Examples of using Don't judge in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Don't judge him.
Ne obsojaj ga.Living Library- Don't judge a book by its cover!
Živa knjižnica- Ne sodi knjige po platnicah!Don't judge them.
Ne obsojaj ju.So don't judge me, Lizzie.
Zato me ne obsojaj, Lizzie.Don't judge my Juan.
Ne obsojajte Juana.
People also translate
Previous Don't judge a man until you have walked a mile in his shoes.
Previous ArticleNikdar ne sodi nekoga, dokler nisi prehodil milje v njegovih čevljih.Don't judge me, Finn.
Ne obsojaj me, Finn.Don't judge me, Monkey.
Ne obsojaj me, opica.Don't judge him, Barton.
Ne obsojaj ga, Barton.Don't judge me! I'm only human!
Ne obsojaj me, samo človek sem!Don't judge, leave it to God.
Ne sodijo, ker to prepuščajo Bogu.Don't judge him too harshly, my dear.
Ne obsojajte ga, draga moja.Don't judge a book by its cover.
Ne ocenjujte knjige le po platnici.Don't judge your husband too much.
Ne kritizirajte svojega zakonca preveč.Don't judge the book by its cover, they say.
Ne sodi knjige po platnici, pravijo.Don't judge me for trying to stay alive.
Ne kritizirajte me, ker hočem ostati živa.Don't judge me I love my animals, you see.
Ne sodi mi jaz ljubim moje živali, vidiš.So don't judge me until you know me.
Ne presojajte me, dokler me Don't judge him, these are difficult time, you know.
Ne sodnik mu, to so težki časi, veš.And don't judge me for what I'm about to tell you.
In ne sodi me po tem, kar sem ti povedal.Don't judge someone if you haven't been in their shoes.
Ne sodi človeka, če nisi v njegovih čevljih.Don't judge- we all had to get our starts somewhere, right?
Ne sodite, vsi moramo nekje začeti, kajne?Don't judge me. You would have done the same thing.
Ne sodite mi, tudi vi bi storili enako.Don't judge a person if you don't know them.
Ne obsojaj človeka, če ga Don't judge this partner based on a prior bad experience.
Ne sodi tega partnerja, ki temelji na predhodnem slabe izkušnje.Don't judge someone until you know their whole story"?
Ne sodi o človeku, dokler So don't judge what follows as being politically incorrect or rude.
Zato ne sodite, kaj sledi kot politično nepravilno ali nesramno.Don't judge a man until you have walked two moons in his moccasins.
Človeka naj ne sodi, kdor v njegovih mokasinih dveh lun I don't judge her for potty training my daughter rather than clearing the table.
Jaz ji ne sodnik za kahlico usposabljanje moja hči Don't judge your meditations, and enjoy the aware space behind and between the experiences.
Ne ocenjujte svojih meditacij ter uživajte zavesten prostor za in med izkušnjami.
