Examples of using Collided in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr collided with an iceberg.
It must not be thrown or collided.
Collided with him would be a more accurate description.
Strip should not be collided or crushed.
The ship collided with an iceberg and suffered significant damage.
People also translate
User Data will tell us which object we have collided with.
User Data nos va a decir el objeto con el que hemos colisionado.Two worlds collided bring the planet back to life.
Dos mundos colisionados traen el planeta a la vida.But this is not the first time Lalo has collided with the law.
Our heads had collided when we both went up for the ball.
Las cabezas habian chocado cuando nos lanzamos a por el balón.Fixed the problem with the nut that collided Y motor.
In the other, a ship collided with an iceberg, and sank.
En la otra, un barco colisionaba con un iceberg y se hundía.It turned out the car had driven off the road and collided with a tree.
El coche se había salido de la carretera y chocado contra un árbol.It seems to have collided with a large piece of space debris.
Parece haber colisionado con unos residuos espaciales grandes.In the immediate future,a giant meteorite has collided with earth.
En el futuro inmediato,un meteorito gigante ha colisionado con la tierra.If you have collided with an animal, inspect the animal first.
Si ha chocado contra cualquier animal, primero inspeccione el animal.I don't think the bullets have collided yet,” Crockerman said.
No creo que los proyectiles hayan colisionado todavía-dijo Crockerman-.His boat had collided against a lucioperca disproportionate magnitude for this species.
Su embarcación había colisionado contra una lucioperca de magnitudes desproporcionadas para esta especie.You got hit on the head when you collided with one of the flying monkeys.
When frontally collided with other vehicles, colliding vehicles will change direction.
Cuando frontalmente colisionado con otros vehículos, los vehículos que Furthermore, in its final trajectory,the device has collided with another plane.
Además, en su trayectoria final,el aparato ha colisionado con otra avioneta.In the other, a ship collided with an iceberg, and sank. Junpei: Hmm….
En la otra, un barco colisionaba con un iceberg y se hundía. Junpei: Hmm….The car has sensors that detect when the car has collided with another object.
El automóvil tiene sensores que detectan cuando el automóvil ha chocado con otro objeto.If a modern Woodstock collided with the 90's, Chloe would belong there.
US warship on exercises just collided with a Greek fishing boat.
Other space rocks have collided with Vesta and knocked off bits of it.
Otras rocas espaciales han chocado con Vesta y han arrancado trozos del mismo.By the Silurian, 440 Ma,Baltica had already collided with Laurentia, forming Euramerica.
Durante el Silúrico,Báltica ya había chocado con Laurentia para formar Euramérica.These molecules would have collided at random for millions of years.
Estas moléculas debieron haber colisionado aleatoriamente por millones de años.They withstood terrible bombardments when they collided with the particles that emanated from the comet.
Soportaron bombardeos terribles al chocar con las partículas que emanaban de él.Ehrlich's proposals, however, collided with cultural, political, and religious resistance.
Las propuestas de Ehrlich, sin embargo, chocaron con una resistencia cultural, política y religiosa.
