What is the translation of " SUCCESSFUL EXAMPLE " in Polish?

• udany przykład
• dobrych przykładach
• pomyślnym przykładem
• udanym przykładem

Examples of using Successful example in English and their translations into Polish

EDEN is a successful example.”.
Udanym przykładem takich działań jest właśnie EDEN.”.

Examples of this government support the automobile industry to become a successful example.
Przykłady tego rządowego wsparcia przemysłu motoryzacyjnego, aby stać się przykładem udanej.

It is a successful example of“globalisation” on a regional scale.
Jest przykładem pomyślnej„globalizacji” na skalę regionalną.

Monetary Union is another successful example.
Unia walutowa jest kolejnym pozytywnym przykładem.

Another successful example is the regulation of vacuum cleaners.
Innym przykładem sukcesu jest regulacja dotycząca odkurzaczy.

Inspiration could be drawn from UCITS as a current successful example of an EU-wide regime.
Inspiracją mógłby być UCITS, który stanowi aktualny dobry przykład systemu ogólnounijnego.

The Successful example of an artificial beach can be found in Mishore.
Pomyslny przyklad falszywej plazy moze wystepowac w Miskhore.

One method of discovering the best form of government is to examine the past and search for a more successful example.
Jedna z metod odkrywania najlepszej formy rzadu jest zbadanie przeszlosci i poszukiwanie bardziej udanego przykladu.

Now let me give you a successful example of the law of diffusion of innovation.
Teraz przedstawię wam pomyślny przykład prawa rozproszenia innowacji.

Visa liberalisation(with Moldova) and Visa Facilitation Agreements,(with Ukraine, Armenia, Azerbaijan, and Georgia) should be fully implemented and should become a successful example for all ENP countries.
Należy w pełni wdrożyć umowy o liberalizacji reżimu wizowego(z Mołdawią) oraz umowy o ułatwieniach wizowych(z Ukrainą, Armenią, Azerbejdżanem i Gruzją)- powinny one stać się przykładem sukcesu dla wszystkich krajów objętych EPS.

FlickrLickr is a successful example of working with another source of images.
FlickrLickr jest idealnym przykładem dobrej współpracy Commons z innymi źródłami wolnych plików.

This is based on an in-depth investigation in this opinion, including hearings and meetings where stakeholders expressed support for the idea of establishing the Forum, and considering the very successful example of the European Migration Forum.
Przekonanie to opiera się na dogłębnej analizie przedstawionej w opinii, obejmującej wysłuchania i posiedzenia, podczas których zainteresowane strony wyraziły poparcie dla koncepcji stworzenia forum; wzięto także pod uwagę bardzo udany przykład Europejskiego Forum Migracji.

It is considered a successful example of synergy between agriculture and health policies.
Uważa się, że jest to udany przykład synergii między polityką rolną a polityką zdrowotną.

Increase the provision of risk capital through private investment for energy efficiency and renewable energy and rural electrification projects in developing countries, following the successful example of the Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund GEEREF.
Zwiększenie ilości kapitału wysokiego ryzyka udostępnianego poprzez prywatne inwestycje w projekty z zakresu efektywności energetycznej, energii odnawialnej i elektryfikacji wsi w krajach rozwijających się, na wzór sukcesu odniesionego przez Globalny Fundusz Efektywności Energetycznej oraz Energii Odnawialnej GEEREF.

It is a very successful example of what the EU institutions can achieve when they work together.
Jest to bardzo udany przykład na to, co instytucje UE mogą osiągnąć w wyniku współpracy.

The Committee would therefore suggest that the Commission take inspiration from this successful example of large-scale cloud development in order to contribute to similar success in Europe.
Komitet zwraca więc uwagę na ów przykład pomyślnego rozwoju CC na wielką skalę i zachęca Komisję, by czerpała z niego inspirację i przyczyniła się do podobnego sukcesu w Europie.

The most successful example of the original recognition at the feelings I saw in the movie“Real love”.
Najbardziej udany przykład oryginalnego uznania w uczuciach widziałem w filmie“Prawdziwa miłość”.

Trans-national cooperation projects will aim at 1 developing innovation, and/or 2 transferring and implementing innovative practices, including development of web platforms building on the successful example of e twinning for schools and/or 3 modernising systems and institutions, notably in the field of higher education, in and outside the EU.
Międzynarodowe projekty współpracy będą miały na celu 1 rozwijanie innowacji lub 2 transfer i wdrażanie praktyk innowacyjnych, włącznie z tworzeniem platform internetowych opartych na dobrych przykładach partnerstwa szkół(e-twinning), lub 3 modernizację systemów i instytucji, zwłaszcza w dziedzinie szkolnictwa wyższego, tak w UE jak i poza nią.

A successful example is a small-scale wind power project run by Practical Action in Sri Lanka.
Przykładem udanego projektu jest mała elektrownia wiatrowa w Sri Lance uruchomiona przez Practical Action.

According to the EESC, EUMETSAT delivers a successful example of sustainable development and delivery of infrastructure and data.
Zdaniem EKES-u projekt Eumetsat to udany przykład zrównoważonego rozwoju oraz dostarczania infrastruktury i danych.

A successful example of bottom-up improvement is HEinnovate, an independent online self-assessment tool, developed by the European Commission10.
Dobrym przykładem udanych oddolnych udoskonaleń jest HEinnovate, niezależne narzędzie do samooceny online stworzone przez Komisję Europejską10.

The IRMA project(‘INTERREG Rhine-Meuse Activities') is a successful example of cross-border cooperation and an integrated approach to combating floods.
Projekt IRMA(Działania w Regionie Ren-Moza) jest doskonałym przykładem skutecznej współpracy transgranicznej i zintegrowanego podejścia do walki z powodzią.

The successful example of democracy in America helped to promote democratic governments in Europe and the rest of the world.
Udany przyklad demokracji w Ameryce pomógl promowac demokratyczne rzady w Europie i reszcie swiata.

Nevertheless, warehouses can be architecturally influenced. A successful example of this is the automatic warehouse of the Sedus Stoll AG company in Waldshut.
Mimo to można podnieść architektoniczną wartość budowanego obiektu, nawet jeśli jest on tylko magazynem, czego udanym przykładem jest wysokoregałowy magazyn firmy Sedus Stoll AG w Waldshut.

A successful example where civil society actors have worked together to achieve the objectives of enterprise education is the Norwegian Strategy.
Przykładem owocnej współpracy podmiotów społeczeństwa obywatelskiego przy realizacji celów kształcenia w zakresie przedsiębiorczości jest strategia norweska.

This project highlights a successful example of a collectively-led quality improvement and promotional campaign.
Ten projekt stanowi udany przykład wspólnie zarządzanej kampanii poprawy jakości i promocji.

As a successful example of peaceful reconciliation based on economic integration, we contribute to developing new forms of cooperation built on exchange of ideas, innovation and research.
Jako pozytywny przykład pokojowego pojednania opartego na integracji gospodarczej przyczyniamy się do tworzenia nowych form sprzyjającej zachowaniu pokoju współpracy opartej na wymianie pomysłów, innowacjach oraz badaniach naukowych.

The report by Mrs von Thun is a very successful example of how we, as the European Parliament, can show that we are serious about actually implementing what we have decided on together with the Council, and this implementation is the job of the Member States.
Sprawozdanie pani poseł von Thun jest bardzo udanym przykładem, jak my, jako Parlament Europejski, możemy wykazać, że poważnie podchodzimy do wprowadzenia w życie tego, o czym rzeczywiście zdecydowaliśmy wspólnie z Radą. To wprowadzanie w życie jest natomiast zadaniem państw członkowskich.

The most successful example of Market Unlocker is that this app works wonders with the Amazon app store.
Najbardziej udany przykład Market Unlocker jest to, że ta aplikacja działa cuda ze sklepu z aplikacjami Amazon.

The villa is a successful example of the subtle and elegant architecture in complete harmony with the natural habitat to which it belongs.
Willa jest pomyślnym przykładem subtelnej i eleganckiej architektury w całkowitej harmonii z naturalnym siedliskiem, do którego należy.

How to use "successful example" in an English sentence

A successful example of locally produced stoves is in Kenya.

One successful example of this is the Chicago Greeter program.

PIEDMC is a successful example of Public - Private Partnership.

Stella’s tree nursery is as successful example of social enterprise.

It is a successful example of integration and minimalizing division.

Dalkeith on Waratah is a successful example of this belief.

The Health App — a successful example of agile cooperation.

The GASV-Pro is another successful example of a combinatorial method.

is maybe a less successful example of theory meeting practice.

Here is another successful example from S&P500 Mini September Futures.

How to use "udany przykład" in a Polish sentence

Udział Ruukki w tym projekcie stanowi udany przykład wykorzystania oferty produktowej stworzonej na potrzeby renowacji istniejących obiektów.

AIDS i współczesna historiaAIDS: Wojna zimowa ad Krótko mówiąc, jest to udany przykład tego, co może zapewnić współczesna historia.

Pierwszą otrzymał Teatr Muzyczny w Łodzi za spektakl "Łajza": "udany przykład poszukiwań i przełamywania standardowego myślenia o teatrze muzycznym".

Stanowi więc nadzwyczaj udany przykład sytuacji, kiedy jedna decyzja, jeden zapis w mało, może naprawdę znacząco wpłynąć na opłacalność jakiegoś biznesu.

Jak pokazuje udany przykład reintegracji z Europą, warto myśleć długofalowo.

Nominacja Gowina spodobała się tu i ówdzie jako udany przykład zarządzania kryzysowego; być może w kampanii to pomoże.

Trójcy na zamku lubelskim, namalowana przez wschodnich mnichów, była bardzo szanowana i doceniana przez wiele wieków jako udany przykład sztuki sakralnej.

Ja to inni Opera filmowa Zagubiona autostrada w inscenizacji Natalii Korczakowskiej to wyjątkowo udany przykład współczesnej sztuki krytycznej.

Wspomniany wyżej Timor Wschodni również trudno uznać za udany przykład operacji typu nation-building.

Zapierający dech w piersiach kożuszek i oryginalne bluzy nie sięgają ku klimatom retro, ale stanowią niezwykle udany przykład nowych trendów w modzie.