What is the translation of " TECHNICAL EVALUATION " in Slovak?

• technické hodnotenie
• technické zhodnotenie
• technické vyhodnotenie
• technického posúdenia
• technického hodnotenia
• technického vyhodnocovania

Examples of using Technical evaluation in English and their translations into Slovak

TEC Technical Evaluation Council.
TEC Technické hodnotenie Rady.

Do you want to have an on-site technical evaluation?
Želáte si technické zhodnotenie na mieste?

Full technical evaluation of existing plant.
Úplné technické vyhodnotenie vášho existujúceho závodu.

Individual configurations can be requested and realized after technical evaluation.
Jednotlivé konfigurácie je možné vyžiadať a realizovať po technickom vyhodnotení.

Technical evaluation of property prior to purchase.
Vykonanie technického posúdenia nehnuteľnosti pred kúpou.

Brussels has already allocated funds for the economic and technical evaluation of the project.
Brusel už vyčlenil finančné prostriedky na ekonomické a technické hodnotenie projektu.

On-site technical evaluation: your wishes, our experience.
Technické hodnotenie na mieste: vaše želania, naše skúsenosti.

This is why JRC has been tasked to carry out systematic technical evaluation of all CoE projects.
Preto bolo Spoločné výskumné centrum požiadané, aby vykonávalo systematické technické hodnotenie všetkých projektov centier excelentnosti.

For technical evaluation or comparison of existing products.
Pre technické zhodnotenie alebo porovnanie existujúcich produktov.

After a couple of months very thorough technical evaluation they selected our OS for further collaboration.
Po niekoľkých mesiacoch veľmi náročného technického vyhodnocovania si vybrali náš systém.

These were rejected by the Commission because they either weakened the proposal(PFCs) or because in the case of aerosols further technical evaluation is necessary.
Komisia ich zamietla, pretože buď oslabovali návrh(PFC) alebo pretože v prípade aerosólov je potrebné ďalšie technické hodnotenie.

After technical evaluation of request, it's possible to offer an alternative part.
Po technickom posúdení požiadaviek je možné ponúknuť alternatívny náhradný diel.

In reasonable cases, specially if complicated technical evaluation is needed, in 30 days from the date of claim.
V odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie tovaru najneskôr do 30 dni odo dňa uplatnenia reklamácie.

A concise technical evaluation of the entire programme, including the degree of achievement of physical and qualitative objectives.
Stručné technické hodnotenie celého programu vrátane stupňa dosiahnutia fyzických a kvalitatívnych cieľov.

The sum of the points from the Governing Board Hearing will be added to the points obtained at the technical evaluation stage from the panel of experts.
Súčet bodov z vypočutia správnou radou sa spočíta s bodmi získanými vo fáze technického hodnotenia skupiny expertov.

The Panel recommends technical evaluation reports to follow the EC standard.
Skupina odporúča, aby sa správy o technickom hodnotení riadili normou Európskeho spoločenstva.

Determination of the way the complainant will provide the complaint:□ immediately,□ within 3 working days(this is a complex case),□ no later than 30 days after the claim is filed/ complex technical evaluation of the product/.
Určenie spôsobu vybavenia reklamácie predávajúcim: □ ihneď □ do 3 pracovných dní/jedná sa o zložitý prípad/, □ najneskôr do 30 dní od uplatnenia reklamácie/vyžaduje sa zložité technické zhodnotenie výrobku/.

In justified cases, particularly where a complex technical evaluation of the goods is needed, he is obliged to do so within 30 days of the complaint.
V odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie tovaru najneskôr do 30 dni odo dňa uplatnenia reklamácie.

The technical evaluation of the project monitors the resulting parameters, feasibility, technical constraints, opportunities and trends in technical solutions at the global level.
Technické zhodnotenie projektu potom sleduje výsledné parametre, realizovateľnosť, technické obmedzenia, príležitosti a trendy v technických riešeniach na globálnej úrovni.

Proposals submitted to ARTEMIS JU calls undergo a technical evaluation and selection process carried out with the assistance of independent experts.
Návrhy predložené v rámci výziev spoločného podniku ARTEMIS sú predmetom technického hodnotenia a výberový postup sa vykonáva za pomoci nezávislých expertov.

Observations 16 The Commission assessed the winning bid as cheaper, even though it was in reality more expensive The bids were evaluated firstly on the basis of quality(the technical evaluation) and then on price(the financial evaluation)..
Pripomienky 16 Komisia vyhodnotila víťaznú ponuku ako lacnejšiu, hoci bola v skutočnosti drahšia Ponuky sa najskôr vyhodnocovali na základe kvality(technické hodnotenie) a potom na základe ceny(finančné hodnotenie)..

It is important that a thorough technical evaluation and certification test be conducted with each prospective customer to determine whether or not this feature is applicable.
Pri každom potenciálnom zákazníkovi je dôležité vykonať dôkladné technické vyhodnotenie a certifikačný test, aby sa rozhodlo, či je táto funkcia použiteľná.

According to the complainant's note to OLAF of 3 November 2000, the scientific and technical evaluation of the project proposal dated 24 July 2000 was negative.
V súvislosti s upozornením sťažovateľky z 3. novembra 2000 OLAF-u bol výsledok vedeckého a technického posúdenia projektu z 24. júla 2000 odmietavý.

It is important that a thorough technical evaluation and certification test be conducted with each prospective customer to determine whether or not this feature is applicable.
Aby sa zistilo, či je táto funkcia použiteľná, je dôležité pri každom potenciálnom zákazníkovi realizovať dôkladné technické vyhodnotenie a testovanie certifikácie.

Absolutely the majority of forecasts within the chat is formed based on personal expectations or technical evaluation, tendencies that most usually do not work on the crypto-change market.
Drvivá väčšina prognóz chatovanie tvorený na základe osobných očakávaní či technickej analýzy, trendy, ktoré často nefungujú na kriptovalyutnoy Exchange.

The most important single criterion used in the technical evaluation of tenders for service contracts is the evaluation of the curriculum vitae of the long term experts proposed, in particular that of the team leader.
Najdôležitejším samostatným kritériom, ktoré sa používa pri technickom hodnotení verejných súťaží na zmluvy o poskytovaní služieb, je životopis navrhovaných dlhodobých odborníkov, a najmä vedúceho tímu.

The decision to lift internal border controls with Romania and Bulgaria must not only be based on the technical evaluation but also on this trust, and unfortunately, that trust is not there today.
Rozhodnutie zrušiť kontroly na vnútorných hraniciach s Rumunskom a Bulharskom nesmie byť založené len na technickom hodnotení, ale aj na tejto dôvere, a dôvera tu dnes, bohužiaľ, nie je.

Of the Act immediately, in more complex cases within 3 days from the beginning of the complaint procedure, in justified cases, especially if a complex technical evaluation of the condition of the goods is required within 30 days from the date of application of the claim.
Ihneď, v zložitejších prípadoch do 3 dní od začiatku reklamačného konania, v odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie stavu tovaru najneskôr do 30 dní odo dňa začiatku reklamačného konania.