What is the translation of " ARE DIGESTED " in Spanish?

• se digieren

Examples of using Are digested in English and their translations into Spanish

They are digested by the body extremely slowly.
Ellos son digeridas por el cuerpo muy lentamente.

Go slowly at first and see how they are digested.
Ve despacio al principio y mira cómo los digieren.

These nutrients are digested into simpler compounds.
Estos nutrientes se convierten en compuestos más simples al digerirse.

Some foods produce a lot of gas when they are digested.
Algunos alimentos producen una gran cantidad de gases durante su digestión.

Once those carbs are digested, your child will get hungry.
Una vez que los carbohidratos se digieran, su hijo va a tener hambre.

Through the use of red radish other foods are digested faster.
A través del uso de rábano rojo otros alimentos se digieren más rápido.

Some types of protein are digested by the body up to 8 hours.
Algunos tipos de proteínas son digeridos por el cuerpo hasta por 8 horas.

It is during the working week that the latest stock prices are digested here.
Sin embargo, durante la semana aquí pueden digerirse la última cotización del día.

When proteins are digested or broken down, amino acids are left.
Cuando las proteínas son digeridas, los aminoácidos se quedan.

This prevents additional fats are digested and absorbed.
Esto evita que las grasas adicionales son digeridos y absorbidos.

Roasted peanuts are digested better, but they are poorer in vitamins.
Los cacahuetes tostados se digieren mejor, aunque son más pobres en vitaminas.

With the help of the latter, useful elements are digested- vitamins and minerals.
Con la ayuda de este último, se digieren elementos útiles: vitaminas y minerales.

Starches are digested slowly, satisfying your hunger and reducing your appetite.
Los almidones se digieren despacio, satisfaciendo tu hambre y disminuyendo tu apetito.

In this way, the nutrients from foods seasoned with this spice are digested better.
De esta manera, los nutrientes de los alimentos sazonados con esta especia se digieren mejor.

When proteins are digested or broken down, amino acids are left.
Cuando las proteínas se digieren o se descomponen, los aminoácidos se quedan.

He argues that double dissociation logic leads one to infer that peanuts and shrimp are digested by different systems.
Sostiene que la lógica doble disociación nos lleva a inferir que el maní y camarones son digeridos por diferentes sistemas.

They are digested more slowly, for their processing the body itself and spend enough calories.
Se digieren más lentamente, para procesar el cuerpo y gastar suficientes calorías.

They rip and gulp down leaves whole, which are digested by bacteria in its massive gut.
Extraen y engullen las hojas enteras, las cuales son digeridas en sus enormes intestinos.

These biofibers are digested to yield sugars that are then fermented to make biofuels.
Estas biofibras son digeridas para producir azúcares que después se fermentan para obtener el biocombustible.

Prepare them with whole grains bread given that it's rich in fiber and complex carbs, which are digested more slowly keeping your energy and blood sugar levels stable.
Prepáralos con pan de granos enteros ya que los carbohidratos complejos de la fibra se digieren lentamente manteniendo tus niveles de energía y azúcar estables.

As these minerals are digested in the presence of citric acid, ensures their absorption.
Como estos minerales son digeridos con la presencia del ácido cítrico, se asegura su absorción.

Once the infective J1 egg is ingested, the bipolar plugs are digested and the J1 larvae hatch in the small intestine and cecum.
Una vez que se ingiere el huevo J1 infeccioso, se digieren los tapones bipolares y las larvas J1 se incuban en el intestino delgado y el ciego.

Complex carbohydrates are digested more slowly by your body, meaning they are less likely to spike your blood sugar.
Los carbohidratos complejos se digieren más lentamente, es decir, es menos probable que eleven la azúcar en sangre.

Kombucha tea is a source of a wide range of bioactive components that are digested, absorbed and metabolized by the body, which exert their effects at cellular level.
El té de kombucha es fuente de una amplia gama de componentes bioactivos que son digeridos, absorbidos y metabolizados por el cuerpo, que ejercen sus efectos a nivel celular.

Ingested food contains vast numbers of genes which are digested and fragmented as they pass through the digestive canal, and transgenic DNA is a minute fraction of this traffic.
La comida ingerida contiene un amplio número de genes que se digieren y se fragmentan cuando atraviesan el canal digestivo.

Beans(plus lentils and other legumes) act as a weight loss superfood because they are digested slowly so they stabilize blood sugar levels, reducing hunger and helping to prevent food cravings.
Las habas(más lentejas y otras legumbres) actúan como un superalimento para la pérdida de peso, ya que se digieren lentamente, por lo que estabilizan los niveles de azúcar en la sangre, lo que reduce el hambre y ayuda a prevenir los antojos de alimentos.

Food contains many different proteins that are digested in the gut to form their component amino-acid building blocks which are taken up by the body by passage across the gut wall.
Los alimentos contienen muchas proteínas distintas que se digieren en el intestino para formar los bloques de aminoácidos que se captan por el organismo cuando atraviesan la pared intestinal.

Carbohydrates, also known as glucides, are digested and transformed into glucose in the gastrointestinal tract.
Denominados también glúcidos, son digeridos en el aparato gastrointestinal y transformados en glucosa.

There is nothing tasty and are digested with difficulty, so not very recommendable.
No son nada sabrosos y se digieren con dificultad, por lo que no resultan muy recomendables.

The prepared samples in 16 mm cuvettes are digested in the thermoreactor with selectable standard programs.
Las muestra previamente preparadas en cuvetas de 16 mm se digieren en el termorreactor con programas seleccionables.