What is the translation of " SYSTEMS USING " in Slovak?

• systémov pomocou
• systémy používajúce
• systémov využívajúcich
• systémy pomocou
• systémami pomocou
• systémoch pomocou
• systémoch využívajúcich

Examples of using Systems using in English and their translations into Slovak

Developing Distributed Systems using XO.
Vývoj distribuovaných systémov pomocou XO.

Monitoring systems using WLAN networks.
Monitorovacie systémy s použitím WLAN sietí.

Support for geographical information systems using GPS, a. o.
Podpora pre geografické a informačné systémy s využitím GPS, a.i.

Bootloader for systems using EFI-based firmware.
Zavádzač pre systémy používajúce firmvér založený na EFI.

Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical.
Časť 28: Ochrana zariadení a prenosové systémy využívajúce optickú radiáciu.

Deploy operating systems using Zero Touch technologies.
Nasadzovanie operačných systémov pomocou technológie Zero-Touch.

Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical.
Časť 28: Ochrana zariadení a prenosových systémov pomocou optického žiarenia.

Fixing-Fixing models or systems using the resources that are necessary.
Stanovenie-stanovenie modelov alebo systémy využívajúce zdroje, ktoré sú potrebné.

Explosive atmospheres- Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiation.
Časť 28: Ochrana zariadení a prenosové systémy využívajúce optickú radiáciu.

Modeling complex systems using neural networks with focus on linguistics.
Modelovanie komplexných systémov pomocou neurónových sietí so zameraním na lingvistiku.

Control and monitor storage systems using S.M.A.R. T.
Riadenie a monitorovanie úložných systémov pomocou S.M.A.R.T.

Production systems using advanced technological materials with a high recyclability rate.
Produkčné systémy, využívajúce pokročilé technické materiály s možnosťou vysokej miery ich recyklácie.

Detection of defects in piping systems using acoustic methods.
Detekcia defektov v potrubných systémoch pomocou akustických metód.

Systems using inverter technology and advanced design can show energy savings of up to 40% over standard units.
Systémy používajúce invertorovú technológiu a pokročilý dizajn môžu vykazovať úspory energie až o 40% nad štandardnými jednotkami.

Obligations concerning systems using a consumable reagent.
Povinnosti týkajúce sa systémov používajúcich spotrebiteľné činidlo.

It enabled development of the application for both operation systems using shared.
Ten nám umožnil tvorbu aplikácie pre oba operačné systémy s využitím jedného zdieľaného zdrojového kódu.

Fixing-Repairing machines or systems using the essential equipment.
Stanovenie-oprava stroja alebo systémy využívajúce základné vybavenie.

Explosive atmospheres- Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiation.
Výbušné atmosféry. Časť 28: Ochrana zariadení a prenosových systémov pomocou optického žiarenia.

Committee considers the systems using mobile phone applications as the most effective.
Výbor považuje za najúčinnejšie systémy používajúce aplikácie pre mobilné telefóny.

Boaxxe is a malicious infection that infiltrates computer systems using various deceptive tricks.
Boaxxe je škodlivý infekciu, ktorá preniká počítačových systémov použitím rôznych klamlivé triky.

This makes it easier to build antenna systems using a single cable to distribute signals from several antennas(combined in a diplexer etc).
To uľahčuje budovanie anténnych systémov pomocou jediného kábla pre distribúciu signálov z niekoľkých antén(kombinované v diplexeri, atď.).

Complete range of measuring and control systems using image analysis/processing.
Kompletné portfólio meracích a kontrolných systémov využívajúcich analýzu obrazu.

Allows for integration with other systems using a database interface or regularly updated files.
Integrácia Umožňujú prepojiteľnosť s inými systémami pomocou databázového rozhrania alebo pravidelne aktualizovanými súbormi.

Laser and microwave surveillance systems using reflections from windows.
Laserovým a mikrovlnovým odpočúvaním využívajúcim odraz z okien.

Repairing-Restoring models or systems using the tools that are required.
Oprava-obnovenie modely alebo systémov pomocou nástrojov, ktoré sú potrebné.

Migrating towards EMV-certified terminals and to systems using SEPA standards( once available); 4.
Zavádzať terminály EMV a systémy používajúce štandardy SEPA( po ich sprístupnení), 4.

DisT Methodology for creating simulations in production systems using in virtual and augmented reality.
Metodika tvorby simulácií vo výrobných systémoch pomocou zobrazovania vo virtuálnej a rozšírenej realite.

Remote Monitoring and Management(RMM) is the process of supervising and controlling software systems using a locally installed agent that can be accessed by a management service provider.
Vzdialený monitoring a správa(RMM) je proces vzdialeného monitorovania a ovládania softvérových systémov pomocou agenta inštalovaného na koncové zariadenia.

Bringing electricity to the world's people through sustainable power systems using renewable energy” is one part of the future that Sony CSL hopes to realise.
Priniesť elektrinu ľuďom na celom svete prostredníctvom udržateľných energetických systémov využívajúcich obnoviteľnú energiu je jednou z vízií, ktorú by spoločnosť Sony CSL rada v budúcnosti zrealizovala.

Bringing electricity to the people of the world through sustainable power systems using renewable energy" is one part of the future that Sony CSL hopes to realize.
Priniesť elektrinu ľuďom na celom svete prostredníctvom udržateľných energetických systémov využívajúcich obnoviteľnú energiu je jednou z vízií, ktorú by spoločnosť Sony CSL rada v budúcnosti zrealizovala.