What is the translation of " ARE PROGRAMMES " in Spanish?

• son programas
• programas

Examples of using Are programmes in English and their translations into Spanish

Are programmes offered in languages other than English?
¿Los programas son dictados en otros idiomas, aparte de inglés?

The most relevant ones are programmes, specials and soap operas.
Los más importantes son programas, especiales y telenovelas.

How are programmes and related qualifications allocated to the isCed 2011 levels?
¿Cómo se asignan los programas y certificaciones relacionadas a los niveles CINE 2011?

The corresponding programmes under the current medium-term plan are programmes 18, Population, and 24, Statistics, and elements of programme 12, Global development issues and policies.
Los programas correspondientes en el actual plan de mediano plazo son los programas 18, Población, y 24, Estadística, y elementos del programa 12, Cuestiones y políticas mundiales de desarrollo.

Some are programmes initiated in the past nine months since the approval of"Initiatives for change.
Algunos son programas que se pusieron en marcha en los últimos nueve meses a partir de la aprobación de las"Iniciativas para el cambio.

The poor sectors of the population are entitled to cash benefits and food assistance, which are programmes of supplementary food distributed to pregnant women, wet-nurses(substitute mothers), preschool children and schoolchildren.
Los sectores pobres se benefician por la existencia de subsidios monetarios y de asistencia alimentaria, que son programas de alimentación complementaria que benefician a embarazadas, nodrizas(madres sustitutas), preescolares y escolares.

Those are programmes that must be supported and encouraged.
Son programas que deben recibir apoyo y estímulo.

Strict legislative measures that control the import and export of weapons and explosives with a view to preventing their diversion into illicit markets are in place in some countries, as are programmes for the prevention, detection and control of trafficking in arms.
Se han adoptado en algunos países medidas legales muy severas para el control de la importación y exportación de armas y explosivos con miras a impedir su desvío hacia el mercado ilícito, así como programas para prevenir, detectar y luchar contra el tráfico ilícito de armas.

These are programmes that we know are making a difference.
Sabemos que estos programas logran cambios positivos.

Also, national action plans to combat desertification are programmes designed for activities related to the fight against desertification, as mandated by the Convention.
Por otra parte, los planes de acción nacionales para combatir la desertificación son programas designados para actividades relacionadas con la lucha contra la desertificación, según lo estipulado en la Convención.

Are programmes and incentives available to educate and train stakeholders to raise awareness and change attitudes and behaviour?
¿Existen programas e incentivos disponibles para educar y capacitar a los actores con el fin de sensibilizarlos y cambiar actitudes y comportamientos?

What they do have are programmes for macroeconomic stabiliza-tion and trade liberalization.
Lo que tienen son programas para la estabilización macroeconómica y la liberalización del comercio.

Are programmes sensitive to the realities of learners' lives, from child-care, social and gender norms to the exigencies of agricultural cycles?
¿Tienen en cuenta los programas las realidades de la vida de cada alumno, desde los cuidados del niño y las normas sociales y relativas al género hasta las exigencias de los ciclos agrícolas?

In terms of magnitude, some are programmes that include several major multi-country initiatives in various regions of the world.
En cuanto a la magnitud, algunas eran programas que comprendían varias iniciativas importantes de diversos países en distintas regiones del mundo.

Are programmes in place to identify and ensure the adoption of economically and socially sound measures that act as incentives for the conservation and sustainable use of components of biological diversity?
Otros comentarios sobre prioridad relativa y sobre disponibilidad de recursos 158.¿Se han establecido programas para determinar y asegurar la adopción de medidas económica y socialmente idóneas, como incentivos para la conservación y la utilización sostenible de los componentes de la diversidad biológica?

Among additional educational opportunities available are programmes offered by various evening schools, selected high schools, the School of Continuing Studies Programme and the University of Technology.
Algunas de las demás oportunidades educacionales son los programas brindados por diversas escuelas nocturnas, algunas escuelas secundarias, el Programa de la Escuela de Estudios Continuos y la Universidad Tecnológica.

How are programmes that span isCed levels, are sequential or are comprised of modules classified within isCed 2011?
¿Los programas que abarcan más de un nivel CINE, Son secuenciales o consisten en módulos clasificados dentro de la CINE 2011?

Equally important are programmes to recover and possibly destroy weapons once conflicts have ended.
De igual importancia son los programas para recuperar y posiblemente destruir las armas una vez que han finalizado los conflictos.

These are programmes that build on Maori philosophy, values, knowledge and practices to change the thinking and behaviour of Maori offenders.
Los programas tienen sus raíces en la filosofía, los valores, los conocimientos y las prácticas maoríes y su propósito es transformar la mentalidad y la conducta de los delincuentes maoríes.

Certification schemes are programmes established by an organization, group or network requiring adherence to a set of principles.
Los sistemas de certificación son programas establecidos por una organización, un grupo o una red que imponen el respeto de una serie de principios.

The rest are programmes initiated and supported system-wide that either base their offering in partnerships with universities, local municipalities or other providers or run through partnerships.
Los demás son programas iniciados y apoyados en todo el sistema que basan su oferta en asociaciones con universidades, municipios locales u otros proveedores, o bien operan mediante sociedades.

The Masters of Design and Innovation are programmes for study, work and research, methodologically supported by project culture and learning while doing, where the focus is on the spirit of action and participation.
Los Masters of Design and Innovation son programas de estudio, trabajo e investigación apoyados metodológicamente en la cultura del proyecto y la metodología learning while doing, donde el foco del aprendizaje está en el espíritu de la acción y participación.

These are programmes for nursery education in the family, known as"out-of-school pre-schooling" or"home pre-schooling" programmes, under which children aged 0-3 are taught by peripatetic teachers.
Son programas de educación infantil en la familia,"Preescolar desescolarizado" o"Preescolar en casa", en los cuales los niños de 0 a 3 años son atendidos por profesores itinerantes.

These services are programmes of wide appeal provided to viewers for a subscription or programme-based fees.
Corresponden a programas de gran popularidad que se proporcionan a los espectadores por suscripción o a una tarifa por visión.

These are programmes that we know are making a difference.
Estos son programas que sabemos que están marcando la diferencia.

There are Programmes organised by the Universities Public or Private.
Son Programas organizados por las Universidades Públicas o Privadas.

Good examples are programmes for better primary health care, vaccination campaigns, and efforts to demobilize child soldiers in armed forces.
Constituyen buenos ejemplos de ello los programas para mejorar la atención primaria de la salud, las campañas de vacunación y los esfuerzos por desmovilizar a los niños soldados que están en las fuerzas armadas.

The UNLB Tenant Units are programmes controlled directly by the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support and administered by UNLB.
Las dependencias del arrendatario de la BLNU son programas controlados directamente por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz/Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno y administrados por la BLNU.

Standards-based, alternative trade initiatives are programmes that allow agricultural producers who meet certain requirements to differentiate their products through a certification mechanism such as the fair trade or organic labels.
Las iniciativas comerciales alternativas basadas en normas son programas que permiten a los productores agrícolas que reúnen determinados requisitos diferenciar sus productos por medio de un mecanismo de certificación como las etiquetas de comercio justo o de producto orgánico.

Examples cited are programmes and projects that have been implemented in areas such as capacity-building, technology transfer, partnerships, strengthening of public water utilities, and decentralization of water services and governance.
Los ejemplos citados son programas y proyectos que se han ejecutado en diversas esferas, como las del fomento de la capacidad, la transferencia de tecnología, las alianzas de cooperación, el fortalecimiento de las empresas públicas de abastecimiento de agua y la descentralización de los servicios de abastecimiento de agua y la gobernanza.

How to use "are programmes" in an English sentence

There are programmes which are on-going.

However, there are programmes that can.

How long are programmes available for?

Are programmes reaching women as they should?

There are programmes for acceleration and incubation.

There are programmes devoted to specialized sub­jects.

Bachelor's degrees are programmes taught in Hungarian.

They are programmes for children as well.

What are programmes and the admission requirements?

Here Are Programmes You Can Apply For.

How to use "programas, son programas" in a Spanish sentence

Trivag, son fiables estos programas gratuitos?

Date la vuelta, esos son programas Digimon.

Permite instalar sólo los programas necesarios.

Son programas que debemos impulsar y exportar.

Programas preventivos bucodentales para grupos específicos.

Tenemos cocina indesit programas chef cm.

Los programas estan listos para usar!

algunas tienen programas que podrían ayudarte.

Aparentemente son programas iguales (¿mismos programadores?

Sin los programas que estuviésemos usando.