What is the translation of " DOCUMENT CERTIFYING " in Spanish?

• documento que certifique
• documento acreditativo
• documento que acredite
• documento que certifica
• documento que certificaba
• certificación del documento

Examples of using Document certifying in English and their translations into Spanish

Issuance of the document certifying the purchase.
Emisión del documento que certifica la compra.

Document certifying that you have paid the corresponding fee.
Documento que certifique que has pagado la tasa correspondiente.

Passport(another document certifying the identity).
Pasaporte(otro documento que certifica la identidad).

A document certifying the quality of production;
Un documento que certifique la calidad de la producción;

The station will issue a document certifying the report.
La comisaría le entregará un documento que certifica la denuncia.

A document certifying the reason for applying for a NIE.
Un documento que certifica el motivo de la solicitud de un NIE.

The participant will receive a document certifying the delivery.
El participante recibirá un documento acreditativo de la entrega.

Copy of the document certifying your inclusion in? files of defaults?
Copia del documento acreditativo de tu inclusión en? ficheros de morosidad?

If the claim is made by telephone, the User may request a document certifying the presentation and content of it.
En caso de que la reclamación se realice por vía telefónica el Usuario podrá solicitar un documento que acredite la presentación y el contenido de la misma.

Obtain a document certifying the Reservation or Rental Agreement.
Recepción de un documento acreditativo de la Reserva o Contrato de Arrendamiento.

But I have in my possession the document certifying the expiration of my.
Pero yo tengo en mi poder el documento que acredita la extinción de mi.

Document certifying monetary solvency(such as bank reference letter).
Documento que certifique la solvencia monetaria(como la carta de referencia bancaria).

Marriage certificate or a document certifying the marital union.
Acta matrimonio o un documento que certifique la unión marital de hecho.

Document certifying the pension/benefit status of each of the aforementioned situations.
Documento acreditativo de la condición de pensionista en una de las situaciones citadas.

You must present a document certifying disability(33% or higher).
Será necesario presentar un documento acreditativo de la discapacidad(33% o superior).

The document certifying the energy performance of the new headquarters in Udine.
El documento certifica las prestaciones energéticas de los nuevos edificios de la sede de Udine.

It will be necessary to present a document certifying the disability 33% or higher.
Será necesario presentar un documento acreditativo de la discapacidad 33% o superior.

A document certifying the authenticity of an artwork, signed and issued by the artist.
Documento acreditativo de la autenticidad de una obra, emitido y firmado por el propio artista.

Winners must present a DNI identity document or other document certifying their identity upon collection of the prize.
Los ganadores deberán presentar DNI o documento que certifique su identidad a la recogida del premio.

Certificate or document certifying its designation as an official or recognized control laboratory.
Certificado o documento que acredite su designación como laboratorio de control oficial o reconocido.

To perform this formality, the interested parties must present their identification card and a document certifying their entry to Ecuadorian territory before[the statute] coming into force.
Para realizar este trámite, los interesados deben presentar su cédula de identidad y un documento que certifique el ingreso a territorio ecuatoriano antes de la entrada en vigencia.

A document certifying income is required for Pensionado and Rentista Residency, only for the applicant.
Se requiere una certificación del documento de ingresos para Pensionado y Rentistas, sólo para el solicitante.

A person who was previously married shall submit a document certifying termination of the marriage or annulment of the marriage.
Una persona previamente casada presentará un documento que certifique la terminación del matrimonio o la anulación del matrimonio anterior.

You will need document certifying the age of the child.
Es necesario un documento que atestigüe la edad del niño.

There is also a document certifying the conduct of tests for defects.
También existe un documento que certifica la realización de pruebas por defectos.

Farmers then sign a document certifying each other's organic practices.
Los agricultores firman un documento que certifica las prácticas orgánicas de sus pares.

It is the existence of such a document certifying the sanitary-epidemiological and health-related items.
Se trata de la existencia de tal documento acreditativo de los elementos sanitario-epidemiológicos y de salud.

It will be necessary to present a document certifying permanent residence at the time of making this request.
Será necesario presentar un documento que certifique la residencia permanente en el momento de efectuar esta solicitud.

In this respect, he must produce either a document certifying his status as owner or tenant or the residence certificate described below.
A este respecto, habrá de exhibir un documento que acredite su condición de propietario o de arrendatario, o bien el certificado de alojamiento que a continuación se describe.

In order to register as student, participants must send a document certifying that they are enrolled in postgraduate programs for the 2017/2018 academic year to: congresociudad@fhcd.
Para poder inscribirse con esta tarifa reducida, los estudiantes deberán enviar documento acreditativo de estar matriculados en estudios de posgrado durante el curso 2017/2018 al correo congresociudad@fhcd.

How to use "document certifying" in an English sentence

International document certifying teaching practice and expertise.

document certifying the transfer of application fee.

A document certifying the level of English (e.g.

You must have a document certifying your identity.

Document certifying the identity of the client’s representative.

Official document certifying the holder’s identity and citizenship.

Document certifying caste issued by Authorized department .

Copy of any document certifying a representative identity.

A document certifying the identity of the applicant.

document certifying the payment of the state fee.

How to use "documento que certifique" in a Spanish sentence

Recibir un documento que certifique que es Consejero Emérito.

Con certificado o documento que certifique su regularidad.

Documento que certifique el poder otorgado al abogado.

Documento que certifique el origen de los recursos.

Fotocopia del documento que certifique la calificación de la tesis.

Documento que certifique ocupación y/o fuente de ingresos.

También deberá adjuntar un documento que certifique su identidad.

Documento que certifique su estado civil actual: Casado, divorciado, separado.

Documento que certifique la residencia actual en Italia.

com el documento que certifique tal condición.