Examples of using Time window in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The time window.
There goes your time window.
זהו חלון הזמן שלכם.The time window was small.
אולי חלון הזמן היה קטן מדי.Where did the time window go?
לאיפה חלון הזמן נעלם?Turns out that an ambulance was called to that area during our time window.
מתברר שאמבולנס הוזעק לאזור במהלך חלון הזמן שלנו.
People also translate
You have opened up time windows, that takes colossal energy.
פתחתם חלונות זמן, זה דורש אנרגיה אדירה.Clark vanished through a time window.
The Time Window where she's 37. We have found it, right under our noses!
חלון הזמן בו היא בת 37, מצאנו אותו, ממש מתחת לאף שלנו!We need the exact second the time window exploded.
אנחנו צריכים את השנייה המדויקת חלון הזמן התפוצץ.By offering concrete time windows, I find that I'm often able to narrow down a time in 1-2 emails instead of 5-6.
על ידי הצעת זמן חלונות בטון, אני מוצא כי אני יכול לעתים קרובות לצמצם את הזמן 1-2 הודעות דוא"ל במקום 5-6.We're currently working on expanding this time window," says Düwel.
אנחנו עובדים כעת על הרחבת חלון זמן זה", אומר Düwel.You see, if the time window exploded then Clark has been banished to a nanosecond that's actually out of time as we know it.
אתה מבין, אם חלון הזמן התפוצץ אז קלארק כבר גירש לשבריר שני זה בעצם מחוץ לזמן כפי שאנו מכירים אותו.Mr. Levy accusedJosh of tampering with the vote in a very specific time window.
מר לוי האשים את ג'וש בחבלה בהצבעה בחלון זמן מאוד מסוים.
No, smash the glass, smash the Time Window, there would be no way back.
לא, אם תנפצי Hey, so, uh, a witness saw a blue sedan take out aside mirror about a block away from our hospital in our time window.
If these guys actually show within the time window Charlie's predicted, it's kind of amazing.
אם הבחורים האלה יופיעו בחלון הזמן שצ'ארלי חזה, זה יהיה מדהים.The three month time window is not determined by clocks or calendars but rather by each individual as they are ready to step into it.
חלון הזמן של שלושת החודשים אינו נקבע על ידי שעונים או לוחות שנה, אלא על ידי כל אדם, בשעה שהוא מוכן להיכנס לתוכו.This section focuses on just how to find out that perfect time window to try for conception.
סעיף זה מתמקד רק איך לגלות כי חלון הזמן המושלם לנסות לעיבור.I recommend you expand the time window at the top left to increase the sample size to provide meaningful results.
אנו ממליצים לכם להרחיב את חלון הזמן בפינה השמאלית העליונה כדי להגדיל It is required to identifyrequests from the same browser during a limited session time window when browsing the website.
היא דרושה כדי לזהות בקשות מאותו דפדפן במהלך חלון זמנים מוגבל של שימוש, כאשר גולשים באתר.Likewise, never dose within the 30-minute time window prior to a meal consisting of carbohydrates and fats.
כנ, אף פעם לא מנה בתוך חלון זמן של 30 דקות לפני ארוחה המורכבת פחמימות ושומנים.Rather than a blanket‘out of stock' response, a retailer should aim to be able to inform the customer of alternative fulfilment options toclose the sale in the“buying moment” and meet their time window.
במקום 'שמיכת טלאים' מיושנת של פתרונות, על קמעונאים להיות מסוגלים ליידע את הלקוח על אפשרויות מימוש חלופיות כדילסגור את המכירה"בזמן הקניה" ולהתאים עצמם לחלון הזמנים של הלקוח.Energizer batteries provide a very predictable time window between receiving a“low battery” warning to system loses power(an“off no power” state).
סוללות אנרג'ייזר מספקות חלון זמן צפוי מאוד בין קבלת האזהרה"סוללה מתרוקנת" ובין איבוד כוח של המערכת(מצב"אובדן כוח").In such a situation, you missed the time window you had, because studies show that our brain goes through several repetitive sleep cycles during the night.
במצב שכזה פספסתם את חלון הזמן שהיה לכם, שכן מחקרים מראים שהמוח שלנו עובר כמה מחזורי שינה במהלך הלילה שחוזרים על עצמם.In order for the banks to be able to take care of liquidity within the time window, the Clearing House TASECH sends multilateral pay order data to the RTGS system,15 minutes before the time window begins.
כדי שהבנקים יוכלו לדאוג לנזילות בחלון הזמן, שולחת המסלקה למערכת זה"ב את נתוני הוראות התשלום הרב צדדיות,15 דקות לפני פתיחת חלון הזמן.Some Times Windows are Make a big area in our c driveway and Its Day daily decrees there Position and size.
כמה חלונות טיימס הם עושים שטח גדול בחניה c שלנו ואת צווי היומי שלה שם עמדה וגודל.
