What is the translation of " COMMITMENT PERIOD " in Spanish?

• período de compromiso
• periodo de compromiso
• período de compromisos
• períodos de compromiso

Examples of using Commitment period in English and their translations into Spanish

Commitment period reserve.
Reserva para el período de compromiso.

Proposed first commitment period target.
Meta propuesta para el primer período de compromiso.

No commitment period. No termination notice.
Sin periodo de compromiso Sin aviso de finalización.

Term strategy Progress Kyoto 1st commitment period(2008-12).
Progress Kioto: primer periodo de compromiso(2008-2012).

No minimum commitment period or penalties. see catalogservicio.
Sin compromiso de permanencia, ni penalizaciones. ver catálogoservicio.

Low-carbon economy Progress Kyoto 1st commitment period(2008-12).
Progress Kioto: primer periodo de compromiso(2008-2012).

Entire commitment period.
Contabilizada para todo el período de compromiso.

No penalties will be assessed following the 10-month minimum commitment period.
No se cobrará ninguna multa después del período de compromiso mínimo de 10 meses.

This shall identify the commitment period in which the transaction occurred;
Identifica el período de compromiso durante el cual ocurrió la transacción;

Thus, this amount did not become available to the GEF Trust Fund during the GEF-2 commitment period.
Por ello, esta cantidad no estuvo a disposición del Fondo Fiduciario del FMAM durante el período de compromisos del FMAM-2.

During the Commitment Period the Auctioneer remains authorized to reject the Participant's bid.
El subastador sigue teniendo derecho durante el período vinculante a rechazar la puja de un participante.

Review of the design of the commitment period reserve.
Examen de la formulación de la reserva para el siguiente período de compromiso.

Calculation of its commitment period reserve in accordance with decision -/CMP.1(Article 17);
El cálculo de su reserva para el período de compromiso de conformidad con la decisión… /CMP.1(Artículo 17);

Impact of single projects on emissions in the commitment period Agenda item 5(a) v.
Impacto de proyectos únicos sobre las emisiones durante el período de compromiso(tema 5 a) v del programa.

It maintains its commitment period reserve in accordance with paragraphs 6 to 9 in decision -/CP.7 Article 17.
Mantienen su reserva correspondiente al período de compromiso de conformidad con los párrafos 6 a 9 de la decisión -/CP.7 Artículo 17.

The presence of Cyprus in the Kyoto Protocol's Second Commitment Period after 2012 is inevitable.
La presencia de Chipre en el segundo periodo de compromisos del Protocolo de Kioto después del 2012 será inevitable.

It maintains its commitment period reserve in accordance with paragraphs 6 to 9 in the annex to draft decision -/CP.7 Article 17.
Mantienen su reserva correspondiente del período de compromiso de conformidad con los párrafos 6 a 9 del anexo del proyecto de decisión -/CP.7 Artículo 17.

Expiry date: the month and the year of the beginning of the commitment period subsequent to that in which the tRMU was issued;
Fecha de vencimiento: el mes y año del inicio del período del compromiso siguiente a aquél en que se expidieron las UDAt;

Proposals for a second commitment period are listed first, followed by proposals for a second and third commitment period and a goal for 2050.
En primer lugar se enumeran las propuestas para el segundo período de compromiso, seguidas de las propuestas para los períodos de compromiso segundo y tercero y de un objetivo para 2050.

Each Party included in Annex I shall report a calculation of its commitment period reserve calculated in accordance with decision 18/CP.7.
Cada Parte del anexo I deberá presentar un cálculo de su reserva para el período de compromiso de conformidad con la decisión 18/CP.7.

Each commitment period should allow the trajectories to be reset, taking into account BAU and any changes to BAU without losing sight of the aspirational goal.
En cada período de compromiso se podrían establecer de nuevo los trayectos, teniendo en cuenta el statu quo y toda variación del statu quo sin perder de vista el objetivo ideal.

There will be a time gap between the end of a commitment period and the availability of data/final emissions inventories.
Habrá un desfase entre el final de un período de compromiso y la disponibilidad de datos o inventarios finales.

The full and effective participation of indigenous peoples in the forthcoming negotiations for the next Kyoto Protocol commitment period should be ensured.
Habría que asegurar la participación plena y efectiva de los pueblos indígenas en las negociaciones del próximo período de compromisos del Protocolo de Kyoto.

In the new Kyoto Protocol commitment period, nitrogen trifluoride(NF3) has been included in the list of greenhouse gases.
El nuevo periodo de compromiso del Protocolo de Kioto incluye en la lista de gases de efecto invernadero el Trifluoruro de nitrógeno NF3.

The resources to be available to the GEF Trust Fund during the GEF-2 commitment period totaled US$ 2,750.0 million which comprised.
Los recursos que se pondrían a disposición del Fondo Fiduciario del FMAM durante el período de compromisos del FMAM-2 sumaban un total de US$2.750 millones, desglosados como sigue.

Check that the required level of the commitment period reserve, as reported, is calculated in accordance with decision 18/CP.7;
Comprobará si el nivel necesario de la reserva para el período de compromiso se ha calculado de conformidad con la decisión 18/CP.7;

Sustainability Report The climate change challenge the second Kyoto Protocol commitment period began on 1 January 2013 and will end on 31 December 2020.
El segundo periodo de compromiso del Protocolo de Kioto comenzó el 1 de enero de 2013 y finalizará el 31 de diciembre de 2020.

Each Party included in Annex I shall report the calculation of its commitment period reserve in accordance with the annex to decision -18/CP.7.
Cada Parte del anexo I deberá comunicar el cálculo de su reserva para el período de compromiso de conformidad con el anexo a la decisión 18/CP.7.

The SBI concluded that no changes would be needed to the design of the commitment period reserve as defined under decision 11/CMP.1, for the second commitment period..
El OSE concluyó que para el segundo período de compromiso no se requerirían cambios en la formulación de la reserva tal como se había definido en la decisión 11/CMP.1.