z hlavných oblastí našej činnosti.

Translations and software localizations.
Preklady a lokalizácie softvéru.

Software localization and localization project management.
Lokalizácia softvéru a riadenie lokalizačných projektov.

Translation and software localization.
Preklady dokumentov a lokalizácia softvéru.

Software localization is one of our major areas of specialization.
Lokalizácia softvéru je jednou z hlavných oblastí našej činnosti.

Océ printer software localization.
Lokalizácia tlačiarenského softvéru Océ.

Software localization Software localization is one of our primary areas of specialization.
Lokalizácia softvéru je jednou z hlavných oblastí našej činnosti.

Language translation and software localization.
Preklady dokumentov a lokalizácia softvéru.

Software localization is the process of adapting software products to suit a specific international market.
Lokalizácia softvéru je proces prispôsobenia softvérových produktov tak, aby bol vhodný pre špecifický medzinárodný trh.

We provide the following software localization services.
V oblasti lokalizácie softvéru ponúkame tieto služby.

But technically the person you think you can not locate a phone that has no software localization.
Ale technicky človek si myslíš, že nemôže nájsť telefón, ktorý nemá žiadny lokalizácie softvéru.

Océ printer software localization| ITP-Europe English.
Lokalizácia tlačiarenského softvéru Océ| ITP-Europe.

For more than a decade now, we have been professionals in technical translation, multilingual project management and software localization.
Sme profesionáli pôsobiaci už viac ako desaťročie v oblasti technických prekladov, riadenia viacjazyčných projektov a lokalizácie softvéru.

I also provide website translation and software localization, as well as video game localization services.
Tiež prekladám webové stránky, vykonávam lokalizáciu softvéru, rovnako ako lokalizačné služby video hier.

Software localization, which originally represented the absolute majority of our work, has been expanded to include translations for medical devices, clinical studies, technical documentation as well as legal, financial and marketing texts for the entire central European market.
Lokalizácia softvéru, ktorá na začiatku tvorila väčšinu našej pracovnej náplne, sa rozšírila o preklady lekárskych prístrojov, klinických štúdií, technickej dokumentácie a právnických, finančných a marketingových textov pre celý stredoeurópsky trh.

We are experts in the translation of medical, IT, financial and marketing texts, software localization and complex translation and terminology management.
Sme odborníkmi na preklad lekárskych, IT, finančných a marketingových textov, lokalizáciu softvéru a komplexné riadenie prekladov a správu terminológie.

Localization When software localization is done well, the user interface works as if it were developed for the target market.
Ak je lokalizácia softvéru zrealizovaná správne, používateľské rozhranie bude fungovať rovnako, ako keby bolo vytvorené pre príslušný cieľový trh.

The configuration of hardware and/or software, localization and customization of generic products in the region before shipping to customers Kitting.
Konfigurácia hardvéru a/alebo softvéru, lokalizácia a úprava generických produktov podľa požiadaviek v danom regióne pred ich odoslaním zákazníkovi.

A provider of software localization and translation services since 1996, we assist our clients in creating Czech and Slovak versions of software products.
Poskytujeme lokalizáciu softvéru a prekladateľské služby. Pomáhame našim zákazníkom vytvárať české a slovenské verzie softvérových produktov.

Mr. Hos started his career at Moravia, a global company focused on software localization and testing, where he grew into a software development role, creating internal applications, and doing UX design.
Svoju kariéru začal v spoločnosti Moravia IT, ktorá je globálnym poskytovateľom služieb softwarovej lokalizácie a testovania, kde zastával pozíciu softvérového vývojára a pracoval na interných aplikáciách a UX dizajne.

Website translation in Budapest, software localization, software translation, website localization in different languages, translation in all languages.
Preklad webovej stránky v Budapešti, lokalizácia softvéru, preklad softvéru, lokalizácia webových stránok v iných jazykoch, preklad do všetkých jazykov.

Localization of software products.
Lokalizácia softvérových produktov.