What is the translation of " CONSTRUCTIVELY " in Slovenian?

• konstruktivno
• tvorno
• na konstruktiven način
• na konstruktiven

Examples of using Constructively in English and their translations into Slovenian

Ability to constructively problem solve.
Zmožnost konstruktivnega reševanja težav.

I prefer to spend my time more constructively.
Čas rajši preživljam bolj koristno.

It might constructively play a similar role here.
Podobnost lahko prav tak odigra veliko vlogo tukaj.

He advised me professionally and constructively.
Svetoval mi je strokovno in ugodno.

Constructively built-in switch consists of elements:.
Konstrukcijsko vgrajeno stikalo sestavljajo elementi:.

I think we are working very constructively there.
Torej mi smo tukaj izredno konstruktivni.

The ability to constructively regulate collisions, quarrels, disputes and conflicts.
Sposobnost konstruktivnega urejanja trkov, prepirov, sporov in konfliktov.

But you have to learn to channel that anger, to use it constructively.
Jezo pa morate znati usmeriti, jo koristno uporabiti.

I want us to progress constructively and confidently.
Želim si konstruktivnega in samozavestnega napredka.

I appreciate their willingness to collaborate and work together constructively.
Vendar jih spoštujem in želim, da skupaj tvorno sodelujemo.

In this, it is our desire to cooperate constructively with the European Parliament.
Pri tem si želimo tvorno sodelovanje z Evropskim parlamentom.

The negotiations go on, and we will continue to approach them positively and constructively.
Pogajanja se nadaljujejo in naš pristop tudi v prihodnje ostaja pozitiven in konstruktiven.

OLAF cooperates closely and constructively with many national authorities.
Urad OLAF tesno in konstruktivno sodeluje s številnimi nacionalnimi organi.

We can criticize but we must do so constructively.
Skratka, lahko ga kritiziramo, a moramo to narediti na prijazen način.

Geometrically simple and constructively logical series of benches in minimalist design. 2.
Geometrično enostavna in konstrukcijsko logična serija klopi z minimalističnim dizajnom. 2.

Learning how to use the forces of destruction constructively(Part One).
Naučiti se ustvarjalno uporabljati sile uničevanja(prvi del).

The EESC believes CSR discourse should be constructively reframed to identify enterprises as community stakeholders.
EESO meni, da bi bilo treba razpravo o CSR na konstruktiven način preoblikovati, tako da se podjetja opredelijo kot zainteresirane strani skupnosti.

You can figure out how to use your votes more constructively.
Lahko pa se naučite, kako se nase odzivate na bolj konstruktiven način.

He is committed to the visual art and endeavors to constructively contribute to the creation of the Slovenian as well as the international cultural space.
Zavezan je likovnosti in skuša tvorno prispevati k oblikovanju slovenskega in mednarodnega kulturnega prostora.

He said it did him good at long last to meet someone different he could talk to someone who looks at things constructively.
Rekel je, da mu je prijalo spoznati drugačno žensko, s katero se lahko pogovarja in ki na stvari gleda konstruktivno.

The EU strongly encourages neighbouring countries to contribute constructively to the political stabilisation of Iraq.
EU zelo spodbuja sosednje države, naj tvorno prispevajo k politični stabilizaciji Iraka.

These mutual interests must be handled positively and constructively, and where external policy is concerned, this naturally also means that Russia must take on some responsibility.
Te vzajemne interese je treba obravnavati pozitivno in konstruktivno, v zvezi z zunanjo politiko pa to seveda tudi pomeni, da mora Rusija prevzeti nekaj odgovornosti.

Differences can cause frictions, but let us face them constructively and non-violently.
Različnost lahko povzroči trenja, toda soočimo se z njimi na konstruktiven in nenasilen način.

With intertwining branches of culture and science, they constructively exchange cultural models of critical reflection, activism and experimentation with scientific methods, research work and knowledge.
Kultura in znanost kot panogi se prepletata ter pri tem na konstruktiven način izmenjujeta kulturne modele kritičnega razmišljanja, aktivizma in eksperimentiranja z znanstvenimi metodami, raziskovalnim delom in znanjem.

And since you and I are no longer a couple, because you have chosen not to participate constructively in our relationship, we're now singles.
In ker nisva več par, ker si se odločil, da ne boš tvorno sodeloval v najinem razmerju, sva zdaj samska.

The countries maintain a regular political dialogue at various levels and constructively cooperate at the bilateral level, within the European Union and in other international forums.
Državi vzdržujeta reden politični dialog na različnih ravneh in tvorno sodelujeta tako na dvostranski ravni kot v okviru Evropske unije in drugih mednarodnih forumov.

It enables us to move forward together, to deal with our different identities constructively and democratically on the basis of shared universal values.
Omogoča nam, da napredujemo skupaj na podlagi skupnih univerzalnih vrednot, in se tako soočamo z različnimi identitetami na konstruktiven in demokratičen način.

The EU expresses the hope that this partnership with Russia will be further strengthened and developed constructively during the tenure of Mr Dmitry Medvedev as President of the Russian Federation.
EU upa, da se bo omenjeno partnerstvo z Rusijo še naprej krepilo in tvorno razvijalo v času predsedovanja Dmitrija Medvedeva Ruski federaciji.

I leave this to the government, we have a full support and are ready to cooperate constructively in this process so that negotiators will be provided with all the necessary information.
To prepuščam vladi, mi smo zagotovili polno podporo in smo pripravljeni tvorno sodelovati v tem procesu, da bodo pogajalci opremljeni s potrebnimi podatki.