What is the translation of " CONTINUOUS AVAILABILITY " in Spanish?

• disponibilidad continua
• disponibilidad permanente
• disponibilidad continuada

Examples of using Continuous availability in English and their translations into Spanish

Ensure continuous availability of vital apps?
¿Garantizar la disponibilidad continua de las aplicaciones vitales?

MINIT shall make every effort to maintain continuous availability of the Portal.
MINIT se esforzará en mantener la disponibilidad continuada del Portal.

Enables continuous availability and data mobility. Explore.
Permite la movilidad de datos y una disponibilidad continua. Explorar.

We do not warrant or ensure the continuous availability of our services.
No garantizamos ni aseguramos la continua disponibilidad de nuestros servicios.

Achieve continuous availability for VMware, Microsoft, Oracle, SAP.
Obtenga una disponibilidad continua para VMware, Microsoft, Oracle, SAP,etc.

The weekly arrivals of the fleet guarantee the continuous availability of the fruit.
Los arribos semanales de la flota garantizan la disponibilidad continua de la fruta.

Continuous availability is at the core of what Stratus offers.
La disponibilidad continua es fundamental en la oferta de productos de Stratus.

COM makes its best effort to maintain continuous availability of this WEB.
Realizará sus mejores esfuerzos de cara a mantener la disponibilidad continuada de la presente WEB.

Maintain continuous availability for CLCS and batch VSAM data.
Mantenga la disponibilidad continua para CICS y para los datos de lotes de VSAM.

Baumüller assumes no liability for the continuous availability of the Baumüller website.
Baumüller no asumirá ninguna garantía por la disponibilidad ininterrumpida de su sitio.

Stratus Continuous Availability for financial services enable you to.
Las soluciones de disponibilidad continua de Stratus le permiten lo siguiente.

We do not guarantee the integrity or continuous availability of files on our servers.
No garantizamos la integridad o la disponibilidad continua de los archivos en nuestros servidores.

Get continuous availability and up to 98% faster data recovery.
Obtenga una disponibilidad continua y una recuperación de datos hasta un 98% más rápida.

Will make every conceivable effort to maintain the continuous availability of this website.
Realizará sus mejores esfuerzos de cara a mantener la disponibilidad continuada de la presente WEB.

However, the continuous availability of the product is a challenge in this region.
Sin embargo, la disponibilidad continua del producto es un reto en esta región.

Our service network helps us to ensure the continuous availability of our systems and equipment.
Nuestra red de servicios garantiza la disponibilidad permanente de nuestros sistemas e instalaciones.

Maintain continuous availability of PowerEdge servers in virtual environments.
Mantenga la disponibilidad continua de los servidores PowerEdge en entornos virtuales.

Supports high-volume transaction processing applications which require continuous availability.
Soporta aplicaciones de procesamiento de transacciones de gran volumen que requieren una disponibilidad continua.

Enable continuous availability by eliminating planned and unplanned downtime.
Permita una disponibilidad continua eliminando del tiempo de inactividad planificado y no planificado.

Ensure high performance and continuous availability with superior root cause analysis.
Banese Asegúrese un gran rendimiento y una disponibilidad continua con análisis superiores de las causas.

Continuous availability of products due to the industry's largest warehouse for standard parts.
Una disponibilidad permanente de los productos gracias al mayor almacén central de elementos normalizados.

Human resources development will aim at guaranteeing the continuous availability of qualified staff at all levels of the pyramid, in keeping with national standards.
El desarrollo de los recursos humanos apuntará a garantizar la disponibilidad permanente de personal calificado en todos los niveles de la pirámide sanitaria, de conformidad con las normas nacionales.

Continuous availability improves patient care, safety and administrative efficiency.
La disponibilidad continua mejora la atención al paciente, la seguridad y la eficiencia administrativa.

Email Collaboration Services provides continuous availability of email and collaboration tools that maximize productivity and save you time and money.
Mail Collaboration Services proporciona una disponibilidad continua de las herramientas de correo electrónico y colaboración que maximizan la productividad y ahorrar tiempo y dinero y también garantizar un sharepoint común en línea.

Continuous availability of gas at a highly competitive cost compared to alternative sources, such as high pressure cylinders or cryogenic tanks.
Disponibilidad continua del gas a un costo altamente competitivo(0,04 €/m3 de N2) en comparación con las fuentes alternativas, tales como los cilindros de alta presión o tanques criogénicos.

This ensures continuous availability of all domain controllers across the domain.
Esto garantiza la disponibilidad continua de todos los controladores de dominio en todo el dominio.

Gain continuous availability with on-demand security patching via Ksplice.
Consiga una disponibilidad constante con la aplicación de parches de seguridad on-demand mediante Ksplice.

Provide continuous availability to eliminate planned and unplanned downtime.
Proporcione una disponibilidad continua para lograr eliminar los tiempos de inactividad planificados y no planificados.

Maintain continuous availability of Dell PowerEdge servers in physical and virtual environments.
Mantenga la disponibilidad continua de los servidores Dell PowerEdge en entornos físicos y virtuales.

It offers enhanced continuous availability, scalability, and security for sophisticated business analytics.
Ofrece mejoras en disponibilidad continua, escalabilidad y seguridad para analíticas empresariales sofisticadas.

How to use "continuous availability" in an English sentence

Continuous availability with HDR, RSS, etc.

This ensures continuous availability of the network.

Continuous availability to address questions and concerns.

ITCE provides continuous availability of Windows systems.

Continuous availability can therefore not be guaranteed.

instituted for continuous availability of fringed brome.

Ensure continuous availability with redundant hardware components.

Continuous Availability avoids the effects of downtime.

in continuous availability server sales and finance.

NFS version 3 continuous availability Updated Improves continuous availability on NFS version 3 clients.

How to use "disponibilidad continuada" in a Spanish sentence

realizar á sus mejores esfuerzos de cara a mantener la disponibilidad continuada de la presente WEB.

LA ASOCIACION CULTURAL CARDONA VIVES se esforzará en mantener la disponibilidad continuada del Portal.

L, se esforzará en mantener la disponibilidad continuada del servicio.

Asegurar la disponibilidad continuada de los servicios comunes y de las herramientas comunes reutilizables.

llevará a cabo todos los esfuerzos posibles para mantener la disponibilidad continuada de este sitio web.

Suspensión del acceso al portal Iberdrola México se esforzará en mantener la disponibilidad continuada del Portal.

1 La Sociedad se esforzará en mantener la disponibilidad continuada del Portal.

ADIF se esforzará en mantener la disponibilidad continuada de su página web.

La SOCIEDAD se esforzará en mantener la disponibilidad continuada de la Tienda virtual.

com realizará sus mejores esfuerzos de cara a mantener la disponibilidad continuada de la presente WEB.