What is the translation of " DEVOURING FIRE " in Spanish?

• fuego devorador
• fuego que devora

Examples of using Devouring fire in English and their translations into Spanish

For our God is a devouring fire.".
Para nuestro Dios es un fuego que devora".

It is a devouring fire that devours our entrails;
Es un fuego devorador que devora nuestras entrañas;

Is it desirable to dwell with devouring fire?
¿Es deseable subsistir soportando este fuego devorador?

A devouring fire and a jealous God: Dt 4:23; Heb 12:29. 36.
Fuego devorador y Dios celoso: Dt 4,23; Heb 12,29. 36.

Who among us shall dwell with the devouring fire?
¿Quien de nosotros habitara con las llamas eternas?

Before him is a devouring fire, around him a mighty tempest.
Fuego consumirá delante de él, y tempestad poderosa le rodeará.

Love is the tiny spark needed to start a devouring fire.
El amor es la pequeña chispa necesaria para encender un fuego devorador.

Devouring fire ahead of him, raging tempest around him.
Delante de él, un fuego que devora, en torno a él, violenta tempestad;

For Jehovah thy God is a devouring fire, a jealous God.
Porque Jehová tu Dios es fuego que consume, Dios celoso.

Who will be able to stand before him who is like a devouring fire.
Quién podrá permanecer ante aquel que es como un fuego devorador.

Before him is a devouring fire, around him a mighty tempest.
Un fuego devorador lo precede, a su alrededor estalla la tormenta.

His lips are full of indignation, and his tongue is like a devouring fire;
Sus labios llenos están de furor, su lengua es como fuego que devora.

For the LORD your God is a devouring fire, a jealous God.
Porque el Señor, tu Dios, es un fuego devorador, un Dios celoso.

Incarnational recapitulation One with sin, one with death Devouring fire defleshed.
Uno con el pecado, uno con la muerte Devorando fuego, removiendo la carne.

Who can bear the devouring fire of God's everlasting wrath?
¿Quién puede soportar el fuego devorador de la ira sempiterna de Dios?

For a moment, our swords were menacingly turning every way, throwing devouring fire everywhere.
Estas espadas se revolvieron por un instante amenazadoras, lanzando por doquiera fuego devorador.

Whereas, precisely devouring Fire is the result of ignorance.
Siendo así, precisamente, que el resultado de la ignorancia es el Fuego devorador.

Is not it exciting, yet it is free game Firefighter give you the opportunity to experience this beauty, and you will become that the only one who defended from devouring fire and returned the people their freedom.
¿No es emocionante, pero es bombero juego libre le dan la oportunidad de disfrutar de esta belleza, y te convertirás en que el único que defendió de un fuego abrasador y regresó al pueblo su libertad.

Know that Yahweh, your God, is a devouring fire, Yahweh is a jealous God.
Sepas que Yavé, tu Dios, es un fuego devorador, un Dios celoso.

I came to France sweep the streets, but devouring fire helps make more money.
Llegué a Francia barrer las calles, pero el fuego devorador ayuda ganar más dinero.

Was to the window, but I couldn't stand the fire devouring it.
Involuntariamente miré al cristal, y no pude soportar el fuego que lo inflamaba.

Involuntarily my eyes flew to the window, but I couldn't stand the fire devouring it.
Involuntariamente miré al cristal, y no pude soportar el fuego que lo inflamaba.

Lebanon, to let fire devour your cedars.
Oh Líbano, tus puertas, y que el fuego devore tus cedros.

A fire devours before him.
Una llama se consume delante de él.

Walls of fire devour the green trees.
Las paredes de fuego consumirá los árboles verdes.

He was devoured by fire in December 1880.
Fue devorado por un incendio en diciembre de 1880.

Gateways, Lebanon, to let fire devour your cedars.
Abre tus puertas, Líbano, y el fuego devore tus cedros.

But the fire devours me before I know it.
Pero el fuego me consumió antes de saberlo.

Then her strong branch withered up, fire devoured it.
Quedó rota, su rama robusta se secó y lo devoró todo el fuego.

How to use "devouring fire" in an English sentence

a devouring fire through all his clothes.

Here is a devouring fire with everlasting burnings.

Devouring fire is how Exodus portrays the event.

The devouring fire of our God sent the enemy running.

His presence is a devouring fire if we let it be.

or the devouring fire will sweep through the house of Joseph.

The Lord your God is a devouring fire (Deuteronomy 4:24; NLT).

A devouring fire goeth before him, and after him a flame burneth!

The devouring fire is a fearful sign, one suggesting purification and destruction.

And will he be able to dwell with devouring fire and everlasting burnings?

How to use "fuego que devora, fuego devorador" in a Spanish sentence

También su palabra se describe como fuego que devora (Jr 23,29).

sus llamas son llamas del fuego devorador de Y ahv.

3) PARA PRENDER FUEGO EN LA TIERRA Esto me exige estar yo totalmente encendido y abrasado por el fuego devorador de Dios.?

La Luz es también el Fuego que viene a entregarla, un Fuego que devora pero que no quema, aunque extremo.

Esta gloria, comparable a un fuego devorador (Éx.

Es, sobre todo, un fuego devorador que le invade.

27No habrá otra espera que la del temible juicio y la del castigo de fuego que devora a los rebeldes.

Pues de esta peste bien puede afirmarse lo que Job ha dicho de otra cosa: 'es fuego que devora hasta la destruccin'.

La envidia es como un fuego devorador que produce tambin efectos de devastacin psicolgica (el abatimiento del rostro).

(Vocablo derivado del sánscritoBaksha, "Devorar"; Del griego Bakchos, por ser elsímbolo del fuego que devora los sacrificios).