Examples of using Current contract in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reflects current contract.
Refleja el contrato actual.He has two years remaining on his current contract.
Le restan dos años en su actual convenio.Based on current contract.
Companies that provide medical services under the current contract.
Las compañías que presten servicios medicos bajo contrato vigente.Based on current contract.
Estimación basada en el contrato actual.It is important to consult the general and particular conditions of the current contract.
Es importante consultar las condiciones generales y particulares de su actual contrato.Last Dealing Day Current Contract Month.
Último Día de Trading mes actual del contrato.His current contract expired on June 30, 2012.
Su actual contrato caducaba el 30 de junio de 2012.Transponder lease Based on current contract.
Estimación basada en el contrato vigente.The current contract expires on 30 September 1994.
El contrato vigente expira el 30 de septiembre de 1994.Last Dealing Day Current Contract Month.
Último Día The current contract will be only made in Spanish or English.
No additional charge under current contract None anticipated.
Sin cargos adicionales según el contrato vigente.His current contract with Ajax ran until June 30, 2012.
Su actual contrato con el Ajax finaliza al 30 de Junio de 2012.Please provide a copy of a current contract for such services.
Based on current contract for 4 months Positioning/depositioning.
Estimación basada en el contrato actual durante cuatro meses.The USACE said it could not disclose its current contract with Xperts.
USACE dijo que no podía divulgar el contrato actual con Xperts.Oliveira's current contract with Norwich lasts until 2020.
El contrato actual de Oliveira con Norwich dura hasta 2020.Certificate of occupancy, in case the current contract does not have one.
Certificado o cédula de habitabilidad, en caso de que el contrato vigente no tenga.Based on current contract plus inflation factor.
Estimación basada en el contrato actual más You may turn off the auto-renew feature for your current contract at any time.
Puede desactivar la función de renovación automática de su contracto actual cuando lo deseé.GF HOTELES has a current contract with the company Hosting thinkin.
GF HOTELES tiene vigente un contrato con la empresa de Hosting thinkin.Based on current contract rate plus a 10 per cent inflation factor.
Estimación basada en el contrato actual más un factor de inflación del 10.The Committee was also informed that the current contract for the review of financial disclosure statements was valid until the end of 2009.
Se informó también a la Comisión de que el contrato actual para el examen de las declaraciones de situación financiera era válido hasta fines de 2009.Study the current contract, the school district budget, initial contract proposals and subsequent proposals from the school board and employees' organization.
Analizar el contrato actual, el presupuesto del distrito escolar, las propuestas iniciales del Roethlisberger's current contract will expire at the end of the 2015 season.
El actual contrato de Roethlisberger expira al final de la temporada 2015.IS3.72 The current contract at Headquarters began in 2003 and expires in 2007.
IS3.72 El contrato vigente en la Sede comenzó en 2003 y expira en 2007.Please read the current contract attentively and be certain that you understand its content.
Por favor, lea con atención el presente contrato y asegúrese de que comprende su contenido.The terms of the current contract, including the loan's maturity, will remain unchanged.
Los términos del contrato vigente, incluyendo el vencimiento del préstamo, se mantendrán inalterados.
