What is the translation of " SPECIFIC PRIORITY " in Slovak?

• osobitnou prioritou
• konkrétnych prioritných
• osobitných prioritných
• špecifická priorita
• špecifických prioritných
• osobitnú prioritu
• konkrétne prioritné
• konkrétnym prioritným

Examples of using Specific priority in English and their translations into Slovak

Specific priority in NSRF.
Špecifická priorita NSSR.

A programme of Action in Specific Priority Domains.
Program opatrení v konkrétnych prioritných oblastiach.

Specific priority areas of the sub-programme for Climate Action.
Konkrétne prioritné oblasti podprogramu„Ochrana klímy“.

Healthy exercise is one of the specific priority areas in this report.
Zdravé cvičenie je jednou z osobitne prioritných oblastí tejto správy.

Specific priority areas of the sub-programme for Environment.
Osobitné prioritné oblasti podprogramu„Životné prostredie“.

The policy challenges: programme of Action in Specific Priority Domains.
Politické výzvy: program opatrení v osobitných prioritných oblastiach.

A specific priority on sustainable energy has been included in all Italian programmes.
Do všetkých talianskych programov sa zahrnula trvalo udržateľná energetika ako osobitná priorita.

To this end, operational programmes financed by the ESF shall foresee a specific priority.
Preto dostanú operačné programy financované z ESF špecifickú prioritu.

There is also a specific priority targeting the multimodal platforms(rail- road terminals).
Osobitnou prioritou budú aj multimodálne platformy(terminály železničnej a cestnej dopravy).

Working visits may be operational or targeted on specific priority activities.
Pracovné návštevy môžu byť operatívne alebo zamerané na špecifické prioritné činnosti.

HE specific priority 1: supporting the implementation of the Modernisation Agenda of HE.
Špecifické priority vysokoškolského vzdelávania(HE) 1: podpora implementácie Agendy modernizácie vysokoškolského vzdelávania(HE).

Concentrating actions towards older workers in a specific priority would be too restrictive.
Zameranie akcií na starších zamestnancov v rámci konkrétnej priority by bolo nadmerne reštriktívne.

A specific priority of the Commission in the field of OSH is the fight against cancer, as the first cause of work-related deaths in the EU.
Osobitnou prioritou Komisie v oblasti BOZP je boj proti rakovine, ktorá je najčastejšou príčinou úmrtí súvisiacich so zamestnaním v EÚ.

A list of specific relevant themes has also been defined with specific priority activities.
Vytvoril sa aj zoznam osobitných relevantných tém s osobitnými prioritnými činnosťami.

Focusing on specific priority issues: Life and Planetary formation, Solar System, Fundamental laws of the Universe, Origins and evolution of the Universe.
Zamerania sa na konkrétne prioritné otázky: život a vznik planét, slnečná sústava, základné zákonitosti kozmu, vznik a vývoj kozmu.

The emphasis of the Programme is on reducing unnecessary administrative burdens in specific priority areas.
Program kladie dôraz na znižovanie zbytočnej administratívnej záťaže v určitých prioritných oblastiach.

If Member States deem necessary, the work on specific priority areas can continue in subsequent work cycles.
Ak to členské štáty považujú za potrebné, práca na špecifických prioritných oblastiach môže pokračovať v nasledujúcich pracovných cykloch.

Other groups of experts advising the Commission will serve as contact point for specific priority areas.
Ostatné skupiny expertov, ktoré poskytujú poradenstvo Komisii, budú slúžiť ako kontaktné body pre určité prioritné oblasti.

A specific priority of the draft ESF regulation for 2007-2013 is to increase immigrants' participation in employment and strengthen their social integration.
Osobitnou prioritou navrhovaného nariadenia o ESF na obdobie 2007-2013 je zvýšiť účasť prisťahovalcov v zamestnaní a posilniť ich sociálnu integráciu.

It follows the structure and the objectives of the Strategy and focuses on concrete results in specific priority areas.
Riadi sa štruktúrou a cieľmi stratégie a zameriava sa na konkrétne výsledky v špecifických prioritných oblastiach.

The largest share is for projects implementing more than one Specific Priority, followed by those implementing Specific Priorities 2 and 5.
Najväčší podiel tvoria projekty realizujúce viac než jednu osobitnú prioritu, nasledujú projekty, v rámci ktorých sa realizujú osobitné priority 2 a 5.

The specific priority for the Cyprus Presidency in this field was to promote youth participation and social inclusion of all young people, focusing on young people with a migrant background.
Osobitnou prioritou cyperského predsedníctva v tejto oblasti bola podpora účasti mládeže a sociálneho začlenenia všetkých mladých ľudí so zameraním sa na mladých ľudí z migračného prostredia.

The EESC would welcome the inclusion of gender equality as a specific priority in EU education and training programmes.
EHSV víta zahrnutie rovnosti pohlaví ako osobitnej priority programov Spoločenstva v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy.

Zero-emission vehicles are also a specific priority of the GEAR 2030 High Level Group, composed of experts from the sector under the leadership of Commissioner Bieńkowska.
Vozidlá s nulovými emisiami sú takisto osobitnou prioritou skupiny na vysokej úrovni GEAR 2030, zloženej z odborníkov z daného odvetvia pod vedením komisárky Bieńkowskej.

Increasing immigrants' participation in employment and thereby strengthening their social integration is a specific priority of the new ESF for 2007-201340.
Zvýšenie podielu prisťahovalcov na zamestnanosti a tým posilnenie ich sociálnej integrácie je osobitnou prioritou nového ESF na roky 2007-201340.

Migration is also a specific priority in the EU Agenda for Change, the Commission's development policy blueprint to refocus its work to focus on those countries and sectors which most need support.
Migrácia je aj osobitnou prioritou Agendy EÚ pre zmenu, teda plánu pre politiku rozvoja vypracovaného Komisiou s cieľom opäť zamerať jej prácu na tie krajiny a sektory, ktoré to najviac potrebujú.

The Council is invited to take the appropriate steps to decide on a set of broad thematic issues and specific priority topics to be addressed through the OMC.
Rada sa vyzýva, aby prijala primerané opatrenia na prijatie rozhodnutia o súbore širokých tematických otázok a osobitných prioritných témach, ktoré sa majú riešiť prostredníctvom OMK.

The Commission gives specific priority to efforts to incorporate the social dimension and social issues in both the sustainable development strategy and other current EU development strategies(Lisbon strategy, etc.).
Pre Komisiu sú snahy o integráciu sociálneho rozmeru a sociálnych problémov do stratégie trvalo udržateľného rozvoja a ďalších rozvojových stratégií EÚ(Lisabonská stratégia a pod.) osobitnou prioritou.

The Climate Action sub-programme will have a budget of EUR 904.5 million and will consist of three specific priority areas: Climate Change Mitigation, Climate Change Adaptation and Climate Governance and Information.
Podprogram„Ochrana klímy“ bude mať rozpočet 904,5 mil. EUR a bude sa skladať z troch konkrétnych prioritných oblastí, ktorými sú: zmiernenie zmeny klímy, adaptácia na zmenu klímy a riadenie a informovanie v oblasti klímy.

The Commission will support through the PROGRESS programme regular exchanges and partnerships between a wider set of stakeholders in specific priority areas, such as active inclusion, child poverty, Roma inclusion, homelessness and financial inclusion.
Komisia bude prostredníctvom programu PROGRESS podporovať pravidelné výmeny a partnerstvá medzi širokým spektrom zainteresovaných strán v osobitných prioritných oblastiach, ako sú aktívne začleňovanie, chudoba detí, začleňovanie Rómov, bezdomovectvo a finančné začlenenie.