What is the translation of " DIFFICULT ENVIRONMENTS " in Spanish?

• entornos difíciles
• ambientes difíciles
• entornos complicados
• condiciones difíciles
• entornos complejos

Examples of using Difficult environments in English and their translations into Spanish

SS4 GPS- fix position in difficult environments.
SS4 GPS- posición del arreglo en ambientes difíciles.

For difficult environments such as warehouses and production lines.
Para en entornos difíciles, como almacenes y líneas de producción.

Cordlock closure easy to manipulate, designed for difficult environments.
Cierre tipo Tanka fácil de manipular, diseñado para los entornos difíciles.

Of children in difficult environments have lack of literacy skills.
El 60% de niños en entornos con dificultades carecen de habilidades de lecto-escritura.

Detachable spinner with double golden blade, especial for difficult environments.
Cucharilla desmontable de doble pala dorada, especial para entornos dificiles.

Key words: Goats, native breeds, difficult environments, genetical improvement.
Palabras claves: Cabras, razas nativas, ambientes difíciles, mejoramiento genético.

They have a reputation for going for controversial ventures in difficult environments.
Tienen fama de meterse en aventuras controvertidas en medios difíciles.

XRTK allows machine guidance in difficult environments, increasing machine productivity.
XRTK permite manejar la maquinaria en ambientes difíciles, aumentando la productividad de la máquina.

A stainless steel gearbox option is available for difficult environments.
Está disponible una opción de caja de engranajes de acero inoxidable para ambientes difíciles.

They also offer steerability and control in difficult environments, including carbonates and interbedded formations.
También ofrecen manejabilidad y control en ambientes difíciles, incluyendo los carbonatos y las formaciones interbedded.

The cordlock closure is easy to manipulate and functions in difficult environments.
El cierre tipo Tanka es fácil de manipular y funciona bien en los entornos difíciles.

Witnesses have often to be extracted from difficult environments, afforded considerable protection before and after testimony and sometimes re-located.
Con frecuencia es necesario extraer a los testigos de un entorno difícil y brindarles una protección considerable antes y después de declarar y, en algunos casos, se los debe reubicar.

Robust, sealed and compact, its products have proven to be reliable in difficult environments.
Robustos, herméticos y compactos, sus productos resultan fiables en entornos complicados.

Difficult environments, often involving working in conflict, post-conflict or politically volatile situations, may add a further dimension of tension and uncertainty.
Los entornos difíciles, que a menudo implican trabajar en situaciones de conflicto, posteriores a un conflicto o de inestabilidad política, pueden añadir una nueva dimensión de tensión e incertidumbre.

The goal is that conference phones should work satisfactorily even in difficult environments.
El objetivo es que los sistemas de conferencia funcionen satisfactoriamente incluso en entornos complicados.

Many multi-stakeholder initiatives operate in difficult environments such as fragile states.
Numerosas iniciativas de múltiples partes interesadas intervienen en entornos complejos, como es el caso de los estados frágiles.

The tough system compliant with Military Standards withstands rough treatment and ensures reliable operation in difficult environments.
El resistente sistema que cumple estándares militares soporta un trato duro y garantiza un funcionamiento fiable en entornos exigentes.

The Steca PR 2020 IP has been specially designed for operation in difficult environments with high salt, moisture and dust content.
El Steca PR 2020 IP está concebido especialmente para el funcionamiento en entornos difíciles con altas concentraciones de sal, humedad y polvo.

Strengthening justice and security sectors is vital to building a foundation for human development in difficult environments.
El fortalecimiento de los sectores de la justicia y la seguridad es indispensable para construir los cimientos para el desarrollo humano en condiciones difíciles.

The diversity of extraction sites requires using equipment designed for difficult environments, as much in terms of temperature as humidity or dust.
La diversidad de las instalaciones de extracción obliga a utilizar equipos dimensionados para los entornos difíciles tanto en términos de temperatura como de humedad o presencia de polvo.

The Caterpillar S30 Smartphone is designed in a way that allows you to stay connected in any type of situation, even in difficult environments.
El Smartphone Caterpillar S30 está diseñado de manera que permite permanecer comunicado en cualquier tipo de situación, incluso en entornos difíciles.

Counting filtering with digital input(external sensor) AX-PeCo allows validate accounts in difficult environments using an external sensor to discriminate the shadows.
Filtro de cuentas por entrada digital(sensor externo) AX-PeCo permite validar las cuentas en entornos difíciles utilizando un sensor externo para discriminar las sombras.

It is a very comfortable undergarment that facilitates any type of movement and is very effective in protecting against cold in difficult environments.
Se trata de una prenda interior muy cómoda, que facilita cualquier tipo de movimiento y es muy eficaz en la protección contra el frío en ambientes difíciles.

This offspring of Takk the Leaper is incredibly agile and can maneuver through difficult environments with ease.
Este descendiente de Takk el Saltarín es increíblemente ágil y puede atravesar entornos agrestes con gran facilidad.

Those changes had given UNOPS the foundations to deliver the services and results to those most in need, through, most notably, its ability to work within government to build national capacities, often in the difficult environments.
Estos cambios habían permitido a la UNOPS sentar las bases para prestar servicios y ofrecer resultados a los más necesitados, en particular gracias a su capacidad de colaborar dentro del gobierno para incrementar las capacidades nacionales, muchas veces en entornos difíciles.

The need to eliminate or reduce costs for access to basic services such as education and health in difficult environments is another common challenge.
Otro impedimento es la necesidad de eliminar o reducir los costos para acceder a los servicios básicos-como educación y salud- en los entornos difíciles.

The new design and innovative features protect sensitive electronics, even in difficult environments.
Un nuevo diseño y propiedades innovadoras protegen componentes delicados, incluso en entornos de trabajo difíciles.

Our application engineers are experienced in working with difficult materials in difficult environments.
Nuestros ingenieros de aplicaciones tienen experiencia en trabajar con materiales difíciles en entornos complicados.

In addition, we introduced a mobile radio terminal localization system with digital mapping support, increased the radio coverage and improved audio quality in difficult environments coking works, blast furnaces.
Además, se ha introducido un sistema de localización de los terminales de radio móviles con soporte de cartografía digital, se ha ampliado la cobertura de radio y se ha mejorado la calidad de audio en ambientes difíciles coquería, alto hornoetc.

Industrial processes: Electrically complicated environments, contaminated environments and special mechanical requirements are some of the industrial work scenarios where the purpose is to supply safe energy in difficult environments- continuous critical processes, monitoring, instrumentation, security systems.
Procesos industriales: Entornos eléctricamente complicados, ambientes contaminados y requerimientos mecánicos especiales son algunos de los escenarios de trabajo industrial donde la finalidad es proveer energía segura en entornos difíciles- procesos críticos continuos, monitorización, instrumentación, sistemas de seguridad,etc.