What is the translation of " SUCCESSFUL EXAMPLE " in Slovak?

• úspešný príklad
• úspešným príkladom
• úspešný vzor

Examples of using Successful example in English and their translations into Slovak

EDEN is a successful example.”.
EDEN predstavuje úspešný príklad.“.

The UN's cooperation with the African Union is a successful example.
Úspešným príkladom je spolupráca OSN s Africkou úniou.

Another successful example is described in Box 11.
Ďalší príklad úspechu je opísaný v rámčeku 11.

Monetary Union is another successful example.
Menová únia je ďalší úspešný príklad.

Another successful example for decorating a metal structure is bluing.
Ďalším úspešným príkladom na zdobenie kovovej štruktúry je bluing.

The Right2Water citizens' initiative was the first successful example of this democratic mechanism.
Občianska iniciatíva Právo na vodu bola prvým úspešným príkladom tohto demokratického mechanizmu.

A successful example of the author's decoration is the design with the help of cereals.
Úspešným príkladom autorovej výzdoby je návrh s pomocou obilnín.

Prevent the rise of any society that might serve as a successful example of an alternative to the capitalist model;
Zabrániť vzostupu každej spoločnosti, ktorá by mohla byť ako úspešný vzor alternatívy proti kapitalistickému modelu.

A successful example of using cable heating can be called the"warm floor" system.
Úspešným príkladom použitia káblového vykurovania je systém nazývaný"teplá podlaha".

Layout in the style of the loft office of a large company, as a successful example of compliance with the concept of style.
Rozloženie v štýle loftovej kancelárie veľkej spoločnosti, ako úspešný príklad dodržiavania koncepcie štýlu.

One extremely successful example of this is Sophia Amoruso, the founder of Nasty Gal.
Jedným z mimoriadne úspešných príkladov je Sophia Amoruso, zakladateľka Nasty Gal.

This move has continued to bring success to Heineken and proves to be a successful example of holistic marketing in the business world.
Holistický marketing priniesol Heinekenu úspech a stal sa úspešným príkladom vo svete podnikania.

It is a very successful example of what the EU institutions can achieve when they work together.
Je veľmi úspešným príkladom toho, čo môžu inštitúcie EÚ dosiahnuť, ak spolupracujú.

Check out our successful example of newsjacking.
Pozrite sa na náš úspešný príklad newsjackingu.

A successful example of embodiment of the designer's idea in urban conditions is the interior of an apartment in the style of a chalet.
Úspešným príkladom stvárnenia návrhárskeho nápadu v mestských podmienkach je interiér bytu v štýle chaty.

In the photo in our article you can see a successful example where the design project of a stylish kitchen-living room of 20 sq.
Na fotografii v našom článku môžete vidieť úspešný príklad, keď dizajnový projekt štýlovej kuchyne- obývacia izba s rozlohou 20 m2 je vyzdobený sklenenou priehradkou.

A successful example of bottom-up improvement is HEinnovate, an independent online self-assessment tool, developed by the European Commission10.
Úspešným príkladom zlepšovania zdola nahor je HEInnovate, čo je nezávislý on-line nástroj sebahodnotenia, ktorý vyvinula Európska komisia10.

Now let me give you a successful example of the law of diffusion of innovation.
Teraz Vám poskytnem úspešný príklad zákona o šírení inovácií.

A successful example where civil society actors have worked together to achieve the objectives of enterprise education is the Norwegian Strategy.
Úspešným príkladom, kedy predstavitelia občianskej spoločnosti spolupracovali, aby dosiahli ciele podnikateľského vzdelávania, je nórska stratégia.

We would very much like to say that we have a successful example of re-use of materials and that a tiny house created by Swiss architects personifies coziness.
Veľmi by sme chceli povedať, že máme úspešný príklad opätovného použitia materiálov a že malý dom vytvorený švajčiarskymi architektmi zjednocuje pohodu.

Providing a successful example of an emission reduction policy which translates into benefits for ordinary people is the best way of convincing others to follow.
Najlepší spôsob, ako presvedčiť ďalších, aby sa pridali, je poskytnúť úspešný príklad politiky v oblasti znižovania emisií, ktorá prináša úžitok obyčajným ľuďom.

It is an excellent and very successful example of inner city conservation, especially as all the houses are inhabited and invariably beautifully maintained.
Je vynikajúci a veľmi úspešný príklad zachovanie inner city, najmä, ako všetky domy obývané a zákonite krásne zachovať.

One successful example, according to Christiansen, is an app with which kids can write a simple code to control a self-built DUPLO train or Batmobil.
Jedným úspešným príkladom je podľa Christiansena aplikácia, prostredníctvom ktorej deti môžu napísať jednoduchý kód na ovládanie vlaku postaveného z kociek DUPLO alebo Batmobilu.

Lingu@net Europa is a successful example of how technology and collaboration can help us share resources and expertise across country and language borders.
Projekt Lingu@net Europa je úspešným príkladom, ako nám technológia a spolupráca môžu pomôcť podeliť sa o zdroje a odborné znalosti naprieč hraniciam krajín a jazykov.

As a successful example of peaceful reconciliation based on economic integration, we contribute to developing new forms of cooperation built on exchange of ideas, innovation and research.
Ako úspešný príklad nenásilného zmierenia založeného na hospodárskej integrácii prispievame k rozvoju nových foriem spolupráce, ktorá sa zakladá na výmene názorov, inováciách a výskume.

The collection represents a highly successful example of literary exchange among the Slavic cultures, establishing close ties among Slavic writers, translators and readers.
Predstavuje veľmi úspešný príklad literárnej výmeny medzi slovanskými kultúrami a ukazuje, aké jednoduché je nadviazať úzke vzťahy medzi slovanskými spisovateľmi, prekladateľmi a čitateľmi.

This series is a successful example of the literary exchange between the Slavic countries with the establishment of close contacts between writers, translators and readers.
Predstavuje veľmi úspešný príklad literárnej výmeny medzi slovanskými kultúrami a ukazuje, aké jednoduché je nadviazať úzke vzťahy medzi slovanskými spisovateľmi, prekladateľmi a čitateľmi.

The villa is a successful example of the subtle and elegant architecture in complete harmony with the natural habitat to which it belongs.
Vila je úspešným príkladom subtílne a elegantné architektúry v úplnej harmónii s prírodným prostredia, ku ktorému patrí.