Maintain a permanent monitoring of changes taking place in your portfolio, thanks to the customizable alerts.
Mantener un seguimiento permanente de los cambios producidos en tu cartera de clientes, gracias a las alertas personalizables.
Currently the fee can cost up to $120, butthere may be changes taking place soon.
Actualmente, la tarifa puede costar hasta $120, peropuede haber cambios que tengan lugar pronto.
The changes taking place in society are also having an impact on leisure, not least that of children and young people.
Los cambios que se están produciendo en la sociedad tienen también consecuencias en lo que respecta al ocio, también al de los niños y los jóvenes.
Decide, against this background, whether the changes taking place were harmful or beneficial;
Sobre esta base, decidir si los cambios que se están produciendo son perjudiciales o beneficiosos;
Over time, with changes taking place and insights growing, the VA is repeated to assess current and projected future vulnerabilities.
Conforme avanza el tiempo, cuando los cambios tienen lugar y aumentan los indicios, se repite la VA para evaluar la vulnerabilidades actuales y futuras proyectadas.
Section I above, on refugees, indicated the changes taking place in relation to involuntary migration.
En la sección I supra sobre refugiados se señalaron los cambios que habían tenido lugar en relación con las migraciones involuntarias.
However, that the penetration of active ingredients through the skin is one of the best ways to accelerate the changes taking place in the body.
Sin embargo, la penetración de los ingredientes activos a través de la piel es una de las mejores formas de acelerar los cambios que ocurren en el cuerpo.
Detecting foreground to separate these changes taking place in the foreground of the background.
La detección de primer plano intenta separar estos cambios que se producen en el primer plano del fondo.
The very survival of Singapore,a small country with an open economy, depended on its ability to adapt to the changes taking place around the world.
La propia supervivencia de Singapur,un pequeño país de economía abierta, depende de la capacidad de sus órganos estatales para adaptarse a los cambios que se producen en el mundo.
This goal would enable the COP to detect changes taking place on the environmental levels of substances controlled under the Convention.
Este objetivo permitirá a la CP detectar cambios que tengan lugar en los niveles de las sustancias controladas en virtud del Convenio en el medio ambiente.
During perestroika, Eva Reich read Russian newspapers andinformed people about the changes taking place in the Soviet Union.
Durante la Perestroika, Eva Reich leía periódicos rusos,informándose sobre los cambios que tenían lugar en la Unión Soviética.
Gabon believes that the changes taking place in South Africa will have a definite impact on the democratization process in Africa and on the continent's development.
El Gabón estima que los cambios que tienen lugar en Sudáfrica habrán de repercutir sin duda en el proceso de democratización de Africa y en el desarrollo del continente.
The study examines the options for Caribbean countries in pursuing agricultural sector development,given the changes taking place in the international economy.
Este estudio examina las opciones de que disponen los países del Caribe para el desarrollo del sector agrícola,dados los cambios que tienen lugar en la economía internacional.
Donors and supporting partners should seriously consider the changes taking place in human beings who work towards social development in needy areas.
Los donantes y los asociados que nos apoyan deben examinar detenidamente los cambios que se producen en las personas que trabajan en pro del desarrollo social en las zonas necesitadas.
On all fronts Palestinian society is evolving, andamong Palestinians there is a growing sense that the changes taking place today hold promise for a better tomorrow.
La sociedad palestina evoluciona en todos los ámbitos yentre los palestinos crece cada vez más la sensación de que los cambios que se producen hoy prometen un mañana mejor.
Although the breadth and depth of the upheaval was not yet known, the changes taking place were having a particular impact on refugees and asylum-seekers.
Aunque todavía se desconocía la amplitud y la profundidad de las revueltas, los cambios que se estaban produciendo estaban teniendo un efecto particular en los refugiados y los solicitantes de asilo.
Results: 102,
Time: 0.0562
How to use "changes taking place" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文