What is the translation of " SOFTWARE SHOULD " in German?

• Software sollte
• dessen Software muss
• Software soll

Examples of using Software should in English and their translations into German

Thus, software should be free.
Daher sollte Software Frei sein.

Your company is unique- your software should be, also….
Ihre Firma ist einzigartig- auch Ihre Software sollte es sein….

Which software should I download?
Welche Software soll ich herunterladen?

Where is the best place to host it and what software should we use?
Wo sollte das Kasino gehostet werden und welche Software sollten wir verwenden?

Your software should also support you tomorrow.
Ihre Software soll Sie auch morgen noch unterstützen.

Our children outgrow our platform, our software should be able to grow with them.
Unsere Kinder entwachsen unserer Plattform, unsere Software sollte im Stande sein, mit ihnen zu wachsen.

Its software should also be updated regularly.
Auch dessen Software muss regelmäßig aktualisiert werden.

Working out of templates and regulating documents on use of software should be carried out directly ahead of the beginning of performance of the project.
Die Entwicklung der Vorlagen und der reglementierenden Dokumente von der Nutzung der Software soll unmittelbar vor dem Anfang des Ausführens des Projektes erfüllt werden.

This software should not tempt you to violate any copyrights.
Dieses Programm soll Sie nicht dazu verleiten, gegen das Urheberrech zu verstoßen.

Like any tool, software should simplify work.
Wie jedes Werkzeug sollte Software die Arbeit vereinfachen.

Software should exclusively be covered by copyright, and the rights of the copyright holders should not be devalued by third parties' software patents.
Software soll ausschließlich vom Urheberrecht erfasst werden, und die Rechte der Urheber sollen nicht durch Patente Dritter entwertet werden können.

It's just about what the software should or must do or must not do.
Es ist nur über das, was die Software sollte oder muss tun oder nicht tun darf.

This software should in the future serve planners as a digital planning tool.
Diese Software soll Planer/-innen künftig als digitales Planungstools dienen.

Walter believes that the software should have been completely updated 15 years ago.
Laut Walter hätte man die Software vor 15 Jahren aufrüsten müssen.

This software should be able to recognise and classify objects correctly.
Diese Software soll in der Lage sein, Objekte zu erkennen und richtig einzuordnen.

Remo Recover software should be downloaded and installed on your system.
Remo wiederherstellen Software sollte heruntergeladen und auf Ihrem System installiert werden.

The software should make it possible to exploit the optimization potential of networked machines.
Mit der Software sollen die Optimierungspotenziale von vernetzten Maschinen ausgereizt werden.

Your web store software should offer tooling or add-ons to help you measure and track this.
Ihre Webshop Software sollte Tools oder Add-ons anbieten, die Ihnen helfen, dies zu messen und zu verfolgen.

The software should have a very friendly user interface so that the user will do the editing conveniently.
Die Software sollte eine sehr freundliche Benutzeroberfläche, so dass der Benutzer die Bearbeitung tut bequem.

The floor plan software should provide 2D and 3D interfaces for data export.
Die Grundrissplaner Software sollte zur Übergabe der Grundrisse 2D und 3D-Schnittstellen für den Daten-Export zur Verfügung stellen.

The software should be user friendly and it should make the trading process easy and simple.
Die Software sollte benutzerfreundlich sein und es sollte der Handelsprozess leicht und einfach machen.

And the software should be easy and intuitive to use in the process.
Und die Software sollte leicht und intuitiv bedienbar sein.

Licensed software should not be accessed by other users locally or over a network.
Lizenzierter Software sollte nicht von anderen Benutzern zugegriffen werden, lokal oder über ein Netzwerk.

Our software should help operators and ISPs to avoid unnecessary costs for customer support- therefore to reduce costs.
Unsere Software soll ISPs helfen, unnötige Ausgaben im Service-Bereich zu vermeiden- also Kosten zu reduzieren.

Your software should work smoothly all the time and always be adapted to legal requirements.
Ihre Software soll jederzeit funktionieren, sie sollte jederzeit auf dem neuesten Stand und an gesetzliche Vorgaben angepaßt sein.

Our software should help users with the installation of their modem to avoid a service technician appointment.
Unsere Software soll dem User bei der Einrichtung seines Modems helfen und so den Einsatz eines Service-Technikers vermeiden.

The software should not be downloaded or installed to the storage you are going to recover data from.
Die Software sollte nicht heruntergeladen oder auf dem Speicher installiert werden, aus dem Daten wiederhergestellt werden sollen..

The software should detect your Galaxy tablet automatically, after that, the information of your device will be displayed in the primary window.
Die Software sollte Ihr Galaxy Tablet erkennt automatisch, nachdem, die Informationen des Geräts werden im Hauptfenster angezeigt werden.

Our software should inform users proactively about problems on their PC and repair the error to prevent the user from calling the service hotline.
Unsere Software soll den User proaktiv über ein Problem auf seinem PC informieren, sowie den Fehler beheben und so einen Anruf an der Service-Hotline vermeiden.

The software should not only provide digital images, but also make predictions, such as about impending illnesses or the reaction of a patient to a particular treatment.
Die Software soll aber nicht nur digitale Abbilder liefern, sondern auch Voraussagen treffen, etwa über drohenden Krankheiten oder die Reaktion eines Patienten auf eine bestimmte Behandlung.