What is the translation of " COMMENTATORS " in Slovenian?

• komentatorji
• publicistov
• poročevalci
• razlagalci
• komentatorjev
• komentatorje
• komentatorja

Examples of using Commentators in English and their translations into Slovenian

Commentators in a football game?
Komentatorka nogometnih tekem?

I agree with both commentators.
Soglašam z obema komentatorjema.

Other commentators are equally unkind.
Prav tako nizkotna sta tudi komentatorja.

Dear Consultees and Commentators.
Dragi komentatorji in komentatorke.

Commentators call it a“Christmas miracle.”.
Reševalci pravijo, da gre za"božični čudež".

That's what some commentators say.
Res je, kar pravi nekdo od komentatorjev.

Commentators are calling it a“Christmas miracle.”.
Reševalci pravijo, da gre za"božični čudež".

TV news shows with 4 commentators.
Pogovorna oddaja s štirimi komentatorkami.

Some commentators use the term overdetermination.
Nekateri kritiki uporabljajo izraz»prekomerna determiniranost«.

The Association of Journalists and Commentators.
Združenje novinarjev in publicistov.

Dear Contributors, Commentators, and Readers: Thank you!
Dragi poslušalci, gledalci in bralci, hvala tudi vam!

Please refrain from personal attacks on other commentators.
Izbrisano zaradi osebnega napada na komentatorja.

Many commentators interpret this as an attempt at intimidation.
Sindikalisti to razumejo kot poskus zastraševanja.

Guess who were the guests and commentators for the match?
Ali lahko ugibam kdo je bil komentator tekme??

Commentators have generally been very supportive of the major objectives of the project.
Opazovalci so na splošno zelo podpirali glavne cilje projekta.

Private criminal prosecutions of journalists and commentators.
Zasebni kazenski pregoni novinarjev in publicistov.

If you read five commentators you get five different views.
Če boste vprašali pet pravnikov, boste dobili pet različnih mnenj.

Personal attacks- Personal attacks on the authors or other commentators are not approved.
Osebni napadi: Osebni napadi name ali druge komentatorje niso dovoljeni.

Meanwhile, international commentators are criticising our uncoordinated action.
Medtem pa mednarodni poročevalci kritizirajo naše neusklajene ukrepe.

Commentators differ in their response to Holbein's precision and objectivity as a portraitist.
Razlagalci različno tolmačijo njegovo natančnost in objektivnost kot portretista.

The same applies to freelance commentators. 5.8 Payments.
To velja tudi za zunanje komentatorje. 5.8 Plačila.

Many commentators were surprised by the intensity and the power of this wave of emotion.
Številne komentatorje je presenetila intenzivnost in moč tega navala čustvenosti.

The reaction of journalists and commentators can be defined in a single word: shock.
Odzive bralcev in gledalcev bi lahko poimenovali z eno besedo- zgroženost.

Commentators argue that the quality of a child's exercise experience can affect their self-esteem.
Strokovnjaki trdijo, da tudi kakovost otrokove vadbe vpliva na njihovo samozavest.

Ask four experts and commentators of different ages and nationalities.
Vprašajte štiri strokovnjake in komentatorje različnih starosti in narodnosti.

The Government does not mind that the Act does not enjoy the support of either the Association of Journalists and Commentators or the Association of Journalists of Slovenia.
Vlade ne moti, da zakona ne podpirata niti Združenje novinarjev in publicistov niti Društvo novinarjev Slovenije.

And all of you, and all the TV commentators… have been going around saying that this is a farce… that this is all a big joke.
Vi vsi in vsi TV poročevalci govorite, da je to farsa. Da je naše mesto vredno posmeha.

Congratulations to you, your husband and commentators for creating this website.
Iskrene čestitke za delo, vi in vaši sodelavci za oblikovanje in vzdrževanje te spletne strani.

The Association of Journalists and Commentators highlights physical attacks, threats and criminal prosecutions of journalists in the passing year.
Združenje novinarjev in publicistov opozarja na fizične napade, grožnje in kazenske pregone nad novinarji v iztekajočem se letu.

There was considerable discussion among the commentators of the Talmud about the order in which the scrolls should be inserted into the four compartments of the head-tefillin.
Med razlagalci Talmuda so še vedno tehtne razprave o tem, kateri zvitek spada v kateri predelek čelnega tefilina.