Examples of using Time window in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Exe” file every time Windows has started.
Exe” fil varje gång Windows har startat.It is totally blocked outside these time window.
In the time window of the murder. Ok, first she was
A to run automatically each time Windows starts.
A att köras automatiskt varje gång Windows startas.Every time Windows, a program, or your system crashes,
Varje gång Windows, ett program eller ditt system kraschar,Seven hours from now, we will be able to access this point in our time window.
Timmar från nu kan vi se just det här i vårt tidsfönster.Unfortunately most of the time Windows doesn't just find an IPP printer.
Tyvärr har de flesta av tiden Windows inte hittar bara en IPP skrivare.Seven hours from now, we will be able to access this point in our time window.
Om sju timmar kan vi ta fram den här stunden i vårt tidsfönster.Every time Windows makes system/ security updates, data is written on the hard drive….
Varje gång Windows gör system/ säkerhetsuppdateringar skrivs data på hårddisken….This will disable the program from running every time Windows starts.
Detta kommer att inaktivera programmet från att springa varje gång Windows startar.The time window for when the target temperature is reached(designated by the vertical green lines) is narrow.
assigned to specific time windows.
tilldelas specifika tidsfönster.The Flughafen München GmbH had admitted a time window so that, in order to buffer any scheduling difficulties.
Flughafen München GmbH hade erkänt ett tidsfönster så att, för att buffra schemaläggning problem.Making the time window tighter decreases the number of matched sets,
Vilket gör det tidsfönster snävare minskar antalet matchade uppsättningar,because then the time window opens for planting.
för då öppnas tidsfönstret för plantering.The estimated date and time window for delivery of the goods is set out in the Confirmation Email(see clause 3.2.3).
Det uppskattade datum- och tidsfönstret för leverans av varan anges i bekräftelsemeddelandet(se punkt 3.2.3).Prioritisation of orders in terms of distribution costs versus service demands(time windows and customer priority).
Prioritering av beställningar i förhållande till distributionskostnader kontra servicekrav(tidsfönster och kundprioritet).Or do you follow the recommendations for ECR Time Window and belong to any of the 11 ECR categories within revision week 42?
Eller följer du rekommendationerna för ECR Tidsfönster och tillhör någon av 11 ECR-kategorierna inom revideringsvecka 42?task/ time window and status bar.
aktivitets/ tidsfönster och en statusrad.If we miss your time window and arrive more than 15 minutes late
Om det skulle vara så att vi missar ditt tidsfönster och kommer merrealised that there is a time window which can vary for different types of behaviours.
anser att det finns ett tidsfönster som kan variera för olika typer av beteende.Similarly, there is a time window during the upgrade in which udev has been upgraded
Det finns även ett tidsfönster under uppgraderingen i vilket udev har blivit uppgraderatThere should also be a list of duties that must take place upon termination and the time window they must be completed within.
Det bör också finnas en lista över arbetsuppgifter som måste ske vid uppsägning och tidsfönstret måste slutföras inom.We want to take advantage of this historical time window that is currently in the market,
Dels vill vi dra nytta av detta historiska tidsfönster som nu finns i marknaden,In particular, the time between 11 and 15 clock should be avoided, since in this time window the solar radiation is most intensive.
Speciellt bör tiden mellan 11 och 15 klockan undvikas, eftersom solstrålningen i detta tidsfönster är mest intensiv.limiting the conclusions to the effects seen in this time window.
vilket begränsar slutsatserna till effekten som setts inom detta tidsfönster.MeV antineutrinos from the supernova were detected within a time window that was consistent with a speed of light for the neutrinos.
MeV neutriner från supernovan upptäcktes inom ett tidsfönster som var förenligt med en ljushastigheten för neutrinerna.knob distance from aperture, and time window to achieve a successful trial.
knopp avstånd bländare och tidsfönster att uppnå en framgångsrik rättegång.is achieved in a time window of about 5 minutes(for example,
uppnås i ett tidsfönster på ca 5 minuter(till exempel mellan 35It was always the plan of the Light forces to clear the primary anomaly of darkness and to trigger the Event within this time window, and that plan did not change.
Det har alltid varit planen för Ljusets Krafter att rensa bort mörkets”primary anomaly” och trigga”Händelsen” inom detta tidsfönster och den planen har inte ändrats.
