What is the translation of " DEVELOPMENT GUIDELINES " in Spanish?

• directrices de desarrollo
• directrices para la elaboración
• guías de desarrollo

Examples of using Development guidelines in English and their translations into Spanish

Criminal policy development guidelines to 2010.
Directrices de desarrollo sobre política penal hasta 2010.

It complies with the previously established development guidelines.
Cumpla con las guías de desarrollo previamente establecidas.

And always following the standards and development guidelines and best practices by PrestaShop. MODULES CATALOGUE.
Y siempre siguiendo los estándares y directrices de desarrollo y buenas prácticas marcados por PrestaShop.

In that context, it helped with work to finalize the European Union urban development guidelines.
En ese contexto colaboró con la labor tendiente a dar forma final a las directrices de desarrollo urbano de la Unión Europea.

According to the data provided by Education Development Guidelines 5.6% of children under age of 18 are not attending any school.
Según los datos facilitados en las directrices sobre el desarrollo de la educación, el 5,6% de los niños menores de 18 años no están escolarizados.

Understand and be able to clearly and effectively communicate the development guidelines for a product.
Comprender y comunicar de forma clara y efectiva las directrices de desarrollo de un proyecto.

The implementation of modern development guidelines and zoning controls that encourage new high-density mixed-use development;.
La aplicación de modernas directrices de desarrollo y controles de la zonificación que fomenten nuevas urbanizaciones de usos múltiples y alta densidad;

Since 2008, plans are being developed for approval of criminal policy development guidelines for the period 2010- 2018.
Desde 2008 se están elaborando planes para la aprobación de directivas sobre elaboración de la política penal para el período 2010-2018.

In this respect, the product development guidelines developed by Micro-Save Africa available through the Systems and Instrumentation Division provide valuable support at each stage.
A este respecto, las guías de desarrollo de productos elaboradas por Micro-Save África, que están disponibles en DPSI, son referencias valiosas para colaborar durante la ejecución de las diferentes etapas.

The"e-puertobilbao" initiative is a project headed by APB, whose development guidelines are marked by the Port Community companies.
La iniciativa"e-puertobilbao" está liderada por la APB y sus directrices de desarrollo están marcadas por las empresas de la comunidad portuaria.

In these two documents, signatory countries committed to seeking economic growth based on sustainable development guidelines.
En estos dos documentos, los países firmantes se comprometieron a procurar el crecimiento económico ciñéndose a directrices para el desarrollo sustentable.

It had adopted a Poverty Reduction Strategy Framework(PRSF) setting out development guidelines and clarifying the development policies and strategies.
El Gobierno ha aprobado un marco estratégico de lucha contra la pobreza en el que se formulan directrices de desarrollo y se aclaran las políticas y estrategias al respecto.

The Regional Bureau for Africa(RBA) will develop a detailed implementation strategy for the RCF that will include a partnership strategy and programme development guidelines.
La Dirección Regional de África(DRA) preparará una estrategia detallada de puesta en práctica para el marco de cooperación regional, que incluirá una estrategia de colaboración y directrices para la elaboración de programas.

It also includes complementary qualitative and quantitative objectives, as well as development guidelines and activities essential to the implementation of the goals set.
También abarca objetivos cualitativos y cuantitativos complementarios, así como directrices de desarrollo y actividades indispensables para el cumplimiento de las metas fijadas.

Partners will be invited to submit proposals for programmes that address the immediate objectives in the focus areas and follow the programme development guidelines.
Se invitará a los asociados a presentar propuestas de programas para alcanzar los objetivos inmediatos de las esferas de acción prioritarias, y a que sigan las directrices para la elaboración de programas.

The plan stressed development guidelines in order to ensure more concrete and effective implementation of measures for the conservation and rehabilitation of natural resources and the environment.
En ese plan se hace hincapié en el desarrollo de directrices para garantizar la aplicación más concreta y eficaz de medidas para la conservación y la rehabilitación de los recursos naturales y el medio ambiente.

As the comprehensive R&D department for developing new products, our technical center adheres to the product development guidelines of"From the customers' standpoint forever.
Como el departamento de I+ D para el desarrollo de nuevos productos, nuestro Centro Técnico se adhiere al desarrollo de productos directrices de"de los clientes vista para siempre.

Sustainable tourism development guidelines and management practices are applicable to all forms of tourism in all types of destinations, including mass tourism and the various niche tour- ism segments.
Las directrices para el desarrollo sostenible del turismo y las prácticas de gestión sostenible se aplican a todas las formas de turismo en todos los tipos de destinos, incluidos el turismo de ma- sas y los diversos segmentos turísticos.

Programme tools, produced to promote or advance specific concepts, projects or programmes, to provide development guidelines in a particular area or to offer lessons learned.
Ayudas programáticas, producidas para promover o fomentar conceptos, proyectos o programas concretos, para facilitar directrices de desarrollo en una esfera concreta, o para ofrecer las lecciones extraídas en otros casos.

China is conscientiously implementing the development guidelines on the disabled in the Eleventh Five-Year Plan, along with a programme for building a system of laws and legal assistance for the disabled.
China está aplicando concienzudamente las directrices de desarrollo sobre las personas con discapacidad del 11º Plan Quinquenal, junto con un programa encaminado a desarrollar un sistema de leyes y asistencia jurídica para los discapacitados.

Proposals will be appraised using a set of criteria that will form part of the programme development guidelines, which seek to ensure coherence and synergy.
Las propuestas se evaluarán en función de un conjunto de criterios que formará parte de las directrices para la elaboración de programas, las cuales están destinadas a garantizar la coherencia y la sinergia entre esos programas.

Environmental protection was one of the priorities of State policy and had therefore been incorporated into the national economic and social development plan and long-term development guidelines.
La protección ambiental ha sido una de las prioridades de la política del Estado y, por lo tanto, se ha incorporado en el plan nacional de desarrollo económico y social y en las directrices de desarrollo a largo plazo.

The State Administration of Work Safety formulated the Eleventh Five-Year Plan Safety Culture Development Guidelines, to further promote the development of safety culture with enterprises as the focus.
La Administración Estatal para la Seguridad en el Trabajo elaboró las directrices para el desarrollo de una cultura de seguridad en el marco del 11º Plan quinquenal con el fin de promover el desarrollo de una cultura de seguridad, especialmente en las empresas.

The development guidelines emphasise the need to develop a system that allows shortcomings in a child's environment to be noticed and eliminated as early as possible, as well as measures aimed at preventing dropping out from basic school.
Las directrices de desarrollo subrayan la necesidad de desarrollar un sistema que permita detectar las deficiencias que puedan presentarse en el entorno del niño y subsanarlas tan pronto como sea posible, así como las medidas destinadas a prevenir el abandono escolar en las escuelas primarias.

To encourage the development of common standards, the Dag Hammarskjöld Library updated its collection development guidelines and distributed them to its partner libraries.
Con objeto de fomentar el establecimiento de normas comunes, la Biblioteca Dag Hammarskjöld actualizó sus directrices para la preparación de colecciones y las distribuyó entre sus bibliotecas asociadas.

The software has been designed to assist MSG-3 working groups to perform Systems and Powerplant Analysis, Structural Analysis and/or Zonal-L/HIRF Analysis in accordance with the MSG-3: Operator/Manufacturer Scheduled Maintenance Development guidelines.
El software ha sido diseñado para ayudar los grupos de trabajo MSG-3 realizar Análisis de Sistemas y Grupos Propulsores, Análisis Estructural y/o Análisis Zonal-L/HIRF de acuerdo con el MSG-3: directrices de Desarrollo de Mantenimiento Programado por el Operador/Fabricante.

We have therefore designed our strategy and economic development guidelines for the long term, focusing in particular on investment in human resources, high-quality major infrastructure and the promotion of a climate conducive to unleashing private initiative.
Por consiguiente, hemos elaborado nuestra estrategia y nuestras directrices de desarrollo económico a largo plazo atendiendo en particular la inversión en recursos humanos, la creación de una amplia estructura de calidad y la promoción de un entorno propicio para el estímulo de la iniciativa privada.

One instance of such cooperation was the joining of efforts by TRAIN-SEA-COAST and the cc: TRAIN programme to produce new training development guidelines and workshop materials.
Un ejemplo de esa cooperación está constituido por las actividades conjuntas del programa Train-sea-coast y el programa cc: train para preparar nuevas directrices de desarrollo de la capacitación y materiales para cursos prácticos.

The need to address new information requirements to satisfy new project development guidelines, for example by using the PIF instead of the project development fund window that was being applied when some of the earlier NAPAs were prepared;
La necesidad de cumplir nuevos requisitos de información para adecuarse a las nuevas directrices sobre la elaboración de proyectos, por ejemplo utilizando los FIP en vez de la ventanilla de financiación para la elaboración de proyectos que se empleó para preparar algunos de los primeros PNA;

Since 2012, the Czech Republic has developed more than 1,000 km of long-distance cycling routes in the"EuroVelo" trail, which follows sustainable development guidelines, including monitoring specific points through automatic counters.
Desde 2012, la República Checa ha creado más de 1.000 km de rutas de larga distancia para ciclistas dentro de la red"EuroVelo", que se ajusta a las directrices del desarrollo sostenible, incluido el control de puntos concretos mediante medidores automáticos.

How to use "development guidelines" in an English sentence

Development Guidelines Guidelines for EATOP developers.

See our separate Development Guidelines article.

Create product development guidelines for CMOs.

Work Plan Development Guidelines and Schedule.

Development Guidelines Guidelines for Sphinx developers.

See Story Development guidelines for details.

Website Design And Development Guidelines For.

MCCVLC Online Course Development Guidelines & Rubric.

Collection development guidelines in the State Plan.

Software development guidelines are proposed in JVET-K0461.

How to use "directrices de desarrollo, directrices para la elaboración" in a Spanish sentence

Propusieron revisiones a directrices de desarrollo de energía de viento 2006.

• A tal fin se elaboraron por la Coordinación plantillas y ejemplos, que reflejaban las directrices de desarrollo del documento.

Directrices Para Determinar el valor de un negocio Hay directrices para la elaboración de un valor actual de una empresa.

Asimismo, ofrece directrices para la elaboración de los artículos lexicográficos, y propone un modelo de microestructura.

Directrices para la Elaboración de un Plan para la Migración a Televisión Digital Terrestre (TDT) en Venezuela.

Desarrollo de un sitio web II En este artículo voy a continuar con las directrices para la elaboración de una estrategia digital.

El objetivo fue cuantificar esa presencia en las redes sociales y proponer unas directrices para la elaboración de guías de usos y estilos.

Posee un PDUL, recientemente aprobado, en el cual se establecen las directrices de desarrollo urbanístico al corto, medio y largo plazo.

Nuestra ciencia superior nace de fórmulas matemáticas exactas y sus directrices de desarrollo son absolutamente positivas.

Un conocimiento de las directrices para la elaboración de las líneas de la sección minimiza el tiempo necesario para hacer un dibujo.