What is the translation of " TECHNICAL ISSUES " in Slovak?

• technické problémy
• technické otázky
• technické záležitosti
• technické veci
• technickej problematiky
• technické aspekty
• technických problémov
• technických otázok
• technických otázkach
• technickým problémom
• technických záležitostí
• technickými otázkami
• technickými problémami
• technických záležitostiach
• technickým záležitostiam

Examples of using Technical issues in English and their translations into Slovak

That would be technical issues.
To by boli technické veci.

The technical issues are mostly solved.
Technické veci sú prevažne zabezpečené.

But these are technical issues.
Sú to technické záležitosti.

Technical issues- Are your page elements loading properly?
Doladenie technických záležitostí: Je vaša stránka dobre zindexovateľná?

So much of the technical issues.
Toľko k technickým záležitostiam.

Other technical issues of any kind.
Ďalšími technickými problémami akéhokoľvek druhu.

So much about the technical issues.
Toľko k technickým záležitostiam.

All the technical issues are taken care of.
O všetky technické záležitosti sa postaráme.

Another problem is technical issues.
Ďalším problémom sú technické veci.

These are all technical issues that can be fixed.
Takže to sú technické záležitosti, ktoré môžeme vyriešiť.

You don't have to handle technical issues.
Nemusíte riešiť technické záležitosti.

There are some technical issues we need to overcome first.
Sú tu podstatnejšie technické veci, ktoré treba najskôr vyriešiť.

The other problem is technical issues.
Ďalším problémom sú technické veci.

(apologies for the technical issues on the video recording).
(Ospravedlňujeme sa za výpadky vo videu spôsobené technickými problémami pri nahrávaní.).

Who should I contact with technical issues?
Koho kontaktovať s technickými otázkami?

It will allow the Commission to call on external expertise and advice on technical issues.
Umožní to Komisii žiadať o externú expertízu a radu v technických záležitostiach.

We will handle all technical issues for you.
Všetky technické aspekty zariadime za Vás.

There is a distinction, therefore, between the political issues and the technical issues.
Preto je rozdiel medzi politickými a technickými otázkami.

Who do I contact with technical issues?
Koho kontaktovať s technickými otázkami?

In order to solve them we are required to use the same logic. Technical Issues.
Na ich vyriešenie je potrebná rovnaká logika. Technické záležitosti Farba pozadia.

Who do you go to with technical issues?
Koho kontaktovať s technickými otázkami?

Our qualified team is happy to answer any questions about licensing and technical issues.
Náš tím vám rád odpovie na všetky otázky týkajúce sa licencií a technických záležitostí.

These are more or less technical issues.
Toto sú však menšie, viac-menej technické veci.

It was rather related to balance of power between political parties than to technical issues.
Súviseli viac s vyvážením moci medzi politickými stranami než s technickými otázkami.

That document focuses specifically on the technical issues of the GLoBE proposal.
Dokument, ktorý je predmetom verejnej konzultácie je zameraný špecificky na technické záležitosti GloBE návrhu.

To liaise with customers and suppliers for technical issues.
Komunikácia so zákazníkmi a dodávateľmi ohľadom technických záležitostí.

Administration, financial issues, technical issues, etc.
Administratívnych, finančných otázok, technických záležitostí, atď.

Our qualified team is happy to answer any questions about licensing and technical issues.
Náš kvalifikovaný tím vám ochotne zodpovie všetky otázky týkajúce sa licencií a technických záležitostí.

I'm going to focus on more of the technical issues.
Preto ja sa zamerám skôr na tie technické veci.

Consulting with senior colleagues regarding technical issues.
Budeš spolupracovať so seniornejšími kolegami ohľadom technických záležitostí.