What is the translation of " TECHNICAL ASPECT " in Slovak?

• technický aspekt
• technickú stránku
• technického hľadiska
• technického aspektu
• technickej stránke

Examples of using Technical aspect in English and their translations into Slovak

In the technical aspect…".
Po technickej stránke…gt;.

Emphasis is placed on the technical aspect.
Dôraz kladie na technické aspekty.

The technical aspect alone.
K samotnej technickej stránke.

Must be interested in the technical aspect of the product;
Vzťahuje sa na technický aspekt výrobku.

The technical aspect of the game is not among the top judging priorities. Rules.
Technická stránka hry nepatria medzi priority hodnotenia. Pravidlá.

This is where the technical aspect comes into play.
Tu však vstúpil do hry technický aspekt.

Correspondingly, the competition between the domestic weighing manufacturers will focus more on the technical aspect.
Zodpovedajúcim spôsobom sa súťaž domácich výrobcov váženia zameria viac na technický aspekt.

Is related to technical aspect of the product.
Vzťahuje sa na technický aspekt výrobku.

The jury appreciated the exceptional experimental, formal as well as technical aspect of the winning work.
Porota ocenila výnimočný experimentálny, formálny, ako aj technický aspekt víťazného diela.

Not for any technical aspect, but for content.
Nemyslím po technickej stránke, ale po obsahovej.

But the problem is that they attack a purely technical aspect of the problem.
Všetko ostatné sa týka čisto technickej stránky problému.

This will be a little technical aspect, so make sure you check the replacement guides.
To bude trochu technický aspekt, takže sa uistite, či náhradné vodítka.

After opening an account with InstaForex Company, a client receives full protection in financial and technical aspect.
Pri otvorení účtu u spoločnosti InstaForex získava klient úplnú ochranu z finančného a technického hľadiska.

This is mainly due to the technical aspect of the job.
Je to hlavne kvôli technickým aspektom procesu.

Considering technical aspect these work on completely different principles than Bitcoin.
Tieto fungujú z technického hľadiska na úplne iných princípoch ako Bitcoin.

The students will take care of the technical aspect of the game.
V prvom rade bude našich čitateľov zaujímať technická stránka hry.

The method of karate, the technical aspect, lies in the realm of bujitsu and not in the ideals of budo.
Metóda karate, ten technický aspekt sa nachádza v rámci bujitsu a nie v ideáloch budo.

Further accents are provided by the colour Amido Metallic, which also reflects the innovative technical aspect of BMW i.
Ďalšie akcenty vytvára farebný odtieň Amido Metallic, ktorý zároveň odráža inovatívnu technickú stránku značky BMW i.

I even offer blog coaching from a technical aspect to help a new blogger get started.
Dokonca som ponúknuť blog tréning z technického hľadiska pomôcť novým blogger začať.

The technical aspect of production engineering with focus on environmental aspects throughout the life cycle of products.
Technický v oblasti výrobnej techniky s dôrazom na environmentálne aspekty počas celého životného cyklu výrobkov.

The artist puts a great emphasis on the technical aspect of the photographs, on the composition, light and scene.
Veľký dôraz autor kladie na technickú stránku fotografií, na kompozíciu, svetlo, scénu.

The technical aspect of BoE's decisions is similar to the Fed's- the governor participates in press conference after only four decisions.
Technické aspekty rozhodnutí BOE sú podobné ako FEDu- guvernér sa zúčastňuje tlačovej konferencie iba po štyroch rozhodnutiach.

Charles Hoskinson thinks Bitcoin will go a long way not only from the technical aspect but also with respect to its price.
Napríklad aj Charles Hoskinson si myslí, že Bitcoin to dotiahne ďaleko nielen z technického hľadiska, ale aj z toho cenového.

For Judit Reigl the technical aspect is fundamental, from the choice of canvas to the actual making of her own painting tools.
Pre Judit Reigl je technický aspekt veľmi zásadný, od výberu plátna, cez použitie nástrojov, až po samotné diela, ktoré vytvára.

The Cultural Centre as another partner of the project provides technical aspect of conferences and cultural activities organisation.
Dom kultúry ako ďalší partner projektu zabezpečí organizovanie konferencií a kultúrnych aktivít po odbornej stránke.

As for the technical aspect of connecting such sockets on an apron, it has nothing to do with connecting sockets in any of the living rooms.
Pokiaľ ide o technický aspekt pripojenia takýchto zásuviek na zásteru, nemá nič spoločné so spojovacími zásuvkami v žiadnej z obytných miestností.

In the trans-European conventional and high-speed rail system(TSI PRM), which are virtually identical with obligations resulting from the Convention, as regards the technical aspect.
Železníc(TSI PRM), ktoré sú po technickej stránke prakticky zhodné s povinnosťami vyplývajúcimi z Dohovoru.

We also have to look at the technical aspect- and the technical aspect could be the easiest.
Tiež sa musíme pozrieť na technický aspekt- a ten by bol najjednoduchší.

I'm into playing games, not into the technical aspect of a computer, but I would love any help that you could give me.
Som na hranie hier, nie do technického aspektu počítača, ale rád by som mi pomohol akúkoľvek pomoc, ktorú by si mohol dať.

Whereas the Election Commission of Kenya(ECK) oversaw the logistical and technical aspect of the elections, improved access to voter registration centres, and trained the polling staff.
Keďže KVK dohliadala nad logistickými a technickými aspektmi volieb, zlepšila prístup k centrám na registráciu voličov a vyškolila pracovníkov zúčastnených na voľbách.