Examples of using Bicker in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Let's not bicker.
Bicker mostly.
Never bicker.
I'm tired of hearing you two bicker.
Estoy cansado de oírlos discutir.You guys bicker a lot.
She and Elliot frequently bicker.
Y'all can bicker later.
Lo pueden discutir luego.It's so cute,how you two bicker.
Es tan adorable,como ustedes dos discuten.Clocks that bicker in marble ships.
Relojes que discuten en barcos de mármol.It's like all we do is bicker now.
Es como si todo lo que hicieramos ahora es discutir.Special forces bicker in a drunken frenzy.
Las fuerzas especiales pelean en un frenesí borracho.Friends, friends, let's not panic or bicker.
Amigos, amigos, novamos a entrar en pánico o discutir.It's called the bicker and swap.
Se llama"discutir e intercambiar.
Since you have been here,all we do is bicker.
Desde que estás aquí,todo lo que hacemos es discutir.First, they fight and bicker and then they make out.
Primero, pelean y discuten, y luego se besan.Bicker, bicker, bicker, makes a gal age quicker.
Discutir, discutir, discutir, hace que una envejezca más rápido.Eugénie and Fulgence bicker, but are in love.
Eugenia y Fulgencio discuten, pero están enamorados.He also served as emissary to Sweden along with Andries Bicker.
También ejerció como emisario de Suecia, junto a Andries Bicker.Now boys, you know I hate it when you bicker.-Oh, but gee wiz, mom.
Vamos, chicos, saben que odio cuando pelean.-Oh, perdón, mamá.As prideful as her cousin Megiddo,the two constantly bicker.
Tan orgullosa como su primo Megiddo,los dos discuten continuamente.As factions bicker to no end, a great evil conspires in shadows;
Como las facciones discuten sin fin, un gran mal conspira in las sombras;Maybe the older couples you know bicker or fight.
We could bicker about this all night, but what's done is done, Dad.
Podemos discutir acerca de esto toda la noche, pero ya está hecho, papá.Simple calorimeter can be made by using a bicker of copper.
Calorímetro simple puede hacerse utilizando un bicker de cobre.Board members may bicker among themselves and even form alliances.
Los miembros de la Junta pueden discutir entre sí e incluso formar alianzas.Two small very nice bars nearby(although the owners bicker a bit:-).
Dos pequeños bares muy buenos cerca(aunque los propietarios discuten un poco:-).They constantly bicker, but recurrently in a non-serious, almost comradely, manner.
Ellos pelean constantemente, pero recurrentemente en una manera no muy seria, casi amigable.Militiamen of the Company of Captain Roelof Bicker and Lieutenant Jan Michielsz.
Milicianos de la Compañía del capitán Roelof Bicker y del teniente Jan Michielsz.Andries Bicker, a merchant in Russia and dealer in spices, wielded enormous administrative power.
Andries Bicker, comerciante en Rusia y distribuidor de especias, ejercía un enorme poder administrativo.Screenplay written by Jakob Ziemnicki and Katrin Bicker, Beatrice Kramm and Steffi Ackermann.
La película completa fue producida por Steffi Ackermann, Beatrice Kramm y Christoph Bicker.
