Examples of using Deputation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will be going to London on deputation.
We have got a deputation, Mr Barras.
Deputation of Jaén GIS.
In two months, I'm going to London on deputation.
En dos meses me voy a Londres en comisión.This a deputation of admirers or something?
People also translate
To contact the Catalunya Central Deputation, you can call.
Deputation from the British Computer Association.
Una delegación de la Asociación Británica de Informática.This is evidently a deputation,” said the Rocket;
Esto es evidentemente una comisión-se dijo el cohete-;The deputation with the keys to the city didn't turn up.
La delegación con Ias llaves de Ia ciudad no ha aparecido.The plenary elects the president of the deputation from among its members.
Los Vicepresidentes son nombrados por el Presidente de la Comisión de entre sus miembros.(Deputation list will open in new window) Select your diocese.
(La lista de diputaciones se abrirá en una nueva ventana).The interview with Christian deputation from Najran(verses 57-63) is of a later date.
La entrevista con la delegación cristiana de Najran(versos 57-63) es de una fecha posterior.To download the complete guide of‘Islamic Heritage andhalal tourism in the province of Seville' of the Seville Deputation click here.
Para descargarse la guía completa de Patrimonio Islámico yturismo halal en la provincia de Sevilla de la Diputación de Sevilla, haga click aquí.
Haiti- FLASH: Deputation, election results of October 25, 2015.
Haiti- FLASH: Deputation, election results of October 25, 2015».The enterprise is promoted by Lugo Deputation, El Progreso Group and Monbus.
Send a deputation to the king and ask him to enforce the charter.
Envíe una delegación al rey y pídale que haga respetar el fuero.To get in touch with the Garraf- Penedès Deputation, you can call 603 79 00 63 or write an email to.
Para ponerte en contacto con la Delegación Garraf- Penedès, puedes llamar al teléfono 603 79 00 63 o escribir al email.I'm a deputation from Company"B." I got a protest to read to you.
To get in touch with the Vallès Occidental Deputation, you can call 600 68 76 41 or write an email to.
Para ponerte en contacto con la Delegación Vallès Occidental, puedes llamar al teléfono 600 68 76 41 o escribir al email.Before the deputation had returned from Wittenberg, the Roman party had entirely destroyed all hope of union.
Antes de que la representación hubiera vuelto de Wittenberg, el partido católico había destruido por completo toda esperanza puesta en la reunión.A woman officer, in BPS-21(the second highest level in the bureaucracy),was on deputation to the National Defense College as member of the directing staff of the college.
Otra funcionaria de la categoría BPS-21(la segunda en el orden jerárquico)está en comisión en el Colegio de Defensa Nacional como miembro de su personal directivo.The year 1942, the Deputation of Lleida, created the Institute of Studies Ilerdencs and yielded him the exclusive use of the building for his purposes.
El año 1942, la Diputación de Lleida, creó el Instituto de Estudios Ilerdenses y le cedió el uso exclusivo del edificio para sus finalidades.The Archbishop of Canterbury has led a deputation'of all denominations of the churches to the Government.
El Arzobispo de Canterbury ha dirigido una delegación"de todas las confesiones eclesiásticas al Gobierno.The Deputation of Pontevedra has just launched the first three ornithological tourism routes in the province, in collaboration with the organization SEO-BirdLife.
La Deputación de Pontevedra acaba de poner en marcha las tres primeras rutas de turismo ornitológico de la provincia, en colaboración con la organización SEO-BirdLife.The Public Foundation Institute of Studies Ilerdencs of the Deputation of Lleida has his headquarters to the building of the ancient hospital of Saint Maria.
La Fundación Pública Instituto de Estudios Ilerdenses de la Diputación de Lleida tiene su sede al edificio del antiguo hospital de Santa Maria.Apion heads a deputation to Caligula to complain about the Jews in Alexandria.
Circuits with the Deputation of Ourense and Caixanova are obtained.
Se obtienen Circuitos con la Deputación de Ourense y Caixanova.This must be the deputation,” said the Rocket, and he tried to look very dignified.
Ésta debe ser la comisión-dijo el cohete. Y adoptó una digna compostura.Then I sent a deputation with offers in the Party and government in the future.
Entonces me enviaron una delegación con ofrecimientos en el Partido y en un futuro gobierno.For example the deputation in support of recognition, presented by LARC to Southwark Council in the name of various community organizations.
Por ejemplo la Deputation presentada por LARC ante la asamblea de Southwark a nombre de varias organizaciones de la comunidad sustentado la necesidad del reconocimiento.
