What is the translation of " QUIBBLE " in Spanish?

• objeción
• discutamos
• quibble
• discutir
• objeciones
• objetar
• sutileza

Examples of using Quibble in English and their translations into Spanish

Lets not quibble.
No discutamos.

Quibble about the details.
Discutiendo por los detalles.

Let's not quibble about it.
No discutamos eso.

Sybil, Sybil, let's not quibble.
Sybill, Sybill, no discutamos.

We won't quibble about it.
No vamos a discutir eso.

Quibble Race game online free.
Juego de Race Quibble gratis en linea.

Let's not quibble over crumbs.
No discutamos por migajas.

Accepted quickly, there was no quibble.
Aceptado rápidamente, no hubo ninguna objeción.

Let's not quibble over words.
No discutamos por una palabra.

Quibble all you like, Teccam understood the shape of the world.
Cuestionad cuanto queráis: Teccam entendía la forma del mundo.

Among themselves they quibble over the details.
Discuten entre ellos sobre los detalles.

My quibble is not with the lack of notification.
Mi objeción no es por la falta de notificación.

I'm sure you have some quibble with that, but.
Sé que usted tendrá alguna objeción a eso, pero.

Only quibble is the lid is very difficult to remove.
La única queja es que la tapa es muy difícil de quitar.

I was over there and… Let's not quibble about who is really here.
No discutamos sobre quién está realmente aquí.

My only quibble is the delivery took 1 month(To Ireland).
Mi única objeción es que la entrega tomó 1 mes(a Irlanda).

Entire money is refunded without a quibble or question.
Se reembolsa todo el dinero sin objeciones ni preguntas.

Let's not quibble over the details.
No discutamos los detalles.

We have a 30 Day, peace of mind, no quibble return policy.
Tenemos una política de devolución de 30 días, tranquilidad, sin objeciones.

I can't quibble with the bow.
No puedo poner objeciones con la reverencia.

I love the children and how much they care about these performances,” Quibble said.
Amo a los niños y cuánto les importan estas actuaciones”, dijo Quibble.

Let's not quibble about it. $200 it is.
Dólares. No discutamos sobre ello. Serán 200 dólares.

That is, of course, just an estimate, and we could quibble about the figure.
Por supuesto, esto es solamente un cálculo, y podríamos discutir sobre la cifra.

Let's not quibble… we're all in this together, right?"?
Vamos a no mosquearnos… Todos estamos en esto,¿no es verdad?

Actually, there were four, but let's not quibble over that little detail, shall we?
En realidad, habían cuatro, pero no discutamos por ese pequeño detalle,¿bueno?

Our only quibble was that the room wasn't especially clean….
Nuestra única queja fue que la habitación no estaba especialmente limpia….

A quibble is to Shakespeare, what luminous vapours are to the traveller;
Una sutileza es para Shakespeare lo que las luminosas quimeras son para el viajante;

You get no quibble and 100% money back guarantee on that!
Usted consigue ninguna objeción y el 100% de garantía de devolución de dinero por eso!

I will quibble about a couple of details in your description.
Déjenme hacer algunas objeciones sobre un par de detalles en sus descripciones.

My only quibble is the isolation: noise from neighbors resound loud inside.
Mi única objeción es el aislamiento: el ruido de los vecinos resonar ruidoso por dentro.

How to use "quibble" in an English sentence

They didn’t quibble about the price.

Don’t quibble over eighths and quarters.

Also, I’d quibble with the title.

You can quibble with this data.

But let’s let that quibble slide.

Quibble over even before it’s over.

But let's not quibble about motives.

Quibble arrives with all new loot!

May not quibble adopted for mystery.

Some will quibble that the U.S.

How to use "discutir, discutamos, objeción" in a Spanish sentence

¿Por qué nadie parece discutir esto?

Que no merece la pena que discutamos por.

Esta objeción está especialmente llena de suposiciones.?

Era habitual discutir mucho sobre eso.

No discutamos sobre que estategia económica/financiera/política/filosófica es mejor.

Muchas veces confundimos discutir con pelear.

Es mejor que discutamos los ltimos detalles!

Discutamos cada uno en detalle uno por uno.

Tenemos que discutir todos esos temas".

-Vale, no discutamos ahora, que hay prisa.