What is the translation of " TIME WINDOW " in Slovak?

• časové okno
• časového okna

Examples of using Time window in English and their translations into Slovak

Time window.
Časové okná.

Daily Time Window.
Denné časové okno.

Industrial fitting- Prepared for any time window.
Priemyselná montáž- pripravená pre každé časové okno.

The time window.
Časové okno.

You can eat whatever you want, but only during your pre-selected 8 hour time window.
V zásade môžete jesť čo chcete, ale iba v 8-hodinovom časovom okne.

Daily Time Window.
Používanie denného časového okna.

In these diseases as well as in Alzheimer's, the studies show the therapy time window is critical.
U týchto chorôb ako aj u Alzheimerovej štúdie ukazujú, že terapeutická časové okno je kritické.

The time window where she's 37.
Časové okno, v ktorom bude mať 37.

Healthy Air What time window ventilatio….
Zdravý Air Kedy okno ventilatio….

Use your time window and get the lucrative feed-in tariff for the next 20 years!
Použite svoje časové okno a získajte lukratívny vstupný poplatok pre ďalšie roky 20!

Why didn't they just open a time window to when she was 37?
Prečo proste neotvorili časové okno do doby, keď má 37?

In the morning of delivery, you will receive a message from the courier with a two-hour delivery time window.
Ráno v deň doručovania Vám príde správa od kuriéra s dvojhodinovým časovým oknom doručenia.

Thereby a time window has to be considered.
Preto je potrebné zvážiť časové okno.

This section focuses on just how to find out that perfect time window to try for conception.
Táto časť je zameraná na to, ako zistiť, že perfektné časové okno, aby sa pokúsila o počatie.

If it rises or sets during the time window, at least you can obverse the first or second pairs of contacts.
Ak počas časového okna stúpa alebo stúpa, aspoň môžete obracať prvý alebo druhý pár kontaktov.

These studies show that for these conditions, including Alzheimer's, the therapy time window was critical.
U týchto chorôb ako aj u Alzheimerovej štúdie ukazujú, že terapeutická časové okno je kritické.

Operations started during the time window won't abort once the window ends.
Operácie začaté počas daného časového okna sa po ukončení časového okna neprerušia.

There will be a few more broken mirrors and torn tapestries around here I'm afraid, wherever there was a time window.
Obávam sa, že tu budete mať ešte pár rozbitých zrkadiel a dotrhaných tapisérií. Kdekoľvek, kde bolo časové okno.

They are planned because there is a specific date or time window at which you know something will happen.
Sú naplánované, pretože existuje konkrétny dátum alebo časové okno, v ktorom viete, že sa niečo stane.

The time window unit chooses a working period of the pulse peak meter during each cycle of testing voltage, and it increases the brightness of the relevant displaying area in this time..
Jednotka časového okna zvolí počas každého cyklu testovacieho napätia pracovnú dobu pulzného meracieho prístroja a v tomto čase zvyšuje jas príslušnej zobrazovacej plochy.

For server versions of SharePoint use an administrator scheduled Daily Time Window whee limits are raised.
Pre Server verzie SharePoint, použitie správca naplánované Denné časové okno, kde sa zvyšujú limity.

Just as“Update-to-revision” changes the time window of a working copy to look at a different point in history, so“Switch” changes the space window of a working copy so that it points to a different part of the repository.
Práve ako“Aktualizovať-na-revíziu” mení časové okno pracovnej kópie na vzhľad pracovnej kópie v histórií, tak“Prepnúť” mení priestorové okno pracovnej kópie, takže ukazuje na iné miesto v úložisku.

For on-premises versions of SharePoint, use an administrator scheduled Daily Time Window where limits are raised.
Pre Server verzie SharePoint, použitie správca naplánované Denné časové okno, kde sa zvyšujú limity.

If the current active time limit feature(time usage limit or time window limit) started after the override was created, it should not take action.
Ak sa aktuálna aktívna funkcia časového limitu(časový limit používania alebo limit časového okna) začala po vytvorení prepísania, nemala by vykonať žiadnu akciu.

By analysing at least 20 blank materials per matrix to be able to calculate the signal-to-noise-ratio in the time window where the analyte is expected.
Analyzovaním najmenej 20 slepých materiálov na matricu, aby bolo možné vypočítať pomer signálu k šumu v časovom okne, v ktorom sa očakáva analyt.

They are planned because there is a specific date or time window at which you know something will happen.
Aby som im zavolal plánovaná neistota.& nbsp;Sú naplánované, pretože existuje konkrétny dátum alebo časové okno, v ktorom viete, že sa niečo stane.

For Server versions of SharePoint, use an administrator scheduled Daily Time Window where limits are raised.
V serverových verziách služby SharePoint môžete použiť správcom naplánované denné časové okno, v ktorom sú limity vyššie.

The SMS is sent to the addressee on the day of delivery, where there is a 3-hour time window when the driver will deliver the shipment and the phone to the driver.
V deň doručovania je adresátovi odoslaná SMS, kde je 3 hodinovej časové okno, kedy bude vodič zásielku doručovať a telefón na vodiča.

It could also have a destabilising effect on strategic relations between China and other powers by compressing the time window for decision-making in a conflict or crisis situation.
Mohlo by to mať aj destabilizačný účinok na strategické vzťahy medzi Čínou a inými mocnosťami, pretože zmenší časové okno v rozhodovaní počas konfliktu alebo krízovej situácie.