What is the translation of " DEBT PROBLEM " in Spanish?

• problema de la deuda
• problema del endeudamiento
• problemas de la deuda

Examples of using Debt problem in English and their translations into Spanish

Belgium calls their debt problem Dexia.
Al problema de deuda en Bélgica le llaman Dexia.

A debt problem is not solved with more debt..
Un problema de deuda no se soluciona con más deuda..

Do You Have a Credit Card Debt Problem?
Cómo reconocer un problema de deuda de tarjeta de crédito?

Hey, look, about our little debt problem. It's OK. I don't need the kittens.
Hey, mira, um… sobre nuestro pequeño problema de deuda, está bien, no necesito los gatitos.

How Can You Address a Current Technical Debt Problem?
¿Cómo se puede abordar un problema de deuda técnica actual?

Resolving the debt problem would require good faith and political courage.
La solución del problema de la deuda externa requerirá buena fe y valentía política.

Austerity alone will not solve Mexico's debt problem.
Austeridad por sí sola no resolverá problema de deuda en México.

Ii"Viewing the debt problem as a key factor in policies to combat poverty";
Ii"Tratamiento del problema de la deuda como factor principal de las políticas de lucha contra la pobreza";

A longer term solution to the debt problem must be found.
Hay que encontrar una solución a más largo plazo para el problema de la deuda.

The enhanced terms, however, have not been enough to lift these countries out of their debt problem.
Ahora bien, las condiciones mejoradas no han sido suficientes para librar a estos países de sus problemas de la deuda.

Recognize the danger signals You have a debt problem, or are going to have one, if.
Sepa reconocer las señales de aviso Usted ya tiene un problema de endeudamiento o está a punto de tenerlo si.

Yes the age old solution of more borrowing to fix a debt problem.
Sí, la vieja solución de pedir más préstamos para arreglar un problema de deuda.

For an Equitable Solution to the Third World Debt Problem(in English), The World Peace Through Law Center, Washington, D.C., 1990.
For an Equitable Solution to the Third World Debt Problem", en inglés, en The World Peace Through Law Center, Washington, D.C., 1990.

South Africa has a GDP growth problem- not a debt problem.
Sudáfrica tiene un problema de crecimiento del PIB, no un problema de deuda.

Africa had a massive domestic debt problem that was likely to have an adverse impact on future development prospects for the region.
África hace frente a un problema de deuda interna masiva que probablemente ha de tener consecuencias adversas en las perspectivas de desarrollo futuro de la región.

Are you feeling the burden of living with a credit card debt problem?
¿Siente la carga de vivir con un problema de deuda de tarjeta de crédito?

The debt problem continued to grow; greater numbers of New York businessmen and landlords were experiencing difficulty with diplomats or missions.
El problema del endeudamiento seguía agravándose; cada vez eran más numerosos los comerciantes y arrendadores de propiedades en Nueva York que tenían dificultades con los diplomáticos o las misiones.

March 13, 2017 Austerity alone will not solve Mexico's debt problem.
De marzo de 2017 Austeridad por sí sola no resolverá problema de deuda en Méx….

Similarly, Brazil's debt problem was initially noticed during the 2002 presidential run-up, at the end of Fernando Enrique Cardozo's administration.
De la misma manera, los problemas de la deuda brasileña comenzaron a notarse en la campaña de 2002, al final de la administración de Fernando Henrique Cardoso.

It was also crucial to increase investments in developing countries and effectively resolve their external debt problem.
Es también fundamental incrementar las inversiones en países en desarrollo y resolver eficazmente el problema de su deuda externa.

Solving the debt problem was a prerequisite for helping developing countries eliminate poverty and achieve the Millennium Development Goals.
La solución del problema de la deuda es una condición previa para ayudar a que los países en desarrollo eliminen la pobreza y alcancen los objetivos de desarrollo del Milenio.

Additionally, a definite solution must be found, during the current decade, to the third world's crushing external debt problem.
Además, durante este decenio debe hallarse una solución definitiva al acuciante problema de la deuda externa del tercer mundo.

Africa's external debt problem and the heavy burden of debt repayments continue to drain many of our economies of the much-needed capital for development.
Los problemas de la deuda externa de África y la pesada carga de la amortización de la deuda siguen drenando muchas de nuestras economías del tan necesario capital para el desarrollo.

These may constitute a step forward for the LDCs but might not be sufficient by themselves to resolve their external debt problem.
Estas pueden constituir un paso adelante para los PMA pero pueden no ser suficientes por sí solas para resolver el problema de su deuda exterior.

Solving the debt problem and alleviating poverty required progress on both fronts: debt relief or debt forgiveness and increased exports.
La solución del problema de la deuda y la mitigación de la pobreza requerían que se hicieran adelantos en dos frentes: el alivio o condonación de la deuda y el aumento de las exportaciones.

There are many non-profit, charitable credit counselling services throughout the country that can help you work through your debt problem.
Existen en el país muchos servicios de orientación de crédito sin fines de lucro que le pueden ayudar a enfrentarse al problema de su deuda.

The search for a comprehensive, durable and development-oriented approach to the debt problem should apply to all categories of debt: commercial, bilateral and multilateral.
La búsqueda de un enfoque amplio, duradero y orientado al desarrollo respecto del problema de la deuda se debe aplicar tanto a la deuda comercial como a la bilateral y multilateral.

It is against this background that one must consider the central place given to the solution of Africa's debt problem in the New Agenda.
Este es el panorama que debe considerarse prioritario para tratar de resolver el problema de la deuda de África en el marco del Nuevo Programa.

As part of the ongoing process of stabilizing public finances, the Government has affirmed its determination to find a solution to its debt problem.
En el marco de la continuación del proceso de saneamiento de las finanzas públicas, el Gobierno ha manifestado su voluntad de encontrar una solución al problema de su deuda.

In spite of successive agreements to reschedule external debt with the Paris Club since 1981, Madagascar's debt problem remains unchanged.
Pese a los sucesivos acuerdos de reescalonamiento de la deuda externa con el Club de París adoptados desde 1981, el problema del endeudamiento de Madagascar sigue existiendo.

How to use "debt problem" in an English sentence

debt problem is far worse than the European debt problem is.

The debt problem would still remain.

The swelling debt problem presents Mr.

How did the debt problem arise?

The debt problem has been resolved.

This is how the debt problem begins.

Solve a debt problem with more debt?

The debt problem involves a £90million loan.

has another debt problem in the making.

This will make your debt problem worse.

How to use "problemas de la deuda, problema del endeudamiento, problema de la deuda" in a Spanish sentence

El mejor modo de evitar los problemas de la deuda pública es no endeudarse.

000 millones serían consecuencia de los problemas de la deuda de Grecia, y 20.

¿Se pueden solucionar los problemas de la deuda con más deuda?

y los problemas de la deuda de Europa son verdaderos y siguen siendo una preocupación.

Sus problemas de la deuda y de Repsol se han aliviado.

Especial referenciaal problema del endeudamiento del Tercer Mundo Melbndez Jimbnez, Fuensanta Garcia-Viana Caro.

Una agenda internacional para discutir el problema del endeudamiento externo es fundamental.

—Es grave el problema de la deuda externa y grave el problema de la deuda interna.?

Pero los problemas de la deuda soberana europea, protagonizados por países problemáticos como Grecia e Italia, impidieron avanzar hacia soluciones concretas.

El problema del endeudamiento será cada vez mayor.