What is the translation of " SOFTWARE SHOULD " in Slovak?

• softvér by
• softvér by mal
• softvér by mali

Examples of using Software should in English and their translations into Slovak

The software should allow you.
Softvér musí umožňovať.

The use of Free and Open-Source software should be encouraged.
Každé vylúčenie využitia bezplatného a open source softvéru by malo byť zdôvodnené.

The software should not send spam.
Softvér by nemal odosielať spam.

You will specify all properties and define exactly the actions the software should handle.
Zadáte všetky vlastnosti a presne definujete úkony, ktoré má softvér zvládať.

The software should“just work.”.
Softvér by nemusel pracovat' správne.

If you wish to participate in the long term partnership, our software should be represented at your site.
Ak sa chcete podieľať na dlhodobom partnerstve, náš softvér by mali byť zastúpené na vaše stránky.

Software should be simple and useful.
Softvér má byť jednoduchý a účelný.

I don't see why software should be different.
Nevidím dôvod, prečo by to v programovaní malo byť inak.

No software should be installed silently without the user's permission.
Žiadny softvér by nemal byť nainštalovaný nenápadne bez súhlasu používateľa.

This is why authentic security software should be installed on the PC at all times.
To je dôvod, prečo autentické bezpečnostný softvér by mal byť nainštalovaný na PC po celú dobu.

This software should be in the library of all digital camera users.
Tento softvér by mal byť v knižnici všetkých užívateľov digitálnych fotoaparátov.

Working with professional business software should be pleasant and lead to better results.
Práca s profesionálnymi podnikateľskými systémami by mala byť príjemná a mala by ukázať lepšie výsledky.

This software should enable users to access email easily;
Tento softvér by mala umožniť používateľom získať prístup k e-mailom ľahko;

Placing additional universal software should not induce Runtime Broker to take extra storage.
Spustenie ďalších univerzálnych aplikácií by nemalo spôsobiť, že program Runtime Broker spotrebuje ďalšiu pamäť.

A CRM software should not be missing in any modern company.
Že je cloudovým softwarom by nemal chýbať v žiadnej modernej firme.

Antivirus software should be regularly updated.
Antivírusový softvér sa musí pravidelne aktualizovať.

The software shouldn't have problems with the identifying and termination process.
Softvér by nemal mať problémy s identifikáciou a ukončenie procesu.

We believe software should work for you and not the other way around.
My vieme, že softvér má slúžiť Vám a nie naopak.

The software should be highly intuitive and user-friendly, enabling you to use it easily even if you are not a big fan of technology.
Softvér by mal byť veľmi intuitívny a užívateľsky prívetivý, čo vám umožní ľahko ho používať, aj keď nie ste veľkým fanúšikom technológie.

Designing software should work the same way.
Plánovaný návrh v oblasti softvéru by mal fungovať rovnakým spôsobom.

Licensed software should not be accessed by other users locally or over a network.
Licencovaný softvér by nesmú byť sprístupnené prostredníctvom iných používateľov lokálne alebo cez sieť.

Unnecessary system software should not be installed or configured on a system.
Nepotrebný systémový softvér by nemal byť inštalovaný ani konfigurovaný na systéme.

Anti-spyware software should be able to identify the threat and deal with it without problems.
Anti-spyware softvér by mal byť schopný určiť hrozba a vysporiadať sa s ním bez problémov.

The same security software should also stay inside your PC for malware prevention.
Rovnaký bezpečnostný softvér by mali aj zostať vnútri počítača malware prevencie.

Good partitioning software should be used to make sure that the partitioning done in the best manner.
Dobré partition softvér by sa uistite sa, že potrebné sa vykonáva v najlepším spôsobom.

Anti-spyware software should be able to identify the infection and have no problems dealing with it.
Anti-spyware softvér by mal byť schopný určiť infekcie a nemajú žiadne problémy zaoberajú.

Running anti-spyware software should reveal the presence of any such software on your PC.
Spustenie anti-spyware softvéru by odhalilo prítomnosť každého takéhoto softvéru na vašom počítači.

Anti-spyware software should be capable of identifying the risk and will have no trouble when having to remove Websearch. live.
Anti-spyware softvér by mal byť schopné identifikovať riziko a nebude mať žiadny problém, keď majú odstrániť Websearch. live.

Your unique software should have specialist hardware which can carry on working, even when doing the toughest jobs in the toughest environments.
Váš jedinečný softvér by mal mať špecializovaný hardvér, ktorý bude fungovať aj pri vykonávaní tých najťažších úloh v tých najnáročnejších prostrediach.

Stallman has argued that free software should not place restrictions on commercial use, and the GPL explicitly states that GPL works may be sold at any price.
FSF argumentuje, že slobodný softvér by nemal obmedzovať komerčné využitie[21], a GPL teda explicitne uvádza, že diela pod GPL sa môžu"predávať" za ľubovoľnú cenu.