Examples of using Are supervised in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Make sure your children are supervised.
Asegúrese de que sus hijos sean supervisados.
Detainees are supervised by persons of their own sex.
Los detenidos son vigilados por personas de su mismo sexo.
This is true in respect of how branches are supervised.
Así ocurre en cuanto a la supervisión de sucursales.
All programs are supervised by the DOR.
Todos los programas están supervisados por el DOR.
During breaks andat lunch time students are supervised.
Durante los recreos ya la hora de comer los alumnos están supervisados.
Make sure children are supervised by adults.
Asegúrese de que los niños sean supervisados por adultos.
They are supervised and trained under the direction of the operation in which they serve.
Los supervisa y capacita la entidad en la que van a servir.
Make sure that babies are supervised at all times.
Asegúrese de que los bebés sean supervisados a todo momento.
Students are supervised in the school, accommodations and activities.
Los alumnos están supervisados en la escuela, en el alojamiento y en las actividades.
Participants under the age of 5 are supervised by childcare educators.
Los participantes menores de 5 años están supervisados por educadores infantiles.
All orders are supervised and controlled by pharmacysts and pharmaceutical technicians.
Todos los pedidos se vigilan y controlan por farmacéuticos y por un personal farmacéutico cualificado.
Thank you for your cooperation in ensuring that all students are supervised and safe.
Gracias por su cooperación para asegurar que todos los estudiantes sean supervisados y seguros.
All these beaches are supervised from May to October!
¡Todas estas playas están vigiladas de mayo a octubre!
Students are supervised by their academic directors.
Los estudiantes están dirigidos por directores de estudios.
All Legal Clinic students are supervised by a practicing attorney.
Todos nuestros estudiantes están supervisados por abogados litigantes.
These museums are supervised by the Ministry of Culture, and their objectives are..
Estos museos están bajo la supervisión del Ministerio de Cultura y sus objetivos son.
The menu and the dishes are supervised by our chef, Xisco Arbona.
La carta y los platos están supervisados por nuestro chef, Xisco Arbona.
Both funds are supervised by the Ministry of Culture.
Ambos fondos están supervisados por el Ministerio de Cultura.
Women detainees are supervised by female personnel;
Las mujeres detenidas sean supervisadas por personal femenino.
The pools are supervised by a lifeguard all day.
Las piscinas están vigiladas por un socorrista durante toda la jornada.
All of your activities are supervised by experienced conservationists.
Todas tus actividades serán supervisadas por ecologistas experimentados.
All our pools are supervised by a specialist team of lifeguards.
Todas nuestras piscinas están vigiladas por un equipo especializado de socorristas.
Child welfare services are supervised by the guardianship office.
Los servicios de bienestar del niño están supervisados por la oficina de tutela.
All activities are supervised, although parents can stay if they wish.
Todas las actividades están supervisadas, aunque los padres pueden asistir si lo desean.
All of the beaches are supervised and cleaned every day in the summer.
Todas las playas están vigiladas y se limpian todos los días en verano.
Published contents are supervised by the National Radio and Television Board.
El contenido de la información es supervisado por la Junta Nacional de Radio y Televisión.
All the activities are supervised by qualified professionals from the Lacunza team.
Todas las actividades están supervisados por profesionales cualificados del equipo de Lacunza.
All inflatables are supervised by instructors to guarantee a safe environment.
Todos los castillos hinchables están supervisados por monitores que garantizan un entorno de juego seguro.
In addition, our residences are supervised by renowned geriatrician Dr. Clemente Zúñiga Gil.
Además, nuestras residencias están supervisadas por el reconocido geriatra Clemente Zúñiga Gil.
Observa's activities are supervised by an international and interdisciplinary scientific committee.
Las actividades de Observa están supervisadas por un comité científico internacional e interdisciplinario.
Results: 344, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish